Publié le 03/10/2011 Dans Nintendo
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Paris-France 3 octobre 2011. Ce mois-ci, la France rejoint la liste grandissante des pays prenant une position ferme face à la piraterie des jeux vidéo. Par une décision du 26 septembre 2011, la Cour d’Appel de Paris a condamné la société Divineo Sarl et cinq autres sociétés pour avoir importé, vendu et distribué des dispositifs de copiage de jeux vidéo, communément appelés linkers en France. La Cour d’Appel a prononcé de lourdes condamnations pénales incluant des amendes jusqu’à 460 000 euros, des dommages-intérêts pour un montant total de plus de 4,8 millions d’euros, et dans certains cas des peines d’emprisonnement avec sursis.
Cette décision, rendue par la Cour d’appel de Paris, constitue une mise en garde très ferme à l’égard des sociétés qui seraient tentées de continuer à vendre des linkers. Ces revendeurs doivent comprendre que de telles ventes sont illicites et les exposent à de lourdes condamnations pénales notamment de prison, indépendamment des condamnations à des dommages-intérêts en réparation du préjudice subi.
Cette affaire concernait quelques-uns, parmi les plus agissants, des importateurs, distributeurs et vendeurs de ces dispositifs illicites. Des opérations conduites en décembre 2007 et novembre 2008 dans différents points de vente situés à Paris, Marseille et Strasbourg ont permis de saisir plusieurs milliers de linkers illicites. Nintendo tient à remercier toutes les agences et services concernés par cette affaire pour leur précieux soutien.
Cette décision de condamnation de la haute juridiction française rejoint celles qui ont déjà été rendues dans d’autres pays d’Europe : Allemagne, Belgique, Grande-Bretagne, Italie, Pays-Bas.
« NINTENDO a initié ces poursuites pénales non seulement dans son propre intérêt mais aussi dans celui de ses partenaires qui investissent beaucoup de temps et d’argent à développer, éditer et vendre des jeux vidéo pour ses consoles, de même que dans celui des consommateurs qui attendent légitimement d’un produit Nintendo qu’il corresponde aux exigences de qualité qui sont celles de la marque » a déclaré Stephan Bole, Directeur General de Nintendo France.
Pour plus d’information sur le combat de Nintendo contre le piratage de ses consoles de jeux, visiter http://ap.nintendo.com
A propos de Nintendo
Le pionnier mondial de la création du divertissement interactif, Nintendo Co., Ltd., établi à Kyoto, Japon, fabrique et commercialise du matériel et des logiciels pour ses systèmes Wii™, Nintendo DS™ et Nintendo DSi™. Depuis 1983, année du lancement du Nintendo Entertainment System™, Nintendo a vendu plus de 3,5 milliards de jeux vidéo et plus de 577 millions d’unités matérielles, y compris les consoles Wii™ , Nintendo DS, Nintendo DSi™ et Nintendo DSi XL™ actuelles, ainsi que les Game Boy™, Game Boy Advance, Super NES™, Nintendo 64™ et Nintendo GameCube™. Elle a également créé des icônes du secteur, devenues depuis des personnages connus de tous comme Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ et Pokémon™. Filiale à 100%, Nintendo of Europe a été créée en 1990 et est implantée à Grossostheim, Allemagne ; elle fait office de quartier général des activités de Nintendo en Europe.
.
Cette décision, rendue par la Cour d’appel de Paris, constitue une mise en garde très ferme à l’égard des sociétés qui seraient tentées de continuer à vendre des linkers. Ces revendeurs doivent comprendre que de telles ventes sont illicites et les exposent à de lourdes condamnations pénales notamment de prison, indépendamment des condamnations à des dommages-intérêts en réparation du préjudice subi.
Cette affaire concernait quelques-uns, parmi les plus agissants, des importateurs, distributeurs et vendeurs de ces dispositifs illicites. Des opérations conduites en décembre 2007 et novembre 2008 dans différents points de vente situés à Paris, Marseille et Strasbourg ont permis de saisir plusieurs milliers de linkers illicites. Nintendo tient à remercier toutes les agences et services concernés par cette affaire pour leur précieux soutien.
Cette décision de condamnation de la haute juridiction française rejoint celles qui ont déjà été rendues dans d’autres pays d’Europe : Allemagne, Belgique, Grande-Bretagne, Italie, Pays-Bas.
« NINTENDO a initié ces poursuites pénales non seulement dans son propre intérêt mais aussi dans celui de ses partenaires qui investissent beaucoup de temps et d’argent à développer, éditer et vendre des jeux vidéo pour ses consoles, de même que dans celui des consommateurs qui attendent légitimement d’un produit Nintendo qu’il corresponde aux exigences de qualité qui sont celles de la marque » a déclaré Stephan Bole, Directeur General de Nintendo France.
Pour plus d’information sur le combat de Nintendo contre le piratage de ses consoles de jeux, visiter http://ap.nintendo.com
A propos de Nintendo
Le pionnier mondial de la création du divertissement interactif, Nintendo Co., Ltd., établi à Kyoto, Japon, fabrique et commercialise du matériel et des logiciels pour ses systèmes Wii™, Nintendo DS™ et Nintendo DSi™. Depuis 1983, année du lancement du Nintendo Entertainment System™, Nintendo a vendu plus de 3,5 milliards de jeux vidéo et plus de 577 millions d’unités matérielles, y compris les consoles Wii™ , Nintendo DS, Nintendo DSi™ et Nintendo DSi XL™ actuelles, ainsi que les Game Boy™, Game Boy Advance, Super NES™, Nintendo 64™ et Nintendo GameCube™. Elle a également créé des icônes du secteur, devenues depuis des personnages connus de tous comme Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ et Pokémon™. Filiale à 100%, Nintendo of Europe a été créée en 1990 et est implantée à Grossostheim, Allemagne ; elle fait office de quartier général des activités de Nintendo en Europe.
.