Bruxelles, le 3 mai 2007 - Brocade Communications Systems, Inc. (Brocade®) (Nasdaq: BRCD) annonce aujourd'hui avoir rejoint The Green Grid, un consortium à but non lucratif dédié à l'amélioration de l'efficacité énergétique et des écosystèmes informatiques d'entreprise. The Green Grid est la première initiative du secteur créée dans le but de fournir une vision holistique de l'écosystème informatique, avec une emphase particulière sur la résolution des problèmes pressants auxquels sont confrontés les utilisateurs de centres de données.

« Brocade se concentre sur la satisfaction des besoins des clients de nos centres de données », a déclaré Tom Buiocchi, vice-président du marketing international de Brocade. « C'est pourquoi il était impératif de faire partie de The Green Grid et de travailler activement en association avec les sociétés partageant la même optique, afin de relever les défis à venir en matière d'amélioration de l'efficacité énergétique. La combinaison des fortes avancées énergétiques que nous avons intégrées dans les produits Brocade, avec les efforts communs de nos homologues, constitue une étape importante pour la poursuite de cet effort, au niveau de l'industrie, en faveur de l'efficacité énergétique des centres de données. »

Selon le point de vue collectif des membres de The Green Grid, l'efficacité énergétique des centres de données est la question la plus significative à laquelle sont aujourd'hui confrontés les prestataires de technologie comme leurs clients. Cette situation n'est pas seulement due à l'augmentation exponentielle des coûts liés à la consommation et au refroidissement ces dernières années, mais elle résulte aussi du fait que la demande des clients pour concentrer les systèmes d'information dépasse le volume d'énergie fiable et propre disponible, ce, en de nombreux endroits du globe.

« Brocade apporte un éclairage inestimable dans le domaine du stockage en réseau ; celui-ci est en effet un facteur important à prendre en compte lors de l'évaluation de l'efficacité globale d'un centre de données », a déclaré Bruce Shaw, directeur de The Green Grid. « Les conseils de Brocade aideront notre organisation à assurer sa mission d'élaboration de systèmes de mesure et de mise en place de normes pour l'amélioration de l'efficacité énergétique des centres de données existants et à venir. »

Vous trouverez plus d'informations sur l'efficacité énergétique des calculateurs Brocade sur : http://www.brocade.com/products/competitive/directors_env.jsp
Vous trouverez plus d'informations sur The Green Grid sur cette page : http://www.thegreengrid.org.

À propos de Brocade

Brocade® est le premier fournisseur de solutions de stockage en réseau conçues pour aider les entreprises à connecter, partager et gérer leurs informations. Les entreprises qui utilisent les produits et les services de Brocade disposent de meilleurs atouts pour optimiser leurs infrastructures informatiques et s'assurer de la conformité avec les règlements en vigueur pour la conservation des données. Pour plus d'informations, connectez-vous sur le site de Brocade à l'adresse www.brocade.com ou contactez l'entreprise à info@brocade.com.