Publié le 17/10/2014 Dans Apple
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
CUPERTINO, Californie—Le 16 octobre 2014—Apple a présenté aujourd’hui l’iPad Air 2, l’iPad le plus fin et le plus puissant jamais créé. Avec juste 6,1 mm d’épaisseur et un poids inférieur à 500 grammes, l’iPad Air 2 est doté d’un écran Retina optimisé pour un contraste amélioré et des couleurs plus riches et plus éclatantes. Il intègre également un meilleur appareil photo et une meilleure caméra pour réaliser de superbes photos et vidéos. Disponibles dans les finitions or, argent et gris sidéral, les nouveaux iPad Air 2 et iPad mini 3 intègrent Touch ID. Les utilisateurs peuvent ainsi déverrouiller leur iPad d’un simple toucher du doigt et effectuer aisément des achats sécurisés au sein des apps via Apple Pay¹.
« L’iPad est un objet de verre magique, capable d’exécuter plus de 675 000 apps spécifiquement conçues pour lui, et il est suffisamment fin et léger pour le garder avec vous toute la journée. Le nouvel iPad Air 2 est un concentré d’innovations incroyables. Il pèse moins de 500 grammes et, avec juste 6,1 mm d’épaisseur, c’est la tablette la plus fine au monde », a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing d’Apple. « L’iPad Air 2 est doté d’un nouvel écran Retina antireflet, d’une puce A8X 64 bits de deuxième génération, ainsi que d’un appareil photo iSight et d’une caméra FaceTime HD repensés. Il offre une connectivité sans fil Wi-Fi et LTE plus rapide et inclut Touch ID, le capteur d’identité par empreinte digitale révolutionnaire. »
Conçu pour une portabilité et une convivialité sans égales, l’iPad Air 2 se présente dans un superbe boîtier unibody de précision en aluminium anodisé qui lui confère durabilité et solidité. Avec l’écran Retina laminé amélioré, images et contenus sont encore plus proches, offrant à l’utilisateur une expérience encore plus personnelle et intime. Un revêtement antireflet spécialement conçu réduit les reflets de 56 %² pour rendre l’écran plus lisible, que vous soyez au bureau, en classe ou à l’extérieur.
L’iPad Air 2 est doté de la nouvelle puce A8X conçue par Apple, qui offre 40 % d’amélioration en termes de performances du processeur, et des performances graphiques 2,5 fois supérieures à celles de l’iPad Air. Il continue d’offrir jusqu’à 10 heures d’autonomie³ pour le travail, le jeu ou la navigation sur le Web. Associée à Metal, la nouvelle technologie graphique d’iOS 8, la puce A8X offre des effets visuels réalistes dignes des consoles de jeu les plus récentes. L’iPad Air 2 embarque aussi le coprocesseur de mouvement M8, qui collecte les données de mouvement de l’accéléromètre, du gyroscope et de la boussole, ainsi qu’un tout nouveau baromètre qui mesure la pression atmosphérique pour déterminer l’altitude à laquelle vous vous situez.
Les innovations apportées à l’appareil photo iSight et à la caméra FaceTime HD de l’iPad Air 2 permettent de réaliser des photos et vidéos de meilleure qualité. Grâce à un capteur de 8 mégapixels et des optiques avancées, l’appareil photo iSight capture des images riches et précises et propose de nouvelles fonctionnalités comme le panoramique dans Photos, la vidéo en accéléré, le ralenti et la vidéo HD 1080p. La caméra FaceTime HD capte désormais plus de 80 % de lumière en plus que celle de l’iPad Air. Elle offre en outre un mode rafale, ainsi que des photos et vidéos HDR. Avec des milliers d’apps puissantes qui tirent parti de l’appareil photo et de la caméra de l’iPad, ainsi que du grand viseur de l’écran Retina, l’iPad se transforme en outil servant à scanner et annoter des documents, étudier le ciel et fournir une analyse de performances sportives, d’un simple toucher.
L’iPad Air 2 offre une connectivité plus rapide grâce au Wi-Fi 802.11ac avec technologie MIMO (Multiple-In-Multiple-Out) pour des performances Wi-Fi 2,8 fois supérieures à celles de l’iPad Air, à des débits allant jusqu’à 866 Mbit/s⁴. L’iPad Air 2 avec Wi-Fi + Cellular intègre encore plus de bandes LTE et offre une couverture LTE étendue pour des connexions cellulaires jusqu’à 50 % plus rapides⁵, ainsi que la compatibilité avec d’autres technologies cellulaires rapides dans le monde (DC-HSDPA, HSPA+).
