CUPERTINO, Californie, le 14 octobre 2008. Apple a dévoilé aujourd’hui une nouvelle famille MacBook qui redéfinit le design des ordinateurs portables, et qui réduit considérablement de 600 € le prix plancher pour des ordinateurs portables dotés de caractéristiques avancées, telles qu’un boîtier tout en métal et des capacités graphiques de niveau professionnel. Disposant tous deux d’un boîtier unibody haute précision conçu à partir d’un unique bloc d’aluminium, le nouveau MacBook et le nouveau MacBook Pro 15 pouces sont plus fins, plus résistants et plus élégants. De plus, chaque membre de cette nouvelle famille MacBook est équipé d'une carte graphique de pointe NVIDIA, d'écrans rétro-éclairés par LED à activation instantanée, d’un nouveau Trackpad Multi-Touch en verre présentant une zone de tracking plus large de presque 40 %, et supportant un plus grand nombre de gestes Multi-Touch. Tous les membres de la nouvelle famille MacBook sont conformes aux normes environnementales rigoureuses Energy Star 4.0, EPEAT Gold et RoHS, et sont les leaders de l'industrie en ce qui concerne l'élimination de produits chimiques toxiques : ils ne contiennent aucun retardateur de flamme bromé, sont équipés uniquement de câbles et composants internes sans PVC, et utilisent des écrans rétro-éclairés par LED à haute efficacité énergétique, sans mercure et construits avec un verre sans arsenic.

« Apple a inventé une méthode entièrement inédite de construction d'ordinateurs portables à partir d’un unique bloc d’aluminium. Et, autre fait important, il s'agit des ordinateurs portables les plus verts de l'industrie », déclare Steve Jobs, CEO d'Apple. « Les nouveaux MacBook présentent de fantastiques fonctionnalités que nos utilisateurs vont adorer : un design tout en métal, d'excellentes capacités graphiques 3D et des écrans rétro-éclairés par LED... et tout cela à des prix jusqu'à 600 € moins élevés. »

« Traditionnellement, les ordinateurs portables sont construits à partir de plusieurs pièces. Avec le nouveau MacBook, nous avons remplacé toutes ces pièces par une pièce unique : l’unibody », déclare Jonathan Ive, Senior Vice President de la division Industrial Design d’Apple. « Le boîtier unibody de MacBook est conçu à partir d’un unique bloc d’aluminium, ce qui fait du nouveau MacBook un ordinateur foncièrement plus fin, plus puissant et plus robuste, et doté d’une finition dont personne n'aurait osé rêver auparavant. »

Les ordinateurs de la nouvelle ligne MacBook sont équipés de la dernière carte NVIDIA GeForce 9400M, nouveau processeur graphique 3D intégré révolutionnaire présentant 16 cœurs de traitements parallèles et fournissant jusqu'à cinq fois les performances graphiques 3D des ordinateurs MacBook et MacBook Air. Apple a travaillé étroitement avec NVIDIA sur ce processeur graphique révolutionnaire, et est la première à le mettre sur le marché avec cette nouvelle famille MacBook.

Le nouveau Trackpad Multi-Touch en verre lisse équipant MacBook et MacBook Pro 15 pouces donne aux utilisateurs une zone de tracking presque 40 % plus large qu’avant, ce qui facilite l'utilisation de gestes Multi-Touch comme le pincement, la rotation et le glissement. Les nouveaux gestes permettent aux utilisateurs d’activer Exposé ou de passer d’une application à une autre d’un simple toucher. Toute la surface du Trackpad fait également de bouton, ce qui permet aux utilisateurs d'effectuer des gestes et de cliquer n'importe où sur le Trackpad. Les utilisateurs peuvent activer très simplement plusieurs boutons virtuels dans le logiciel, comme le clic droit par exemple.

Chaque membre de la nouvelle famille MacBook présente un écran rétro-éclairé par LED pour une activation instantanée avec 30 % d'énergie en moins que son prédécesseur, et élimine la présence de mercure, courante dans l'industrie du rétro-éclairage à tube fluorescent standard. L’écran ultra-fin affiche des images nettes et des couleurs vives, idéales pour la visualisation de photos et de films, et sa surface intégralement en verre lui donne un aspect lisse et élégant. Chaque écran de la nouvelle ligne MacBook utilise un verre complètement exempt d'arsenic.

Le nouveau MacBook délivre les trois principales fonctionnalités attendues par les utilisateurs : un boîtier intégralement en métal, des graphismes 3D hautes performances et un écran rétro-éclairé par LED, pour un prix d'entrée de gamme 600 € moins cher que le prix du MacBook Pro à 1799 €. Avec une épaisseur de seulement 2,41cm et un poids de 2,04 kg, le nouveau MacBook 13 pouces aluminium complètement équipé est un ordinateur hautement compact et résistant pour un prix de départ de seulement 949 €. Equipé du nouveau processeur graphique NVIDIA GeForce 9400M, MacBook est doté de hautes capacités pour l'utilisation de jeux en 3D sur un ordinateur portable grand public, avec des performances graphiques jusqu'à cinq fois plus rapides que la génération précédente. Le nouveau MacBook est disponible en deux modèles : MacBook 2,0 GHz avec disque dur 160 Go de 5 400 tr/min, et MacBook 2,4 GHz avec disque dur 250 Go de 5 400 tr/mn et clavier rétro-éclairé.

