Ressource (et pas seulement de gaim), c'est pour donner une information en plus quand tu utilises un même compte à plusieur endroit.

TU peux mettre gaim pour dire que tu utilises gaim ou 'bureau' pour dire que tu es au bureau, ....


Par exemple, mon JID acutellement est:
max@im.choum.be/Bureau
et comme j'ai fais mumuse avec mon gsm, il y a aussi un
max@im.choum.be/GSM
en ligne.

Tu mets ce que tu veux.

Si tu veux tester, tu peux créer un compte sur im.choum.be pour voir si c'est toi, le mauvais oeil, gaim ou la chaleur du printemps qui t'empêche de maitriser ce sac de noeuds (car s'en est un, il y a plusieurs concepts à assimiler d'un coup).

Pour les paquets, c'est du debian pure, de stable en stable (sarge => etch, sans modification dans les fichiers de configs)