Que le monde devient triste, ces crackers qui ternissaient déjà la réputation de nos gentils hackers et pour qui le public ne fait aucune différence... que penser alors de ceux qui piratent pour l'argent?

Entre cracker et script kiddie, une nouvelle race de pirates est en train d'émerger et de s'imposer sur notre réseau. Des pirates qui rançonnent des ordinateurs, à d'autres qui volent les informations de cartes de crédit en passant par ceux qui volent des commerçants, nous avons ceux qui sont payé pour leurs larcins!

Bref, tout cela pour annoncer que nous avons encore un repenti, en prison, qui nous explique qu'il a été payé par une société d'hébergement (sigh) pour attaquer leurs concurrents. Notre script kiddie de 20 ans aurait alors attaqué une machine d'une société de télécom satellite causant ainsi une perte estimée à plus de 120.000$.

Les pirates sont-ils à vendre? Ou les gens sont-ils suffisamment cupides pour vendre leur connaissance pour ce genre de délits?