Bruxelles, le 21 juin 2006 - Brocade Communications Systems, Inc. (Brocade®) (Nasdaq : BRCD) fournit à HP un nouveau commutateur SAN embarqué destiné à son serveur HP BladeSystem c-Class de nouvelle génération, élargissant ainsi les possibilités de connectivité aux niveaux du stockage et des serveurs pour les entreprises qui adoptent la puissance et la souplesse des infrastructures informatiques de type lame.

Le nouveau module SAN de Brocade proposé par HP est un commutateur de 24 ports à hautes performances fonctionnant à 4 Gbits/s, permettant d'intégrer la technologie SAN avancée de Brocade de façon transparente dans les plates-formes HP BladeSystem.

Le commutateur Brocade SAN Fibre Channel 4 Gbits/s pour HP BladeSystem est actuellement le plus évolutif sur le marché des serveurs lame avec de 12 à 24 ports disponibles sur demande pour répondre aux besoins de croissance des entreprises. Le commutateur SAN embarqué assure une connectivité simple et puissante aux infrastructures serveur et de stockage des centres informatiques. Bénéficiant d'un encombrement minimal, le commutateur Brocade s'intègre complètement au châssis HP BladeSystem, et ne nécessite à ce titre ni rack externe ni espace de rack ce qui permet à HP de proposer une haute densité de serveurs dans un environnement de type lame. Le processeur (ASIC) Brocade de cinquième génération utilisé pour ce module de commutation ne consomme que 1,35 Watt par port, optimisant ainsi le rendement thermique et l'efficacité énergétique d'ensemble du système HP BladeSystem.

« Les partenariats technologiques tissés de longue date avec HP permettent de répondre à la demande croissante des responsables des centres informatiques en matière de simplicité et de souplesse », déclare Tom Buiocchi, Vice-président Marketing de Brocade. « L'an dernier, Brocade et HP ont fourni ensemble la première solution de connectivité SAN à 4 Gbits/s destinée aux systèmes de type lame. Aujourd'hui, nous proposons un commutateur SAN de nouvelle génération comprenant deux fois plus de ports et bénéficiant d'une plus grande souplesse. De plus, en tant que membre du programme BladeSystem Solution Builder de HP, nous sommes impatients de développer de nouvelles solutions répondant aux besoins critiques des entreprises ».

Membre de la famille de commutateurs et directeurs SAN à 4 Gbits/s la plus vaste du marché, de l'entrée de gamme jusqu'aux modèles d'entreprise, ce nouveau module s'appuie sur une architecture commune conçue pour assurer une fiabilité, des performances et une protection des investissements maximales aux infrastructures de connectivité serveur et de stockage.
Un débit accru et le support longue distance amélioré
Le nouveau commutateur de 12 à 24 ports peut être ajouté à toute armoire HP BladeSystem c-Class afin d'assurer la liaison entre les lames de serveur et les systèmes de stockage et/ou les fabrics SAN. Ce nouveau module est conçu pour prendre en charge les fonctionnalités Brocade telles que l'aggrégat de canaux (Inter Switch Link Trunking), la supervision avancée des performances (Advanced Performance Monitoring), le système d'exploitation Secure Fabric OS®, le gestionnaire Fabric Manager, le logiciel de surveillance proactive Fabric Watch, ainsi que l'activation et le chargement de code à chaud qui assurent des performances et une disponibilité accrues. Avec un débit de 4 Gbits/s, le commutateur SAN supporte jusqu'à 4 liaisons ISL par aggrégat (trunk) pour une bande passante totale de 16 Gbits/s par aggrégat. Ce module supporte également les fonctions de commutation SAN avancées telles que la gestion de la longue distance et le provisionnement instantané de ports supplémentaires grâce à une clé de licence logicielle.

« En intégrant le commutateur de connectivité SAN de Brocade, HP propose à ses clients une approche inédite pour relier les serveurs et les réseaux de stockage tout en simplifiant et en accélérant les activités entre domaines et en éliminant les obstacles au changement », déclare Paul Miller, Vice-Président, Marketing, Industry Standard Servers et HP BladeSystem. « Notre collaboration permanente avec Brocade contribue à rendre le commutateur HP BladeSystem plus économique, plus sobre et plus simple à administrer. Nos partenaires jouent un rôle essentiel dans la mise sur le marché de telles infrastructures informatiques au fonctionnement optimisé ».

Le nouveau commutateur Brocade SAN pour systèmes HP BladeSystem c-Class devrait être disponible auprès de HP en juillet 2006. Pour tout complément d'information : www.hp.com/go/bladesystem/evaluate

À propos de Brocade Systems, Inc.

Brocade fournit les plates-formes, les solutions et les services les plus performants du marché pour connecter, administrer et optimiser les ressources informatiques avec intelligence au sein d'environnements de stockage partagés. Les plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes, de serveurs et de solutions de stockage proposent la famille de plates-formes de connexion SAN Brocade SilkWorm comme base de stockage partagé pour les entreprises de toutes dimensions. De plus, la famille de solutions d'infrastructure informatique Brocade Tapestry étend la possibilité d'administrer et d'optimiser proactivement les ressources informatives et applicatives à tous les niveaux de l'organisation. Avec les solutions Brocade, les entreprises disposent de solides atouts pour réduire les coûts, gérer la complexité et respecter les exigences de conformité en utilisant et en administrant leurs ressources informatiques de façon optimale. Pour tout complément d'information, visitez le site de Brocade à l'adresse www.brocade.com