Editer un article - Informaticien.be

Editer un article

Titre
Mots Clés
Texte	.UC [size=18] [b]Nom[/b] [/size] [b]asclock[/b] - L'horloge AfterStep [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] [b]asclock[/b] [ -help] [-12 \| -24] [-shape] [-position [i][+\|-]x[+\|-]y[/i]] [-exe [i]program[/i]] [-theme [i]dir[/i]] [-led [i]color[/i]] [-noblink] [-dock] [-version] [size=18] [b]Description[/b] [/size] L'[b]asclock[/b] est une horloge écrite pour émuler l'application de date et d'heure du système d'exploitation NEXTSTEP(tm). [b]asclock[/b] supporte plusieurs langues, les formats d'heures militaire et AM/PM, l'exécution de programme, et l'extension shape de X-window. [size=18] [b]Options[/b] [/size] "-help"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]affiche un résumé des options : .nf utilisation : asclock [-options ...] les options correspondent à : -12 format 12 heures -24 format 24 heures -exe <program> programme à démarrer sur un simple clic -led <color> couleur des led -position [+\|-]x[+\|-]y position de asclock -shape sans fond plat -theme <dir> dossier des thèmes -noblink pas de clignotement -dock sans les décorations d'une fenêtre -version montrer les informations sur la version .fi[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-12 ou -24"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]règle le format de date désiré à soit 12 heures avec AM/PM (-12) soit le format 24 heures militaire (-24). Si aucune option n'est spécifiée, le format militaire sera utilisé.[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-shape"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]active le support de l'option shape de X-window pour [b]asclock[/b]. Quand cette option est désactivée, la fenêtre [b]asclock[/b] apparaîtra seulement avec des led et le fond classique. Par défaut, cette option est désactivée (off) et l'horloge apparaîtra sur une base de 64 sur 64 pixel.[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-led <color>"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie les couleurs des led. Pour connaître quelles couleurs sont disponible, essayez [i]showrgb[/i] .P (part of X11).[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-position [+\|-]x[+\|-]y "[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie la position de départ de [b]asclock[/b]. Les [+\|-] fonctionnent comme l'option standard x/y de géométrie X-window.[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-exe <program>"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie le programme à lancer quand le curseur est activé sur [b]asclock[/b]. Pour appeler des programmes avec des paramètres, il faut placer des guillemets autour de la commande. Voir les exemples plus bas...[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-noblink"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie si asclock doit clignoter.[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-theme <dir>"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie le thème à utiliser. Un thème correspond à un répertoire contenant 8 fichiers xpm et un fichier position appelé « config ». Lisez la section [i]Themes[/i].[/col][/row][/table][/col][/row][/table] "-dock"[table][row][col]    [/col][col] [table][row][col]    [/col][col]spécifie au gestionnaire de fenêtre de ne pas appliquer les décorations d'une fenêtre autour de asclock, utile pour l'amarrage (docking) avec [i]Window[/i] Maker.[/col][/row][/table][/col][/row][/table] [size=18] [b]Invocation[/b] [/size] [b]asclock[/b] peut être appelé/lancé de plusieurs façons. La plus répandue est la ligne de commande : .nf [user@host] ~% asclock -12 -exe 'xlock -mode hop' & .fi Une autre façon de lancer [b]asclock[/b] est à partir du gestionnaire de fenêtres : .nf *Wharf - - MaxSwallow "asclock" asclock -theme shape -12& .fi Cette ligne, quand elle est mise dans le fichier [i].steprc[/i] dans le répertoire utilisateur lancera [b]asclock[/b] pour utiliser l'extension shape, pour que ce soit un bouton sur la barre de bouton [b]Wharf[/b] (1) sous le gestionnaire de fenêtres [b]afterstep[/b] (1). [size=18] [b]Themes[/b] [/size] Un thème consiste en un répertoire contenant 8 xpm et un fichier position appelé « config ». Toutes les « tuiles » (tiles) faites avec la même xpm doivent avoir les mêmes largeur et hauteur, hormis celle en colonne qui a la moitié de la largeur des autres chiffres. Les pixmaps (carte de pixels) sont appelées : [i]clock.xpm[/i], [i]date.xpm[/i], [i]led.xpm[/i], [i]month.xpm[/i], [i]weekday.xpm[/i], [i]hour.xpm[/i], [i]minute.xpm[/i], [i]second.xpm[/i]. Pour une description complète de ce format, jetez un regard au fichier [i]README.THEMES[/i]. [size=18] [b]Bogues[/b] [/size] il n'y a pas de bug :) [size=18] [b]Copyright[/b] [/size] Copyright 1996, Beat Christen <bchriste@iiic.ethz.ch>. Le copyright est accompagné d'un message qu'aucune garantie n'est apporté pour l'utilisation de ce programme. Le voici joint dans sa version originale. No guarantees or warranties or anything are provided or implied in any way whatsoever. Use this program at your own risk. Permission to use this program for any purpose is given, as long as the copyright is kept intact. [size=18] [b]Auteurs[/b] [/size] Beat Christen <bchriste@iiic.ethz.ch> -- l'application Dan Weeks <dan@mango.sfasu.edu> -- la page de man [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Stéphane Kanschine <skanschine@apinc.org>
Fichier