.de Sh " Subsection heading .if t .Sp .ne 5

$1

.. .de Sp " Vertical space (when we can't use .PP) .if t .5v .if n .. .de Ip " List item .ie
(.$>=3 .ne $3 .el .ne 3
[/col][/row][/table]
.UC

Nom

esdctl - Le démon de son éclairé (Enlightened Sound Daemon)

Description

.IX Header "DESCRIPTION" Programme de contrôle de EsounD en ligne de commande

Utilisation

.IX Header "USAGE" esdctl [options] [commande]

options: &f(CW*(C`-s*(C', --server=hôte:port contacte le serveur esd sur hôte à port

commandes :

.Vb 16 & lock les clients étrangers ne peuvent pas & utiliser le serveur & unlock les clients étrangers peuvent utiliser & le serveur & standby, off suspend la sortie sonore pour les & autres programmes & resume, on reprend la sortie sonore & cache echantillon met un échantillon en cache & dans le serveur & getid nom récupère l'identifiant d'un échantillon & à partir de son nom & free nom enlève un échantillon du cache & dans le serveur & play nom joue un échantillon en cache 1 fois & loop nom joue un échantillon en cache en boucle & stop nom arrête la boucle à la fin de l'échantillon & serverinfo affiche les informations du serveur & allinfo affiche les informations sur le lecteur & et l'échantillon depuis le serveur & panstream id gauche droite règle le panoramique pour le flux id & pansample id gauche droite règle le panoramique par défaut pour un échantillon. & valeurs gauche/droite entre 0 et 256 & standbymode regarde si le serveur est en attente, etc. .Ve

Voir aussi

.IX Header "SEE ALSO" &esd(1), esdcat(1), esddsp(1), esdloop(1), esdplay(1), esdsample(1), &esd-config(1), esdfilt(1), esdmon(1), esdrec(1)

Traduction

Bernard 'Voyageur' Cafarelli <bcafarel@messel.emse.fr>