Editer un article - Informaticien.be

Editer un article

Titre
Mots Clés
Texte	[size=18] [b]Nom[/b] [/size] who - Montrer qui est connecté. [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] [b]who[/b] [-imqsuwHT] [--count] [--idle] [--heading] [--help] [--message] [--mesg] [--version] [--writable] [fichier] [am i] [size=18] [b]Description[/b] [/size] Cette page de manuel documente la version GNU de [b]who .[/b] Si aucun argument n'est fourni, hormis d'éventuelles options, [b]who[/b] affiche les informations suivantes pour chaque utilisateur connecté :[table][row][col]    [/col][col] .nf nom de connexion terminal heure de connexion nom d'hôte distant, ou numéro de terminal X .fi[/col][/row][/table] Si un argument est fourni qui ne soit pas une option, [b]who[/b] l'utilise à la place de /etc/utmp comme nom de fichier contenant les enregistrements des connexions. /etc/wtmp est souvent utilisé comme argument lors de l'appel de [b]who[/b] pour voir qui s'est connecté précédemment. Si deux arguments ne représentant pas des options sont fournis, [b]who[/b] affiche seulement les informations concernant l'utilisateur qui l'a invoqué (ceci étant déterminé grâce à son entrée standard), précédé du nom d'hôte. Traditionnellement, les deux arguments sont `am i', comme dans `who am i'. ([NDT] Mais ça marche aussi très bien avec `who suis je' ;-) [b]Options[/b] [i]-m[/i] [table][row][col]    [/col][col]Identique `who am i'.[/col][/row][/table] [i]-q, --count[/i] [table][row][col]    [/col][col]Affiche uniquement les noms d'utilisateurs et le nombre de personnes connectées. Ceci a priorité sur toutes les autres options.[/col][/row][/table] [i]-s[/i] [table][row][col]    [/col][col]Sans effet - uniquement pour assurer la compatibilité avec d'autres versions de [b]who .[/b][/col][/row][/table] [i]-i, -u, --idle[/i] [table][row][col]    [/col][col]Après l'heure de connexion, affiche le nombre d'heures et de minutes d'inactivité (idle) de l'utilisateur. `.' signifie que l'utilisateur a été actif durant la dernière minute. `old' signifie que l'utilisateur a été inactif pendant plus de 24 heures.[/col][/row][/table] [i]-H, --heading[/i] [table][row][col]    [/col][col]Afficher une ligne de libellé pour les colonnes.[/col][/row][/table] [i]-w, -T, --mesg, --message, --writable[/i] [table][row][col]    [/col][col]Comme [b]-s ,[/b] mais ajoute après le nom de connexion un caractère indiquant le statut de l'utilisateur vis-à-vis des messages :[table][row][col]    [/col][col][/col][/row][/table] + [table][row][col]    [/col][col]les messages émis par [b]write[/b] sont autorisés[/col][/row][/table] - [table][row][col]    [/col][col]les messages émis par [b]write[/b] ne sont pas autorisés[/col][/row][/table] ? [table][row][col]    [/col][col]impossible de trouver le périphérique du terminal[/col][/row][/table][/col][/row][/table] [i]--help[/i] [table][row][col]    [/col][col]Afficher un message d'aide sur la sortie standard et se terminer normalement.[/col][/row][/table] [i]--version[/i] [table][row][col]    [/col][col]Afficher un numéro de version sur la sortie standard et se terminer normalement. [/col][/row][/table] [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Christophe Blaess, 1997.
Fichier