Aaaah! Donc tout n'était pas bien branché!
Moi qui pensais aux pins de la carte mère (vue l'arret lors du relachement de bouton).

En tout cas il n'y a que un sens, il est donc impossible de se tromper de sens.

Edit : les deux connecteurs d'alimentation ne sont indiqués que en page 55 de la documentation ftp://dlsvr02.asus.com/pub/ASUS/mb/socket775/P5B/f2620_p5b.pdf