Histoire de simplifier, voici quelques options :

- Le LaCie Ethernet Disk mini (excellent, j'en ai un de la 1er génération - increvable)
- Le Western Digital MyBook World Edition (solide, tout, mais très lent en mode réseau)
- Le LinkSys NSLU2 - c'est une "borne" à laquelle tu peux raccorder des disques durs USB

Et pour te permettre de te faire une petite idée toi-même, les tests :

- LaCie Ethernet Disk mini
- WD MyBook World Edition
- LinkSys NSLU2

Voilà

Note : je sais que le test du Linksys mentionne l'impossibilité d'utiliser des disques formattés en FAT32 ou NTFS (le mode natif sous Windows), mais cela a été résolu avec les dernières versions du firmware ; les autres filesystems sont désormais parfaitement supportés.