Se connecter
Inscription
Mot de passe perdu
Liste des catégories
Qui a lu ce topic?
Répondre
Version imprimable
Activer la notification Bavardages » Je parle la France très mieux que vous... (la vengeance du...
Rappel du message précédent
Ok, merci à tous pour vos avis éclairés 
Petit déterrage 
(toutes mes excuses, je n'ai pu attendre le troisième anniversaire...)
C'est commercial
(toutes mes excuses, je n'ai pu attendre le troisième anniversaire...)
Plinthe Belguim
Avec un cadre typiquement flamand sous-design, notre belge profil plinthes en chêne massif se situe quelque part entre la plaine de l'oeil et l'omniprésent Bullnose Ogee.
Si vous recherchez quelque chose de juste un peu différente et pourtant pas "dans ta face", telle est la plinthe pour vous.
Avec un cadre typiquement flamand sous-design, notre belge profil plinthes en chêne massif se situe quelque part entre la plaine de l'oeil et l'omniprésent Bullnose Ogee.
Si vous recherchez quelque chose de juste un peu différente et pourtant pas "dans ta face", telle est la plinthe pour vous.
C'est commercial
Ouuuuuuuuuulà ! 
Se tromper est humain ; Vraiment foutre la merde necessite le mot de passe de root. 
Si un Français de passage nous lit, existe-t-il (je crains bien que non) un terme spécifique pour désigner les tableaux d'affichage des écoles et universités (où sont publiés, par ex. les résultats des examens, les horaires des cours, etc.)?
Nous avons en Belgique, l'expression "aux valves" (qui nous vient du latin "ad valvas") remarquablement adéquate pour cet usage, mais qui malheureusement ne fait pas partie du vocabulaire hexagonal
Nous avons en Belgique, l'expression "aux valves" (qui nous vient du latin "ad valvas") remarquablement adéquate pour cet usage, mais qui malheureusement ne fait pas partie du vocabulaire hexagonal
Tu peux poster ta question dans le bistrot de tablette-chinoise 
C'est plein de Français
C'est plein de Français
Ben oui, "tableau d'affichage" c'était déjà mentionné dans ma question, mais je trouve le terme un peu trop général. 
C'est quand même bizarre que nous ayons en Belgique, un terme propre pour cet usage et pas les Français, qui ont pourtant une tradition bien ancrée d'affichage des résultats du bac, par ex.
C'est quand même bizarre que nous ayons en Belgique, un terme propre pour cet usage et pas les Français, qui ont pourtant une tradition bien ancrée d'affichage des résultats du bac, par ex.
En effet, d'après mes collègues, pas de valves en France
J'ai enquêté auprès d'une collègue française et même réponse que Lulu 
C'est pas grave, ils ont eu leur panneau d'affichage (bon, en anglais c'était "notice board" donc c'est littéralement la traduction exacte, mais vu le contexte, ça aurait été plus précis en "belge").
Merci pour vos retours
Merci pour vos retours
