bah ... dans un fichier tu fais:

$ORIGIN domaine1.be
@ IN ...

$ORIGIN domaine2.be
@ IN ...

Bind remplace le @ par origine

Evidement, on niveau de la déclaration dans named.conf faut essayer

Sinon, reste l'optique de faire un fichier unique en remplaçant domain1.be par @ et de faire des symlinks pour tout tes domaines. Avantage: si tu change l'ip du serveur, 1 seul endroit et un seul fichier à changer