.Dd Juin 7, 1993 .Dt RPC.RSTATD 8 .Os BSD 4.3

Nom

.Nm rstatd , .Nm rpc.rstatd .Nd serveur de statistiques noyau

Résumé

.Nm rpc.rstatd

Description

.Nm rpc.rstatd est un serveur qui communique les statistiques concernant les performances collectées par le noyau. Ces statistiques sont généralement lues en utilisant la commande .Xr rup 1 . Elles sont aussi utilisées par le serveur .Xr rpc.lockd 8 lors de la reprise des transactions NFS après le redémarrage de l'un des ordinateurs. Le démon .Nm rpc.rstatd est normalement lancé par la commande .Xr inetd 8 . [Ndt: il ne s'agit donc pas d'un démon fonctionnant en permanence mais lancé sur commande]

.Nm rpc.rstatd utilise un protocole RPC défini dans .Pa /usr/include/rpcsvc/rstat.x .

Voir aussi

.Xr rup 1 , .Xr inetd 8 , .Xr rpc.lockd 8

Traduction

Thierry Vignaud < tvignaud@mandrakesoft.com >, 2000