La technologie Touch ID offre aux utilisateurs de l’iPad Air 2 et de l’iPad mini 3 un moyen simple et sécurisé de déverrouiller l’iPad d’un simple toucher du doigt, et de s’authentifier au sein des apps pour mieux protéger les identifiants et les données. Touch ID peut être utilisé de façon sécurisée pour approuver des achats sur l’App Store, l’iTunes Store et l’iBooks Store, et avec Apple Pay, lors du règlement de produits et de services au sein des apps.
Les nouveaux iPad sont dotés d’iOS 8.1 qui intègre les fonctionnalités de Continuité sur iOS 8 et OS X Yosemite pour que tous vos produits Apple fonctionnent en parfaite synergie. Handoff vous permet de commencer une activité sur un appareil et de la poursuivre sur un autre. Et, lorsque votre iPhone se trouve sur le même réseau Wi-Fi, vous pouvez passer et recevoir des appels directement depuis votre iPad.
La gamme iPad mini inclut désormais l’iPad mini 3 avec Touch ID et l’iPad mini avec écran Retina, désormais appelé iPad mini 2. Avec des prix commençant à seulement 299 € TTC (240,77 € HT), cette gamme devient encore plus abordable. Ces deux iPad offrent un superbe écran Retina, une incroyable puce A7, un appareil photo iSight de 5 mégapixels, une caméra FaceTime HD et une connectivité sans fil ultra-rapide. L’iPad mini n’a jamais été aussi abordable, avec des prix commençant à 249 € TTC (199,10 € HT).
Tarifs et disponibilité
L’iPad Air 2 et l’iPad mini 3 sont disponibles dans trois magnifiques finitions métallisées, à savoir or, argent et gris sidéral. Les clients de 29 pays et territoires peuvent les commander en ligne à compter du vendredi 17 octobre. Ces deux iPad seront disponibles au cours de la semaine prochaine en Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chine (modèles Wi-Fi uniquement), Danemark, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Hong Kong, Islande, Irlande, Italie, Japon, Liechtenstein, Luxembourg, Macao (modèles Wi-Fi uniquement), Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Singapour, Slovaquie, Suède et Suisse. La disponibilité en Croatie, en Grèce, à Porto Rico, en Russie, en Turquie, aux Émirats arabes unis et dans le reste du monde s’étendra au cours du mois d’octobre, avec une disponibilité mondiale supplémentaire au cours des mois à venir. Les iPad sont vendus sur l’Apple Store en ligne, ainsi que chez certains opérateurs et Revendeurs Agréés Apple.
Les modèles d’iPad Air 2 avec Wi-Fi seront disponibles au prix public conseillé de 499 € TTC (412,40 € HT) pour le modèle 16 Go, 599 € TTC (495,04 € HT) pour le modèle 64 Go et 699 € TTC (577,69 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad Air 2 avec Wi-Fi + Cellular seront disponibles au prix public conseillé de 619 € TTC (511,57 € HT) pour le modèle 16 Go, 719 € TTC (594,21 € HT) pour le modèle 64 Go et 819 € TTC (676,86 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad mini 3 avec Wi-Fi seront disponibles au prix public conseillé de 399 € TTC (329,75 € HT) pour le modèle 16 Go, 499 € TTC (412,40 € HT) pour le modèle 64 Go et 599 € TTC (495,04 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad mini 3 avec Wi-Fi + Cellular seront disponibles au prix public conseillé de 519 € TTC (428,93 € HT) pour le modèle 16 Go, 619 € TTC (511,57 € HT) pour le modèle 64 Go et 719 € TTC (594,21 € HT) pour le modèle 128 Go.
L’iPad Air, l’iPad mini 2 et l’iPad mini, disponibles en finitions argent ou gris sidéral, sont désormais proposés à des prix plus abordables. L’iPad Air commence à 399 € TTC (329,75 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi. L’iPad mini 2 commence à 299 € TTC (247,11 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi. Et l’iPad mini commence à 249 € TTC (205,79 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi.
Complétant les nouveaux iPad, une gamme colorée de coques et d’étuis leur offre à la fois une protection et une personnalisation. Les Smart Cover pour iPad Air et iPad mini sont disponibles en sept couleurs vives, et les Smart Case pour iPad Air 2 et iPad mini en cinq nouveaux coloris élégants. Les Smart Cover en polyuréthane au design exclusif pour iPad Air et iPad mini seront disponibles au prix public conseillé de 39 € en noir, blanc, bleu, vert, rose, jaune et (RED). Les iPad Air 2 Smart Case sont proposées dans un superbe cuir naturel teint à l’aniline en bleu nuit, brun olive, noir, rose poudré et (RED) au prix public conseillé de 79 €. Les Smart Case pour iPad mini sont disponibles dans ces mêmes couleurs au prix public conseillé de 69 €. Les Smart Cover et Smart Case sont disponibles sur l’Apple Store en ligne, dans les magasins Apple Store et chez certains Revendeurs Agréés Apple.
