Editer un article - Informaticien.be

Editer un article

Titre
Mots Clés
Texte	[size=18] [b]Nom[/b] [/size] a2ps - formate des fichiers pour impression sur une imprimante PostScript [size=18] [b]Résumé[/b] [/size] [b]a2ps[/b] [ [b]OPTION[/b][i]...[/i] ] [ [b]FICHIER[/b][i]...[/i] ] [size=18] [b]Description[/b] [/size] Convertit un ou des fichiers, ou l'entrée standard en PostScript. Les arguments obligatoires pour les longues options le sont aussi pour les options courtes. Les options longues marquées avec * nécessitent un argument « yes/no », les options courtes correspondantes signifient un « yes ». [b]TÂches :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]--version[/b] afficher la version[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--help[/b] afficher cette aide[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--guess[/b] rapporter les types de fichiers devinés[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--which[/b] rapporter le chemin complet des fichiers de la bibliothèque nommés FICHIERs[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--glob[/b] rapporter le chemin complet des fichiers de la bibliothèque correspondant à FICHIER[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--list=[/b][i]défauts[/i][b][/b] afficher les options et paramètres par défauts[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--list=[/b][i]SUJET[/i][b][/b] liste détaillée sur SUJET (délégations, encodages, spécificités, variables, média, ppd, imprimantes, prologues, feuilles de style, options de l'usager)[/col][/row][/table] Une fois la tâche accomplie, quitte avec succès. Des listes détaillées peuvent fournir de l'aide additionelle sur certaines spécificités. [b]Global :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-q,[/b] --quiet, --silent pas de messages[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-v,[/b] --verbose[=NIVEAU] activer le mode verbeux, ou le positionne à NIVEAU[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-=,[/b] --user-option=[i]OPTION[/i][b][/b] utiliser le raccourci OPTION défini par l'utilisateur[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--debug[/b] activer les spécificités de déboguage[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-D,[/b] --define=[i]CLÉ[/i][b][:VALEUR][/b] effacer la variable CLÉ ou la positionner à VALEUR[/col][/row][/table] [b]Feuilles :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-M,[/b] --medium=[i]NOM[/i][b][/b] utiliser le papier de format NOM[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-r,[/b] --landscape imprimer en mode paysage[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-R,[/b] --portrait imprimer en mode portrait[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--columns=[/b][i]NUM[/i][b][/b] nombre de colonnes par feuille[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--rows=[/b][i]NUM[/i][b][/b] nombre de lignes par feuille[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--major=[/b][i]DIRECTION[/i][b][/b] remplir en premier (DIRECTION=) lignes, ou colonnes[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-1,[/b] -2, ..., -9 dispositions prédéfinies pour 1 .. 9 pages virtuelles[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-A,[/b] --file-align=[i]MODE[/i][b][/b] séparer les fichiers en fonction de MODE (fill, rank, page, sheet, ou un nombre)[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-j,[/b] --borders* imprimer des bordures autour des pages[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--margin[=NUM][/b] définir une marge intérieure de taille NUM[/col][/row][/table] Les options [b]-1[/b] .. [b]-9[/b] affectent plusieurs paramètres primitifs pour mettre en place les mises en page avec 80 colonnes. Cependant l'ordre importe : [b]-R[/b] -f40 -2 est équivalent à [b]-2[/b]. Pour modifier la mise en page, utiliser [b]-2Rf40[/b], ou composer avec les options primitives ([b]--columns[/b], [b]--font-size[/b] etc.). [b]Pages virtuelles[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]--line-numbers=[/b][i]NUM[/i][b][/b] précéder chaque ligne NUM par son numéro[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-C[/b] alias pour [b]--line-numbers=[/b][i]5[/i][b][/b][/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-f,[/b] --font-size=[i]TAILLE[/i][b][/b] utiliser une police de caractères de taille TAILLE (float) pour le corps du texte[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-L,[/b] --lines-per-page=[i]NUM[/i][b][/b] mettre à l'échelle la police de caractères pour imprimer NUM lignes par page virtuelle[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-l,[/b] --chars-per-line=[i]NUM[/i][b][/b] mettre à l'échelle la police de caractères pour imprimer NUM colonnes par page virtuelle[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-m,[/b] --catman traiter FICHIER comme une page de manuel (identique à [b]-L66[/b])[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-T,[/b] --tabsize=[i]NUM[/i][b][/b] positionner la taille de la tabulation à NUM[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--non-printable-format=[/b][i]FMT[/i][b][/b] spécifier comment les caractères non imprimables sont imprimés[/col][/row][/table] [b]En-tÊte :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-B,[/b] --no-header aucun en-tête de page[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-b,[/b] --header=[TEXTE] positionner l'en-tête de page[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-u,[/b] --underlay[=TEXTE] imprimer TEXTE en bas de chaque page[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--center-title=[TEXTE][/b] positionner le titre des pages à TEXTE[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--left-title=[TEXTE][/b] positionner le titre gauche et droit à TEXTE[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--right-title[=TEXTE][/b][/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--left-footer[=TEXTE][/b] positionner