SUNNYVALE, Calif., le 30 juillet 2007 – SonicWALL, Inc. (NASDAQ : SNWL) annonce pour sa série CDP (Continuous Data Protection) la possibilité d’utiliser une appliance CDP comme solution de sauvegarde des données hors site. La sauvegarde "Box to Box" fournit une solution complète permettant de sauvegarder et de restaurer des données à distance, sans recours à des installations tierces hors site ; les utilisateurs et les fournisseurs de services gérés disposent ainsi d’un contrôle sur leurs solutions de sauvegarde et de récupération des données.

La sauvegarde « Box to Box » SonicWALL CDP est une solution de sauvegarde et de récupération hors site qui fonctionne en combinaison avec les périphériques SonicWALL CDP. La solution de sauvegarde « Box to Box » SonicWALL reçoit automatiquement et en continu les données des appliances CDP. Toutes les données sont transmises et cryptées de manière sécurisée via une clé AES 256 bits. En cas de sinistre local ou de défaillance de l’unité CDP locale, les administrateurs peuvent récupérer les données du périphérique CDP distant à l’aide d’une simple interface.

Dans une configuration classique, une appliance CDP locale tient lieu de sauvegarde pour les serveurs, les postes de travail et les ordinateurs portables. Avec la sauvegarde « Box to Box », les clients peuvent configurer une deuxième appliance CDP sur un site distant afin de sauvegarder les données stockées sur l’appliance CDP locale. L’appliance CDP hors site peut également être configurée pour sauvegarder plusieurs appliances CDP locales.

« Avec à la sauvegarde « Box to Box », nous multiplions les opportunités qui nous sont offertes et développons notre activité », déclare Deepak Thadani, président de SysIntegrators, LLC, partenaire Medallion Gold SonicWALL. « Nous sommes désormais en mesure de proposer à nos clients une solution complète de sauvegarde et de récupération de leurs données confidentielles. Certains clients apprécient peu qu’un tiers assure la sauvegarde de leurs données hors site. Avec la sauvegarde « Box to Box », ils se sentiront parfaitement à l’aise, car ils sauront qu’ils peuvent contrôler l’intégralité de leur solution de sauvegarde et de récupération. »

La sauvegarde « Box to Box » permet, après sinistre, de récupérer rapidement les données les plus récentes, réduisant ainsi le temps d’arrêt de l’activité de jours et heures en minutes et secondes. Cette fonctionnalité permet aux employés de disposer en quelques minutes des données les plus récentes et de reprendre normalement le cours de leur activité.

« Grâce à la sauvegarde « Box to Box », nos partenaires peuvent désormais offrir à leurs clients une solution de sauvegarde et de récupération mieux adaptée aux situations de sinistre », explique Matthew Bolton, Directeur Produits de la Division Continuous Data Protection de SonicWALL. « Nous souhaitions que nos solutions CDP soient plus attractives pour nos clients. La sauvegarde « Box to Box » permet à nos partenaires d’héberger et de gérer la sauvegarde de données hors site de leurs clients et d’adresser ceux qui cherchent à gérer totalement leur propre solution de sauvegarde et de récupération des données. »

La sauvegarde « Box to Box » SonicWALL est disponible immédiatement. Une licence distincte et un contrat de support actif sont requis pour utiliser la sauvegarde « Box to Box ». Ce service fonctionne sur le firmware SonicWALL CDP version 3.0. Les utilisateurs actuels d’appliances CDP bénéficieront d’une mise à jour automatique vers la version 3.0.

A propos de SonicWALL, Inc.

Fondée en 1991, SonicWALL, Inc. conçoit, développe et produit des solutions complètes pour la sécurité des réseaux, la sécurisation de messagerie, l’accès distant sécurisé et la sauvegarde et la récupération de données. SonicWALL a son siège à Sunnyvale, en Californie ; elle est cotée au NASDAQ sous le symbole SNWL. Pour plus d’informations, contactez-nous au +32 473 69 73 ou rendez-nous visite sur http://www.sonicwall.com.