Il me semble qu'avec des AP un peu pro (Cisco je suis certain, je ne sais pas dire pour d'autres marques), il suffit de mettre le même SSID (même sécurité etc, ...) et que toutes les bornes puissent communiquer sur le même réseau.

S’il y a de nombreux AP, il existe des contrôleurs pour centraliser toute la configuration (les AP passent en mode "passif"):
http://www.cisco.com/en/US/products/ps6302/Products_Sub_Category_Home.html