Editer un article - Informaticien.be

Editer un article

Titre
Mots Clés
Texte	[size=18] [b]Nom[/b] [/size] tkill - Envoyer un signal à un processus unique. [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] .nf [b]#include <sys/types.h>[/b] [b][/b] [b]#include <linux/unistd.h>[/b] [b]_syscall2(int, tkill, pid_t, tid, int, sig)[/b] [b]int tkill(pid_t tid, int sig);[/b] .fi [size=18] [b]Description[/b] [/size] L'appel-système [b]tkill ()[/b] est analogue à [b]kill (2),[/b] sauf si le processus en question est membre d'un groupe de threads (créé en utilisant l'attribut CLONE_THREAD de l'appel-système [b]clone (2)).[/b] Comme tous les processus d'un groupe de threads ont le même PID, ils ne peuvent pas être visés individuellement avec [b]kill .[/b] Avec [b]tkill[/b] toutefois, on peut s'adresse à un processus donné grâce à son TID unique. [size=18] [b]Valeur renvoyée[/b] [/size] S'il réussit l'appel renvoie zéro, sinon il renvoie -1 et remplit [i]errno[/i] avec le code d'erreur. [size=18] [b]Erreurs[/b] [/size] [b]EINVAL[/b] [table][row][col]    [/col][col]Le TID ou le numéro de signal sont invalides.[/col][/row][/table] [b]ESRCH[/b] [table][row][col]    [/col][col]Il n'y a pas de processus avec le TID indiqué.[/col][/row][/table] [b]EPERM[/b] [table][row][col]    [/col][col]L'appelant n'a pas la permission d'envoyer un signal au processus indiqué. Pour qu'un processus ait le droit d'envoyer un signal, il doit avoir les privilèges root, ou son UID réel ou effectif doit être égal à l'UID réel ou sauvé du processus récepteur.[/col][/row][/table] [size=18] [b]Conformité[/b] [/size] [b]tkill[/b] est spécifique à Linux et ne doit pas être utilisé dans un programme conçu pour être portable. [size=18] [b]Voir aussi[/b] [/size] [b]gettid (2),[/b] [b]kill (2)[/b] [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Christophe Blaess, 2003.
Fichier