Bruxelles, le 24 février 2009 – Brocade (Nasdaq : BRCD), annonce sa participation au VMWorld Europe 2009, où seront abordés des sujets liés aux dernières tendances de la virtualisation et des innovations technologiques. Ce salon sera l’occasion pour Brocade d’effectuer une session de témoignage client sur les bonnes pratiques de virtualisation, une démonstration d’utilisation des fonctionnalités de gestion unifiée pour les data centers de nouvelle génération, et de présenter un document de référence sur l’architecture démontrant la facilité et l’évolutivité des charges de travail virtuelles mixtes qui fonctionnent avec les SANs Brocade.

Témoignage client :

KPN, le plus important fournisseur de services aux Pays-Bas, et Owen Digginson, Architectes Systèmes Réseau chez Brocade, présenteront ensemble une session sur les meilleures pratiques à mettre en place pour connecter les applications Microsoft exchange virtualisées et les VMWare ESX Server 3.5 sur un SAN Brocade. Durant cette session ils partageront les résultats d’un test où 1000 à 5000 boites email Microsoft exchange fonctionnent dans une infrastructure virtualisée VMWare. Les participants découvriront la façon dont les solutions conjointes procurent le même degré de fiabilité que les plateformes non virtualisées, tout en réduisant la complexité et les coûts du développement global et en répondant aux demandes des PME et des entreprises utilisatrices de serveurs lames et de stockage en SANs attachés.

« Ce projet illustre de quelle façon le fonctionnement Exchange dans un environnement virtualisé simplifie la gestion de l’infrastructure comparé à un modèle non virtualisé », commente Herman Keijzer Architecte N1S, Innovative, TV&Internet Services chez KPN. « Les environnements virtuels réduisent non seulement la complexité, mais aussi le coût total de propriété. Le projet a sans aucun doute prouvé que l’entreprise peut reprendre le contrôle sur ses actifs de stockage en déployant des environnements virtualisés. »

Gestion unifiée du Data Center :

Afin de présenter de façon plus approfondie ses innovations en matière de virtualisation, Brocade proposera une démonstration en direct sur son stand du « plug-in » de Brocade Management pour les environnements virtualisés VMWare. Cette démonstration montrera le potentiel d’un nouveau niveau de gestion unifiée qui offre une plus grande visibilité et une gestion automatisée de l‘infrastructure virtualisée au-delà des confins des réseaux de serveurs et dans le stockage partagé. En améliorant l’extension de services fabriques avancés via des technologies embarquées dans ses switches et HBAs, les solutions Brocade proposeront une gestion unifiée des data center virtualisés de nouvelle génération en assurant l’intégration nécessaire avec le stockage, le serveur et les architectures de gestion du data center.

Nouvelle architecture de référence

Pour finir, Brocade va dévoiler un document de référence sur l’architecture qui aidera les administrateurs systèmes à mieux concevoir et implémenter les serveurs virtuels VMWare ESX3.5 sur les SANs Fibre Channel haute performance de Brocade. Cette architecture de référence peut être utilisée comme une « boîte à outil » en fournissant un réglage additionnel et des guides de montage pour les administrateurs installant VMWare pour la première fois ou optimisant un environnement VMWare existant. Le papier inclura des détails comme l’optimisation et la conception d’un SAN Fibre Channel dans un environnement de charge mixtes, un serveur multiconstructeurs et une connectivité vectorielle, ainsi que des considérations techniques (Boot au SAN, Virtualisation de Port-N, QoS, meilleures pratiques de sauvegardes, et autres moyens de configuration d’une infrastructure virtuelle). Brocade a développé l’architecture conjointement avec InfoTouch, une société de conseil informatique.


« Ce document de référence sur l’architecture démontre la facilité d’installation et l’évolutivité améliorée du SAN Fiber Channel Brocade pour les environnements VMWare », explique Dr Wolfgang Weith d’Intouch. « L’installation d’une infrastructure physique dès le départ est de la plus haute importance pour que les entreprises puissent facilement adapter leur environnement VMWare et répondre à leurs futurs besoins.

« VMWare et Brocade continuent de travailler de façon rapprochée pour développer des solutions qui permettent aux entreprises de déployer plus d’application sur une infrastructure simplifiée », explique Shekar Ayyar, Vice-président des alliances Infrastructure chez VMWare. « En déployant une infrastructure SAN Fiber Channel évolutive de Brocade, nos clients communs peuvent connecter de façon fiable et efficace un serveur virtualisé et des solutions de stockage et de réseau. Les utilisateurs peuvent améliorer les serveurs virtualisés et la mobilité du stockage en utilisant une Qualité de service dédiée aux applications avec une gestion simplifiée venant de leaders du marché fiables pour améliorer le retour sur investissement et réduire les coûts de énergétiques et de refroidissement. »

Services Professionnel Brocade

Les services de virtualisation des data centers aident les clients à optimiser la performance des applications et de la fabrique, améliorer la protection des données, et unifier la gestion dans tout le data center. Ces services sont conçus pour répondre aux besoins des professionnel de l’informatique qui veulent transformer leurs data centers existants en infrastructures de nouvelle génération, consolidées et dynamiques, qui incorporent des capacités de virtualisation avancées offertes par des sociétés comme VMWare.

VMworld Europe 2009 se tiendra du 24 au 26 février au palais des Festivals, à Cannes. Brocade est Sponsor Silver et exposera au stand 156.