Editer un article - Informaticien.be

Editer un article

Titre
Mots Clés
Texte	[size=18] [b]Nom[/b] [/size] yppasswd, ypchfn, ypchsh - changer un mot de passe dans la base NIS (Network Information Service) [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] [b]yppasswd [-f] [-l] [-p] [utilisateur][/b] [b][/b] [b]ypchfn [utilisateur][/b] [b][/b] [b]ypchsh [utilisateur][/b] [size=18] [b]Description[/b] [/size] Par le passé, les commandes standard [b]passwd (1),[/b] [b]chfn (1)[/b] et [b]chsh (1)[/b] ne permettaient pas, sous Linux, de changer les informations stockées sur un serveur NIS (mot de passe utilisateur, type de shell, GECOS). Pour changer les informations NIS vous deviez utiliser à la place : [b]yppasswd ,[/b] [b]ypchfn[/b] et [b]ypchsh .[/b] Aujourd'hui ces commandes sont obsolètes et ne devraient plus être utlisées. Vous pouvez utiliser différentes options pour mettre à jour votre mot de passe [b]-p ,[/b] le shell exécuté lors de votre login [b]-l ,[/b] votre champs GECOS [b]-f ,[/b] ou une combinaison de celles-ci. Si aucune option n'est utilisée, [b]yppasswd[/b] utilise l'option [b]-p[/b] par défaut. Si les options [b]-f[/b] ou [b]-l[/b] sont mentionnées, vous devez aussi mentionner l'option [b]-p.[/b] [b]ypchfn[/b] est associé à l'option [b]-f[/b] et [b]ypchsh[/b] à [b]-l .[/b] Si l'argument [i]utilisateur[/i] est omis, les mises à jour sont effectuées sur l'utilisateur qui a lancé la commande. Sinon, elles sont faites sur l' [i]utilisateur[/i] spécifié. Cette dernière opération n'est accessible qu'au superutilisateur. Si le démon yppasswd tournant sur le serveur le permet vous pouvez entrer le mot de passe du superutilisateur à la place de celui de l'utilisateur [old]. Toutes ces commandes demanderont d'abord le mot de passe de l'utilisateur afin de s'authentifier auprès du démon [b]yppasswdd (8).[/b] Par la suite, le programme demande les informations suivantes : "[b]yppasswd[/b] ou [b]-l[/b]" [table][row][col]    [/col][col]Change le mot de passe de l'utilisateur. Un nouveau mot de passe est demandé à l'utilisateur. Pendant la frappe du mot de passe, celui-ci n'apparaît pas à l'écran. Les mots de passe vides ou contenant moins de 6 caractères sont rejetés. Le programme demande une deuxième fois le mot de passe pour s'assurer qu'il avait été correctement entré la première fois.[/col][/row][/table] "[b]ypchsh[/b] ou [b]-l[/b]" [table][row][col]    [/col][col]Change le shell qui sera exécuté lors du login de l'utilisateur. Un nouveau shell est demandé et l'ancien est proposé par défaut.[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col].in +2n .ft B .nf Login shell [/bin/sh]: _ .fi .ft .in[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col]Il suffit de taper [return] pour accepter le choix par défaut. Pour effacer le champ shell vous concernant dans le fichier [b]passwd (5)[/b] (NdT : du serveur NIS), entrez [b]none .[/b] De cette façon, le shell par défaut sera sélectionné.[/col][/row][/table] "[b]ypchfn[/b] ou [b]-f[/b]" [table][row][col]    [/col][col]Change le nom complet de l'utilisateur et les informations associées. Traditionnellement quelques applications s'attendent à trouver le nom réel de l'utilisateur (par opposition à son nom de login), son numéro de téléphone ou autre dans le quatrième champs (GECOS) du fichier [b]passwd (5) .[/b] Ces information peuvent être consultées avec [b]finger (1)[/b] et avec probablement d'autres outils.[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col]Lors de la mise à jour, [b]ypchfn[/b] affiche les "invites" suivantes en mettant les valeurs par défaut entre crochets :[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col].in +2n .ft B .nf Name [Joe Doe]: Location [2nd floor, bldg 34]: Office Phone [12345]: Home Phone []: .fi .ft .in[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col]Il suffit d'appuyer sur [return] pour accepter le choix par défaut. Pour effacer le champs, il faut entrer la chaîne [b]none .[/b][/col][/row][/table] [size=18] [b]Voir aussi[/b] [/size] [b]chfn (1),[/b] [b]chsh (1),[/b] [b]finger (1),[/b] [b]passwd (5),[/b] [b]passwd (1),[/b] [b]ypcat (1),[/b] [b]yppasswdd (8),[/b] [b]ypserv (8),[/b] [b]ypwhich (1)[/b]     [size=18] [b]Auteur[/b] [/size] [b]yppasswd[/b] fait partie du paquetage [b]yp-tools ,[/b] qui a été écrit par Thorsten Kukuk <kukuk@suse.de>. [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Il est possible que cette traduction soit imparfaite ou périmée. En cas de doute, veuillez vous reporter au document original en langue anglaise fourni avec le programme. [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Philippe Lefebvre ENSICAEN, septembre 2004
Fichier