Bonjour,
Il y a plusieurs façons de le faire
Soit en tant que filtre: http://www.postfix.org/FILTER_README.html
ou à la place du "delivery agent" http://www.postfix.org/MAILDROP_README.html

En précisant la question, je pourrais préciser la réponse