Le nouveau MacBook 15 pouces, d’une épaisseur de seulement 2,41 cm et d’un poids de seulement 2,49 kg offre les performances les plus élevées, avec de hautes possibilités d'extension dans un boîtier de très haute portabilité. Avec un prix de départ de 1 799 €, MacBook Pro utilise les derniers processeurs Intel Core 2 Duo disponibles, d’une vitesse allant jusqu’à 2,8 GHz et une nouvelle architecture graphique permettant aux utilisateurs de passer du processeur graphique intégré NVIDIA GeForce 9400M (pour une plus haute durée de vie de la batterie) au processeur NVIDIA GeForce 9600M GT (pour de plus hautes performances). Le nouveau MacBook Pro est disponible en deux modèles : MacBook Pro 2,4 GHz avec disque dur 250 Go de 5 400 tr/min, et MacBook Pro 2,53 GHz avec disque dur 320 Go de 5 400 tr/min.

Apple a également mis à jour MacBook Air et MacBook Pro 17 pouces. Avec ses 0,40 cm au point le plus fin, ses 1,94 cm à sa hauteur maximale et son poids de seulement 1,36 kg, MacBook Air est maintenant équipé du nouveau processeur graphique NVIDIA GeForce 9400M intégré et d’une architecture plus rapide, pour un support plus fiable des jeux en 3D et des performances améliorées. Avec un prix de départ de 1 699 €, MacBook Air est doté d’un disque dur de 120 Go à 4 200 tr/min, ce qui représente une augmentation de 50 % par rapport à l’ancienne génération, ou d’un nouveau disque SSD de 128 Go. MacBook Pro 17 pouces conserve son boîtier original en aluminium, mais il est à présent équipé d’un écran rétro-éclairé par diodes LED haute résolution de 1920 x 1 200, et d’un disque dur de 320 Go ou d'un disque SSD en option de 128 Go.

Définissant un nouveau standard pour les ordinateurs portables écologiques, chaque modèle de la nouvelle famille MacBook porte le label EPEAT Gold.* Chaque boîtier unibody de MacBook est conçu à partir d'aluminium hautement recyclable et équipé en standard d'un écran rétro-éclairé par diodes LED à haute efficacité énergétique, sans mercure et conçu avec un verre sans arsenic. La nouvelle famille MacBook est conforme à la norme Energy Star 4.0, ne contient aucun retardateur de flamme bromé et utilise uniquement des câbles et composants internes sans PVC.

Les nouveaux ordinateurs MacBook, MacBook Pro 15 pouces et MacBook Air sont équipés d’un port Mini DisplayPort standard de l’industrie pour une connexion au nouvel Apple LED Cinema Display, un écran panoramique 24 pouces rétro-éclairé par diodes LED avec caméra vidéo iSight intégrée, micro et haut parleurs, dans un élégant boîtier en aluminium et verre. Conforme à la norme de l’industrie de nouvelle génération DisplayPort, le nouveau Mini DisplayPort délivre un signal 100% numérique, pour un affichage panoramique pouvant aller jusqu'à 30 pouces. Ultra-compact, et mesurant seulement 10 % de la taille d'un connecteur DVI normal, le Mini Display Port est idéal pour le design élégant de la nouvelle famille MacBook. Des adaptateurs sont disponibles pour l'utilisation du Mini Display Port de MacBook avec les écrans VGA, DVI/HDMI et DVI double liaison d’ancienne génération.

Chaque Mac de la gamme Apple est livré avec iLife '08, la suite primée d'applications numériques signée Apple, comprenant iPhoto, la meilleure solution pour l'organisation, la modification et le partage de vos photos numériques, et une refonte totale d'iMovie, deux applications parfaitement intégrées à la Galerie MobileMe permettant de partager photos et vidéos en ligne**. Chaque Mac comprend également Leopard, le système d’exploitation le plus avancé du monde, Time Machine,*** qui permet de sauvegarder automatiquement, et sans effort de la part de l'utilisateur, tout ce qui figure sur un Mac ; un Finder repensé grâce auquel les utilisateurs peuvent parcourir rapidement leurs fichiers et les partager sur plusieurs Mac ; Quick Look, le meilleur moyen de prévisualiser la plupart des fichiers sans ouvrir la moindre application ; Spaces, fonctionnalité intuitive permettant de créer des groupes d'applications et de passer instantanément de l'un à l'autre ; enfin, des évolutions majeures de Mail et iChat.****

Tarifs et disponibilité
Les nouveaux modèles MacBook, MacBook Pro 15 pouces et MacBook Pro 17 pouces sont actuellement en livraison et le nouveau MacBook Air sera disponible début novembre sur l'Apple Store en ligne (www.apple.com/befr/store) et chez les Revendeurs Agréés Apple. La mise à niveau de MacBook 13 pouces blanc, intégrant des processeurs Intel Core 2 Duo cadencés à 2,1 GHz, un disque dur de 120 Go à 5 400 t/min et un SuperDrive 8X à chargement frontal, est à présent disponible au prix de 949 €.

