Je pense qu'en fait, par défaut, il place d'office à un coin de rue, le coin le plus proche de la maison.

C'est pour ça que ceux qui cherche un bâtiment à un coin de rue sont dessus.