J'ai lu les conditions.
Ce n'est pas si difficile, il faut que tu t'entoures de quelqu'un qui s'exprime correctement en anglais pour répondre aux six points. La plupart des points sont en fait là pour permettre à un tiers de lancer la procédure au nom du détenteur du copyright.

Et leur envoyer le tout par courier papier, avec signature(s) physique(s).

Si ton copyright est visible sur la vidéo YouTube, tu n'as sans doute même pas besoin de joindre d'autres indices de propriété, sinon, joins ton DVD à ta demande...

Si tu as besoin d'aide, ben tu en trouveras sûrement en demandant ici...