la copie marche très bien (avec un petit chown après)
mon problème c'est de déplacer le tout proprement (plusieurs domaines avec plusieurs users) mais je m'arrangerais.
Merci tout le monde.