otho, napo(léon), alex(andre), theo(dose), temu(gin) -> clients
nobody -> serveur de fichier
pass -> gw, proxy, dhcp,machine à café
porty -> mon portable (je lui ai laissé le nom que lui a donné son ex-propriétaire, je ne voulais pas trop de dépayser)