J'ai travaillé sur un gros site en typo3:
http://www.ibz.rrn.fgov.be/
Je précise que le client a repris le contrôle du site. Je décline toute responsabilité quant aux fautes de goût dans certaines pages.

Concernant l'installation, on dirait effectivement que le php n'est pas interprété. Vérifie peut-être le .htaccess dans le répertoire de typo3.