Suite à la mise à jour 10.7.3 de Mac OS X, une faille de sécurité est apparue au sein du système de cryptage des données du système d'exploitation d'Apple. En effet, FileVault affiche désormais les mots de passe en texte brut, et quiconque sait où regarder sur un Mac, peut donc trouver les accès de l'utilisateur.

En attendant une réaction de la firme de Cupertino, l'éditeur de sécurité Sophos conseille de passer à un chiffrement complet du disque avec FileVault 2.