Se connecter
Se connecter
Inscription
Mot de passe perdu
Connexion:
[Actualités]
Nvidia prévient d'une pénurie de GPU ce trimestre, avec une reprise début 2025
[Actualités]
Les Technos #469 : Un jour sans fin
[Actualités]
Test Farming Simulator 25 (PS5) - Des innovations intéressantes mais des perfor...
[Actualités]
Qualcomm souhaite réduire davantage les prix des PC Windows basés sur ARM
[Actualités]
Finalement, Google préparerait une nouvelle tablette mais la Pixel Tablet 2 ser...
[Actualités]
Windows 10 version 22H2 : erreur de mise à jour et de désinstallation
[Actualités]
OpenAI prépare désormais son propre navigateur
[Actualités]
WhatsApp bat Telegram : les transcriptions des messages vocaux arrivent pour tou...
[Actualités]
Unreal et Unreal Tournament désormais gratuits sur Internet Archive
[Actualités]
Windows 10 : Microsoft affiche des publicités en plein écran pour les PC équi...
[Articles]
Dungeons 4 - Nintendo Switch Edition
[Articles]
The Bridge Curse 2 : The Extrication
[Articles]
Farmagia
[Articles]
I*CHU: Chibi Edition
[Articles]
Farming Simulator 25
[Articles]
Goblin Slayer -Another Adventurer- Nightmare Feast
[Articles]
Deel lance des programmes en marque blanche et pour les revendeurs pour plus de ...
[Articles]
ESET Research : WolfsBane, nouvelle porte dérobée de cyber-espionnage Linux cr...
[Articles]
Devoteam présente son nouveau plan stratégique « AMPLIFY » avec un fort acce...
[Articles]
LEGO Horizon Adventures
Actualités
Lettre d'information
Proposer une actualité
Archives
Actualités
Articles
Programmation
Press Release
Matériel
Logiciels
Livres
Interviews
Derniers commentaires
Jeux Vidéos
XBox One
XBox 360
Wii U
PSP
PS4
PS3
PC
DS
GameCube
3DS
Forum
Derniers messages
Informatique
Fun
Divers
Logithèque
Blogs
Divers
A Propos
Annonceurs
Contact
Recherche
RSS
Editer un article
Titre
Mots Clés
Texte
[size=18] [b]Nom[/b] [/size] gettext - traduit un message [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] [b]gettext[/b] [[i]OPTION[/i]] [[[i]DOMAINE_TEXTE[/i]] [i]MSGID[/i]] [b][/b] [b]gettext[/b] [[i]OPTION[/i]] [i]-s[/i] [[i]MSGID[/i]]... [size=18] [b]Description[/b] [/size] Le programme [b]gettext[/b] traduit un message en langage naturel vers celui de l'utilisateur, en le recherchant dans le catalogue des messages. Affiche la traduction d'un message texte dans le langage natif. [table][row][col] [/col][col][b][/b]-d, [b][/b]--domain=[i]DOMAINE_TEXTE[/i] récupère les messages traduits depuis le domaine DOMAINE_TEXTE[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][b][/b]-e active l'expansion de certaines séquences d'échappement[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][b][/b]-E (ignoré pour la compatibilité)[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][b][/b]-h, [b][/b]--help affiche cette aide et rend la main[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][b][/b]-n supprime le caractère fin de ligne final[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][b][/b]-V, [b][/b]--version affiche le numéro de version et rend la main[/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col][DOMAINE_TEXTE] MSGID récupère les messages traduits correspondants à l'identifiant MSGID depuis le domaine DOMAINE_TEXTE[/col][/row][/table] Si le paramètre DOMAINE_TEXTE n'est pas spécifié, le domaine est determiné à partir de la variable d'environnement TEXTDOMAIN. Si le catalogue de messages n'est pas trouvé dans le répertoire usuel, un autre répertoire peut être suggéré via la variable d'environnement TEXTDOMAINDIR. Quand il est invoqué avec l'option [b][/b]-s, le programme se comporte comme la commande « echo ». Mais il ne reproduit pas exactement ses arguments sur la sortie standard. Au lieu de cela, les messages trouvés dans le catalogue de messages sont traduits. Le répertoire de recherche standard est : /usr/share/locale [size=18] [b]Auteur[/b] [/size] Écrit par Ulrich Drepper. [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] [i]Thierry Vignaud < tvignaud@mandrakesoft.com >, 2002[/i] [size=18] [b]Signaler une bogue[/b] [/size] Signalez les bogues à
. [size=18] [b]Copyright[/b] [/size] Copyright (co 1995-1997, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc. [b][/b] Ceci est un logiciel libre ; consultez les sources pour plus d'informations légales. Il n'y a AUCUNE garantie ; même pas pour la COMMERCIALISATION ou l'ADEQUATION À UN BUT PARTICULIER. [size=18] [b]Voir aussi[/b] [/size] La documentation complète de [b]gettext[/b] est maintenue sous la forme d'un manuel au format Texinfo. Si les programmes [b]info[/b] et [b]gettext[/b] sont correctement installés sur votre système, la commande [b]info gettext[/b][/col][/row][/table] [table][row][col] [/col][col]vous donnera accès au manuel complet.
Fichier
Forum
-
Derniers messages
Bavardages
Aujourd'hui, je rénove ou je construis ^^
Software
problème sur windows 10
Réseaux et Télécom
Administrateur Réseau - Cisco
Réseaux et Télécom
Problème wifi (POE)
Software
Postfix - Need help
Bavardages
Oh râge oh désespoir !
Programmation
Enregistrement client et envoi mail
Software
SÉCURITÉ MACBOOK
Hardware
conseil matos réseau?
Hardware
nVidia Shield Android TV
Actualités
-
Archives
Matériel
Nvidia prévient d'une pénurie de GPU ce trimestre, avec une reprise début 2025
Les Technos
Les Technos #469 : Un jour sans fin
Jeux Vidéos
Test Farming Simulator 25 (PS5) - Des innovations intéressantes mais des performances à revoir
Matériel
Qualcomm souhaite réduire davantage les prix des PC Windows basés sur ARM
Tablettes
Finalement, Google préparerait une nouvelle tablette mais la Pixel Tablet 2 serait abandonnée
Ada
CSS
Cobol
CPP
HTML
Fortran
Java
JavaScript
Pascal
Perl
PHP
Python
SQL
VB
XML
Anon URL
DailyMotion
eBay
Flickr
FLV
Google Video
Google Maps
Metacafe
MP3
SeeqPod
Veoh
Yahoo Video
YouTube
6px
8px
10px
12px
14px
16px
18px
Informaticien.be
- © 2002-2024
Akretio
SPRL - Generated via
Kelare
The Akretio Network:
Akretio
-
Freedelity
-
KelCommerce
-
Votre publicité sur informaticien.be ?