CUPERTINO, Californie—Le 9 octobre 2013—Apple a annoncé aujourd’hui que l’iPhone 5s, le smartphone le plus avant-gardiste au monde, et l’iPhone 5c, l’iPhone le plus coloré à ce jour, seront disponibles en Espagne, en Italie, en Russie et dans plus de 25 autres pays à compter du vendredi 25 octobre. Leur disponibilité sera ensuite étendue à plus d'une douzaine d'autres pays à partir du vendredi 1er novembre, incluant l’Inde et le Mexique.

L’iPhone 5s redéfinit ce qui constitue la meilleure expérience possible sur un smartphone grâce à de formidables nouvelles fonctions réunies dans un design incroyablement fin et léger. Ces fonctions incluent notamment la puce A7 64 bits signée Apple, le nouvel appareil photo iSight 8 mégapixels avec flash True Tone et Touch ID, qui permet de façon novatrice de déverrouiller le téléphone en toute sécurité, d’un simple toucher du doigt. L’iPhone 5c présente, dans un tout nouveau design, toutes les fonctionnalités déjà bien connues et appréciées des utilisateurs, telles que le superbe écran Retina de 4 pouces, la puce A6 aux performances ultra-rapides et l’appareil photo iSight 8 mégapixels. Le tout avec une excellente autonomie¹. L’iPhone 5s et l’iPhone 5c offrent plus de bandes LTE² que tout autre smartphone au monde et sont équipés des nouvelles caméras FaceTime HD.

L’iPhone 5s et l’iPhone 5c fonctionnent sous iOS 7, la plus importante mise à jour d’iOS depuis la sortie du premier iPhone, dotée d’une nouvelle interface utilisateur stupéfiante. iOS 7 a été entièrement redessiné avec une palette de couleurs élégante, des couches fonctionnelles distinctes et des animations subtiles qui rendent l’interface plus vivante que jamais. iOS 7 intègre des centaines de nouvelles fonctionnalités, dont le Centre de contrôle, le Centre de notifications, un mode multitâche amélioré, AirDrop, une app Photos enrichie, Safari, Siri, ainsi qu’iTunes Radio, un nouveau service gratuit de radio sur Internet basé sur la musique que vous écoutez sur iTunes³.

L’iPhone 5s est disponible dans les coloris or, argent et gris sidéral au prix de 699 € (577,69 € HT) pour le modèle 16 Go, 799 € (660,33 € HT) pour le modèle 32 Go et 899 € (742,98 € HT) pour le modèle 64 Go4. L’iPhone 5c est proposé en bleu, vert, rose, jaune et blanc au prix de 599 € (495,04 € HT) pour le modèle 16 Go et 699 € (577,69 € HT) pour le modèle 32 Go4. Les coques pour iPhone 5s sont disponibles dans les coloris beige, noir, bleu, marron, jaune et rouge (RED) au prix de 39 € (32,23 € HT) tandis que les coques pour iPhone 5c sont disponibles dans les coloris bleu, vert, rose, jaune, noir et blanc au prix de 29 € (23,97 € HT). L’iPhone 5s, l’iPhone 5c et les coques assorties aux deux modèles seront disponibles sur l’Apple Store en ligne, dans les Apple Store et auprès de certains Revendeurs Agréés Apple. Le modèle 8 Go de l’iPhone 4s est disponible au prix de 399 € (329,75 € HT)4.

Les iPhone 5s et iPhone 5c seront disponibles à partir du vendredi 25 octobre dans les Antilles françaises, en Autriche, Belgique, Bulgarie, Corée du Sud, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, La Réunion, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Malte, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Taïwan et Thaïlande. Les iPhone 5s et iPhone 5c seront également commercialisés à partir du vendredi 1er novembre en Albanie, Arménie, Colombie, Guam, Guatemala, Inde, Macédoine, Malaisie, Mexique, Moldavie, Monténégro, Salvador, Turquie puis à partir du dimanche 3 novembre, en Arabie Saoudite, au Bahreïn et aux Émirats arabes unis. Les deux appareils, l’iPhone 5s et l’iPhone 5c, sont aujourd’hui disponibles dans les pays suivants : Allemagne, Australie, Canada, Chine, États-Unis, France, Hong Kong, Japon, Porto Rico, Royaume-Uni et Singapour.

¹ L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats réels peuvent varier.
² La connectivité LTE est disponible auprès de certains opérateurs uniquement. Les débits varient selon le réseau des opérateurs. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
³ iTunes Radio est disponible avec iOS 7 aux États-Unis.
⁴ Prix du téléphone déverrouillé dans l’Apple Store en ligne. Renseignez-vous auprès des opérateurs pour connaître les tarifs avec abonnement.

Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.