Le modèle MacBook aluminium de 13 pouces avec processeur à 2,0 GHz au prix de 1199 € présente les caractéristiques suivantes :


Le MacBook aluminium 2,4 GHz, au prix de 1499 € inclut :


Les options de configuration à la demande pour MacBook incluent 4 Go de mémoire SDRAM DDR3 à 1 066 MHz, un disque dur de 250 Go à 5 400 t/min, un disque dur de 320 Go à 5 400 t/min, un disque SSD de 128 Go, un adaptateur Mini DisplayPort vers DVI, un adaptateur Mini DisplayPort vers Dual-Link DVI (pour les écrans de 30 pouces), un adaptateur Mini DisplayPort vers VGA un modem USB Apple, une télécommande Apple Remote, un adaptateur secteur pour avion MagSafe Airline et la souscription à un AppleCare Protection Plan.

Le modèle MacBook Pro de 15 pouces cadencé à 2,4 GHz, au prix de 1799 €, présente les caractéristiques suivantes :


Le MacBook Pro aluminium 2,53 GHz, au prix de 2 249 €, présente les caractéristiques
suivantes :


Les options de configuration à la demande pour MacBook Pro incluent un processeur Intel Core 2 Duo à 2,8 GHz, jusqu'à 4 Go de mémoire SDRAM DDR3 à 1 066 MHz, un disque dur de 250 Go à 7 200 tr/mn, un disque dur de 320 Go à 7 200 tr/mn, un disque SSD de 128 Go, un adaptateur Mini DisplayPort vers DVI, un adaptateur Mini DisplayPort vers Dual-Link DVI (pour les écrans de 30 pouces), un adaptateur Mini DisplayPort vers VGA, un modem USB Apple, une télécommande Apple Remote, un adaptateur secteur pour avion MagSafe Airline et la souscription à un AppleCare® Protection Plan.

Le MacBook Air 1,6 GHz, au prix de 1699 € inclut :


Le MacBook Air 1,86 GHz, au prix de 2299 € présente les caractéristiques suivantes :


Les options de configuration à la demande pour MacBook Air incluent le SuperDrive MacBook Air, un adaptateur Ethernet USB Apple, un adaptateur Mini DisplayPort vers DVI, un adaptateur Mini DisplayPort vers Dual-Link DVI (pour les écrans de 30 pouces), un adaptateur Mini DisplayPort vers VGA, un modem USB Apple, un adaptateur secteur pour avion MagSafe Airline et la souscription à un AppleCare® Protection Plan.

Le modèle MacBook Pro de 17 pouces avec processeur à 2,5GHz, au prix de 2499 € présente les caractéristiques suivantes :


Les options de configuration à la demande pour MacBook Pro 17 pouces incluent un processeur Intel Core 2 Duo à 2,6 GHz, un disque dur de 320 Go à 7 200 tr/mn, un disque SSD de 128 Go, un écran anti-reflet, un modem USB Apple, une télécommande Apple Remote, un adaptateur secteur pour avion MagSafe Airline et la souscription à un AppleCare Protection Plan.

*L’EPEAT est un organisme indépendant qui aide les consommateurs à comparer les performances écologiques des ordinateurs portables et de bureau. Les produits répondant à l’ensemble des 23 critères obligatoires et à au moins 75 % des critères facultatifs reçoivent le label EPEAT Gold. Le programme EPEAT a été conçu par l’Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) et s’appuie sur la norme IEEE 1680 consacrée à l’évaluation des performances écologiques des ordinateurs personnels. Pour plus d’informations, consultez le site www.epeat.net.

**Le service MobileMe est destiné aux utilisateurs âgés d'au moins 13 ans. Abonnement annuel et accès à Internet requis. Utilisation soumise à conditions.

***Time Machine nécessite un disque dur supplémentaire (vendu séparément).

****La visioconférence requiert une connexion Internet haut débit ; des frais peuvent s'appliquer.

Apple a révolutionné l'informatique personnelle dans les années 1970 avec la sortie de l'Apple II et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd'hui, Apple reste le leader du marché en matière d'innovation avec ses ordinateurs, son système d'exploitation Mac OS X, iLife et ses applications professionnelles sans équivalent. Apple mène aussi la révolution multimédia numérique avec ses lecteurs de musique et de vidéo portables iPod et l'iTunes Store en ligne, et a fait son entrée sur le marché de la téléphonie mobile avec son révolutionnaire iPhone.

© 2008 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, Multi-Touch, MacBook Air, Exposé, iSight, iLife, iPhoto, iMovie, MobileMe, Leopard, Time Machine, Finder, Spaces, iChat, Apple Store, SuperDrive, AirPort Extreme, AppleCare et FireWire sont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.