le pied de page à TEXTE[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--footer[=TEXTE][/b][/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--right-footer[=TEXTE][/b][/col][/row][/table] Les TEXTEs peuvent utiliser les échappements spéciaux. [b]EntrÉe :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-a,[/b] --pages[=INTERVAL] sélectionner les pages à imprimer[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-c,[/b] --truncate-lines* tronquer les longues lignes[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-i,[/b] --interpret* interpréter les caractères tab, bs et ff[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--end-of-line=[/b][i]TYPE[/i][b][/b] spécifier le caractère eol (NdT : fin de ligne) (TYPE : r, n, nr, rn, any)[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-X,[/b] --encoding=[i]NOM[/i][b][/b] utiliser NOM comme encodage des entrées[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-t,[/b] --title=[i]NOM[/i][b][/b] définir le nom du document[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--stdin=[/b][i]NOM[/i][b][/b] donner un nom de fichier à l'entrée standard (stdin)[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--print-anyway[/b] forcer l'impression des binaires[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-Z,[/b] --delegate déléguer les fichiers à une autre application[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--toc[=TEXTE][/b] générer une table des matières[/col][/row][/table] Lorsque les délégations sont activées, [b]a2ps[/b] peut utiliser d'autres applications pour manipuler le traitement des fichiers qui ne doivent pas être imprimés comme information brut, ex : HTML, PostScript, PDF, etc. [b]Enluminer :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-E,[/b] --pretty-print[=LANG] enluminer (positionne le style à LANG)[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--highlight-level=[/b][i]NIVEAU[/i][b][/b] positionner le NIVEAU d'enluminure. NIVEAU peut être [i]none[/i], [i]normal[/i] ou [i]heavy[/i].[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-g[/b] alias pour [b]--highlight-level[/b]=[i]heavy[/i][/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--strip-level=[/b][i]NUM[/i][b][/b] niveau de suppression des commentaires[/col][/row][/table] [b]Sortie :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]-o,[/b] --output=[i]FICHIER[/i][b][/b] sauver la sortie dans le fichier FICHIER. Si le FICHIER est [i]-[/i], diriger vers la sortie standard.[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--version-control=[/b][i]MOT[/i][b][/b] écraser le contrôle de version habituel par MOT[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--suffix=[/b][i]SUFFIX[/i][b][/b] écraser le suffix de sauvegarde habituel par SUFFIX[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-P,[/b] --printer=[i]NOM[/i][b][/b] envoyer la sortie à l'imprimante NOM[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-d[/b] envoyer la sortie à l'imprimante par défaut[/col][/row][/table] [b]Postscript :[/b] [table][row][col]    [/col][col][b]--prologue=[/b][i]FICHIER[/i][b][/b] inclure FICHIER.pro comme prologue PostScript[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--ppd[=CLÉ][/b] sélection automatique de PPD ou le positionner à CLÉ[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-n,[/b] --copies=[i]NUM[/i][b][/b] imprimer NUM copies de chaque page[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-s,[/b] --sides=[i]MODE[/i][b][/b] positionner le MODE duplex ([i]1[/i] ou [i]simplex[/i], [i]2[/i] ou [i]duplex[/i], [i]tumble[/i])[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-S,[/b] --setpagedevice=[i]K[/i][b][:V][/b] définition « page device » de K à V[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]--statusdict=[/b][i]K[/i][b][:[:]V][/b] définition « statusdict » de K à V[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-k,[/b] --page-prefeed activer le pré-chargement de page[/col][/row][/table] [table][row][col]    [/col][col][b]-K,[/b] --no-page-prefeed désactiver le pré-chargement de page[/col][/row][/table] Par défaut [b]a2ps[/b] est réglé pour faire ce que vous voulez, alors faites-lui confiance. Pour enluminer le contenu du répertoire [i]src[/i] et une table des matières, et envoyer le résultat à l'imprimante lw, .nf $ [b]a2ps[/b] -P lw --toc src/* .fi Pour traiter les fichiers [i]sample.ps[/i] et [i]sample.html[/i] et afficher le résultat, .nf $ [b]a2ps[/b] -P display sample.ps sample.html .fi Pour traiter une boîte aux lettres en 4 minipages, .nf $ [b]a2ps[/b] [b]-=mail[/b] -4 mailbox .fi Pour imprimer en format livret sur l'imprimante par défaut, qui est capable d'impression Duplex, .nf $ [b]a2ps[/b] [b]-=book[/b] paper.dvi.gz -d .fi Nouvelles, mises à jour et documentation: visitez http://www.inf.enst.fr/~demaille/a2ps/ <URL:http://www.inf.enst.fr/~demaille/a2ps/>. [size=18] [b]Auteurs[/b] [/size] Écrit par Akim Demaille , Miguel Santana . [size=18] [b]Traduction[/b] [/size] Aymeric Nys , <aymeric@nnx.com>. [size=18] [b]Bugs[/b] [/size] Rapporter les bogues à <bug-a2ps@gnu.org>. [size=18] [b]Copyright[/b] [/size] Copyright (C) 1988-1993 Miguel Santana Copyright (C) 1995-2000 Akim Demaille, Miguel Santana Il s'agit d'un logiciel libre ; voir le source pour les conditions de copie. Il n'y a AUCUNE garantie ; même pas de commercialisation ou d'adaptation dans un but spécifique. [size=18] [b]Voir aussi[/b] [/size] [b]a2ps[/b](1), [b]card[/b](1), [b]fixps[/b](1), [b]pdiff[/b](1), [b]psset[/b](1), [b]texi2dvi4a2ps[/b](1). La documentation complète pour [b]a2ps[/b] est maintenue comme un manuel [b]Texinfo[/b]. Si les programmes [b]info[/b] et [b]a2ps[/b] sont correctement installés sur votre site, la commande .nf [b]info[/b] [b]a2ps[/b] .fi doit vous donner un accès au manuel complet.
Fichier