¹ Apple Pay est disponible uniquement aux États-Unis.
² Par rapport à l’iPad Air de génération précédente.
³ L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats peuvent varier.
⁴ Basé sur des débits théoriques, les débits réels peuvent varier.
⁵ La technologie LTE est disponible uniquement auprès de certains opérateurs. Les débits réseau dépendent du réseau de l’opérateur. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.
« L’iPad est un objet de verre magique, capable d’exécuter plus de 675 000 apps spécifiquement conçues pour lui, et il est suffisamment fin et léger pour le garder avec vous toute la journée. Le nouvel iPad Air 2 est un concentré d’innovations incroyables. Il pèse moins de 500 grammes et, avec juste 6,1 mm d’épaisseur, c’est la tablette la plus fine au monde », a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing d’Apple. « L’iPad Air 2 est doté d’un nouvel écran Retina antireflet, d’une puce A8X 64 bits de deuxième génération, ainsi que d’un appareil photo iSight et d’une caméra FaceTime HD repensés. Il offre une connectivité sans fil Wi-Fi et LTE plus rapide et inclut Touch ID, le capteur d’identité par empreinte digitale révolutionnaire. »
Conçu pour une portabilité et une convivialité sans égales, l’iPad Air 2 se présente dans un superbe boîtier unibody de précision en aluminium anodisé qui lui confère durabilité et solidité. Avec l’écran Retina laminé amélioré, images et contenus sont encore plus proches, offrant à l’utilisateur une expérience encore plus personnelle et intime. Un revêtement antireflet spécialement conçu réduit les reflets de 56 %² pour rendre l’écran plus lisible, que vous soyez au bureau, en classe ou à l’extérieur.
L’iPad Air 2 est doté de la nouvelle puce A8X conçue par Apple, qui offre 40 % d’amélioration en termes de performances du processeur, et des performances graphiques 2,5 fois supérieures à celles de l’iPad Air. Il continue d’offrir jusqu’à 10 heures d’autonomie³ pour le travail, le jeu ou la navigation sur le Web. Associée à Metal, la nouvelle technologie graphique d’iOS 8, la puce A8X offre des effets visuels réalistes dignes des consoles de jeu les plus récentes. L’iPad Air 2 embarque aussi le coprocesseur de mouvement M8, qui collecte les données de mouvement de l’accéléromètre, du gyroscope et de la boussole, ainsi qu’un tout nouveau baromètre qui mesure la pression atmosphérique pour déterminer l’altitude à laquelle vous vous situez.
Les innovations apportées à l’appareil photo iSight et à la caméra FaceTime HD de l’iPad Air 2 permettent de réaliser des photos et vidéos de meilleure qualité. Grâce à un capteur de 8 mégapixels et des optiques avancées, l’appareil photo iSight capture des images riches et précises et propose de nouvelles fonctionnalités comme le panoramique dans Photos, la vidéo en accéléré, le ralenti et la vidéo HD 1080p. La caméra FaceTime HD capte désormais plus de 80 % de lumière en plus que celle de l’iPad Air. Elle offre en outre un mode rafale, ainsi que des photos et vidéos HDR. Avec des milliers d’apps puissantes qui tirent parti de l’appareil photo et de la caméra de l’iPad, ainsi que du grand viseur de l’écran Retina, l’iPad se transforme en outil servant à scanner et annoter des documents, étudier le ciel et fournir une analyse de performances sportives, d’un simple toucher.
L’iPad Air 2 offre une connectivité plus rapide grâce au Wi-Fi 802.11ac avec technologie MIMO (Multiple-In-Multiple-Out) pour des performances Wi-Fi 2,8 fois supérieures à celles de l’iPad Air, à des débits allant jusqu’à 866 Mbit/s⁴. L’iPad Air 2 avec Wi-Fi + Cellular intègre encore plus de bandes LTE et offre une couverture LTE étendue pour des connexions cellulaires jusqu’à 50 % plus rapides⁵, ainsi que la compatibilité avec d’autres technologies cellulaires rapides dans le monde (DC-HSDPA, HSPA+).
La technologie Touch ID offre aux utilisateurs de l’iPad Air 2 et de l’iPad mini 3 un moyen simple et sécurisé de déverrouiller l’iPad d’un simple toucher du doigt, et de s’authentifier au sein des apps pour mieux protéger les identifiants et les données. Touch ID peut être utilisé de façon sécurisée pour approuver des achats sur l’App Store, l’iTunes Store et l’iBooks Store, et avec Apple Pay, lors du règlement de produits et de services au sein des apps.
