AH oui, elle est vraiment bien cette version

J'utilise la dernière feature release (0.2.1.0)

La dernière version de mp? La stable ou la SVN snapshot?

Pour ceux que ça intéresse, j'ai trouvé le moyen de faire reconnaître et jouer convenablement les MKV multi-flux par Mediaportal. Cela suppose l'utilisation des dernières versions de MP, de ffdshow, de Haali Media Splitter et de DirectVobSub.

- Dans la config de Haali Media Splitter, mettre "Compatibility > Autoload VSFilter" à "Yes"
- Dans la config de ffdshow, activer le support expérimental de H.264 par libavcodec
- Dans la config de ffdshow, désactiver le support des sous-titres

Et ça devrait suffire; j'ai testé cette config avec succès sur plusieurs MKV comportant au moins 2 flux audio et plusieurs sous-titres, et ça passe sans problème. Si d'autres utilisateurs peuvent confirmer, ça pourrait aider pas mal de monde -- le support MKV ayant toujours été quelque peu "exotique" sous MP.

Salut,

En effet, comme antp l'a mentionné précédemment, il est plus que probable que ça soit du h.264 avec de l'aac (he) en 5.1.

Le mkv (Mastroska) est un conteneur qui existe depuis plus de 1an mais il est peu utilisé pour les films ... Il doit même exister depuis 2ans, donc c pas un conteneur si récent que ça ...
Il a l'avantage principale de prendre moins de places en overhead qu'un ogm (même bcp moins!) et même d'un avi et permet de contenir plein d'info (il est basé sur xml en interne mais je n'en connais pas plus ...) et de streams ...

Sinon, perso, j'utilise ce pack de codec : http://www.cccp-project.net/ qui permet de tout lire mais il tourne princiapelement autour de ffdshow! (+ mplayer classic pour lire).

++

En général dans les MKV qu'on trouve dans les newsgroups c'est du h264 pour la vidéo et AAC pour le son. C'est vrai qu'en un seul CD on a une qualité parfois équivalente à du divx 2 CD.

Le format est récent aussi.. on peux pas tout avoir

mkvextract...

Mais c'est quand même fort qu'un soft qui se donne la peine de lire le matroska ne le fasse pas convenablement.

Le format est ouvert et libre et une implémentation open source de référence existe

Et ouvrir le conteneur, et virer la piste anglaise du conteneur ?
y'a surement bien un p'tit tools pour faire ça..

j'ai installé Haali machin.

En effet, j'ai du franglais qui sort
Je vais voir à faire lire les MKV par VLC en player externe.
Je risque juste d'avoir un souci de télécommande.