Les nouveaux iPad sont dotés d’iOS 8.1 qui intègre les fonctionnalités de Continuité sur iOS 8 et OS X Yosemite pour que tous vos produits Apple fonctionnent en parfaite synergie. Handoff vous permet de commencer une activité sur un appareil et de la poursuivre sur un autre. Et, lorsque votre iPhone se trouve sur le même réseau Wi-Fi, vous pouvez passer et recevoir des appels directement depuis votre iPad.
La gamme iPad mini inclut désormais l’iPad mini 3 avec Touch ID et l’iPad mini avec écran Retina, désormais appelé iPad mini 2. Avec des prix commençant à seulement 299 € TTC (240,77 € HT), cette gamme devient encore plus abordable. Ces deux iPad offrent un superbe écran Retina, une incroyable puce A7, un appareil photo iSight de 5 mégapixels, une caméra FaceTime HD et une connectivité sans fil ultra-rapide. L’iPad mini n’a jamais été aussi abordable, avec des prix commençant à 249 € TTC (199,10 € HT).
Tarifs et disponibilité
L’iPad Air 2 et l’iPad mini 3 sont disponibles dans trois magnifiques finitions métallisées, à savoir or, argent et gris sidéral. Les clients de 29 pays et territoires peuvent les commander en ligne à compter du vendredi 17 octobre. Ces deux iPad seront disponibles au cours de la semaine prochaine en Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chine (modèles Wi-Fi uniquement), Danemark, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Hong Kong, Islande, Irlande, Italie, Japon, Liechtenstein, Luxembourg, Macao (modèles Wi-Fi uniquement), Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Singapour, Slovaquie, Suède et Suisse. La disponibilité en Croatie, en Grèce, à Porto Rico, en Russie, en Turquie, aux Émirats arabes unis et dans le reste du monde s’étendra au cours du mois d’octobre, avec une disponibilité mondiale supplémentaire au cours des mois à venir. Les iPad sont vendus sur l’Apple Store en ligne, ainsi que chez certains opérateurs et Revendeurs Agréés Apple.
Les modèles d’iPad Air 2 avec Wi-Fi seront disponibles au prix public conseillé de 499 € TTC (412,40 € HT) pour le modèle 16 Go, 599 € TTC (495,04 € HT) pour le modèle 64 Go et 699 € TTC (577,69 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad Air 2 avec Wi-Fi + Cellular seront disponibles au prix public conseillé de 619 € TTC (511,57 € HT) pour le modèle 16 Go, 719 € TTC (594,21 € HT) pour le modèle 64 Go et 819 € TTC (676,86 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad mini 3 avec Wi-Fi seront disponibles au prix public conseillé de 399 € TTC (329,75 € HT) pour le modèle 16 Go, 499 € TTC (412,40 € HT) pour le modèle 64 Go et 599 € TTC (495,04 € HT) pour le modèle 128 Go. Les modèles d’iPad mini 3 avec Wi-Fi + Cellular seront disponibles au prix public conseillé de 519 € TTC (428,93 € HT) pour le modèle 16 Go, 619 € TTC (511,57 € HT) pour le modèle 64 Go et 719 € TTC (594,21 € HT) pour le modèle 128 Go.
L’iPad Air, l’iPad mini 2 et l’iPad mini, disponibles en finitions argent ou gris sidéral, sont désormais proposés à des prix plus abordables. L’iPad Air commence à 399 € TTC (329,75 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi. L’iPad mini 2 commence à 299 € TTC (247,11 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi. Et l’iPad mini commence à 249 € TTC (205,79 € HT) pour le modèle 16 Go avec Wi-Fi.
Complétant les nouveaux iPad, une gamme colorée de coques et d’étuis leur offre à la fois une protection et une personnalisation. Les Smart Cover pour iPad Air et iPad mini sont disponibles en sept couleurs vives, et les Smart Case pour iPad Air 2 et iPad mini en cinq nouveaux coloris élégants. Les Smart Cover en polyuréthane au design exclusif pour iPad Air et iPad mini seront disponibles au prix public conseillé de 39 € en noir, blanc, bleu, vert, rose, jaune et (RED). Les iPad Air 2 Smart Case sont proposées dans un superbe cuir naturel teint à l’aniline en bleu nuit, brun olive, noir, rose poudré et (RED) au prix public conseillé de 79 €. Les Smart Case pour iPad mini sont disponibles dans ces mêmes couleurs au prix public conseillé de 69 €. Les Smart Cover et Smart Case sont disponibles sur l’Apple Store en ligne, dans les magasins Apple Store et chez certains Revendeurs Agréés Apple.
¹ Apple Pay est disponible uniquement aux États-Unis.
² Par rapport à l’iPad Air de génération précédente.
³ L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats peuvent varier.
⁴ Basé sur des débits théoriques, les débits réels peuvent varier.
⁵ La technologie LTE est disponible uniquement auprès de certains opérateurs. Les débits réseau dépendent du réseau de l’opérateur. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.