CUPERTINO, Californie—le 29 octobre 2009—Apple® a présenté aujourd'hui le nouveau logiciel Apple TV® 3.0. Doté d'un menu principal redessiné qui facilite et accélère la navigation dans vos contenus favoris, il vous permet de profiter directement sur votre téléviseur de la collection la plus riche de films en HD à la demande, à louer ou à acheter, séries TV en HD, musique et podcasts disponibles sur l'iTunes® Store. Grâce à Apple TV, vous pouvez à présent visualiser en plein écran les fonctionnalités iTunes Extras et iTunes LP ou écouter vos Mix Genius et la radio sur Internet via votre système home cinéma. Le nouveau logiciel Apple TV est disponible gratuitement pour les possesseurs d'Apple TV. Vous pouvez également acquérir Apple TV avec une capacité de 160 Go pour seulement 269 €.

"Grâce à l'interface plus simple et plus rapide du nouveau logiciel Apple TV, vous accédez instantanément à vos contenus préférés", a déclaré Eddy Cue, vice president of Internet Services d'Apple. "Les films et les séries TV en HD disponibles sur iTunes connaissent un énorme succès auprès des utilisateurs d'Apple TV. Et avec Apple TV 3.0, ils bénéficient d'excellentes nouvelles fonctionnalités comme iTunes Extras, les Mix Genius et la radio sur Internet."

Le menu principal d'Apple TV a été redessiné pour vous offrir un accès instantané à vos contenus préférés. Les films que vous venez de louer ou d'acheter ainsi que les autres contenus (séries TV, musique, podcasts, photos et vidéos YouTube) sont accessibles directement à partir du nouveau menu principal. Le nouveau logiciel permet également aux utilisateurs d'Apple TV de visionner leurs superbes contenus iTunes Extras et iTunes LP en plein écran, y compris les dernières sorties cinéma comme "Star Trek", les classiques du 7ème art comme "Le Magicien d'OZ" et les nouveaux albums comme "Fearless (Deluxe Version)" de Taylor Swift ou "En Concert" de Jack Johnson. iTunes Extras offreaux cinéphiles des bonus comme des scènes coupées, des interviews et des galeries interactives. iTunes LP constitue une nouvelle évolution de l'album musical visant à offrir une expérience enrichie et immersive pour certains albums de l'iTunes Store, en alliant un superbe design avec des médias supplémentaires comme des vidéos de concerts, paroles, livrets, interviews, photos, crédits et plus encore.

Les utilisateurs d'Apple TV peuvent désormais profiter de leurs Mix Genius via leur système home cinéma et écouter ainsi jusqu'à 12 mixes illimités de morceaux automatiquement choisis dans leur bibliothèque iTunes pour s'harmoniser parfaitement les uns avec les autres. Grâce à la radio sur Internet, ils peuvent également parcourir et écouter des milliers de stations radio sur Internet et mémoriser celles qu'ils souhaitent écouter ultérieurement. La prise en charge des photos HD dans Apple TV a été améliorée et intègre désormais deux fonctionnalités iPhoto : Événements, qui simplifie la recherche de vos photos préférées sur Apple TV, et Visages®, qui permet de classer les photos en fonction des personnes identifiées dans iPhoto.

Les utilisateurs d'Apple TV disposent d'un accès direct à un catalogue de plus de 8 000 films sur iTunes, dont plus de 2 000 vidéos en qualité HD à louer ou à acheter. Ils peuvent également choisir parmi une sélection de 11 millions de chansons, 10 000 clips musicaux et plus de 50 000 séries TV et les acheter directement depuis leur Apple TV, ou parcourir et profiter du catalogue de podcasts de l'iTunes Store, qui recense plus de 175 000 podcasts vidéo et audio gratuits. Les achats téléchargés vers Apple TV sont automatiquement synchronisés avec iTunes sur l'ordinateur de l'utilisateur pour qu'il puisse en profiter sur son ordinateur Mac®/PC ou sur tous les derniers modèles iPod ou iPhone.* Les possesseurs d'iPod touch® ou iPhone® peuvent télécharger gratuitement l'application Remote sur l'App Store afin de contrôler leur Apple TV d'un simple toucher ou effleurement de doigt.

Tarifs et disponibilité
Le nouveau logiciel Apple TV est proposé gratuitement en téléchargement automatique à tous les possesseurs d'Apple TV. Apple TV 160 Go est disponible sur l'Apple Store® en ligne (www.apple.com/befr) au prix de 269 €. Apple TV est également disponible chez les Revendeurs Agréés Apple. Apple TV nécessite un réseau sans fil 802.11b/g/n ou un réseau Ethernet 10/100 Base-T, une connexion Internet à haut débit et un téléviseur panoramique haute définition. La disponibilité des vidéos varie en fonction des pays.

Apple TV se branche facilement à toute une gamme de téléviseurs panoramiques et de systèmes home cinéma et dispose de ports HDMI, vidéo composante et audio analogiques et optiques. Connecté à un réseau sans fil haut débit, Apple TV lit automatiquement votre contenu iTunes sans nécessiter aucune configuration ni gestion.

*Le service de location de films est compatible avec les modèles iPod classic®, iPod nano® avec vidéo, iPod touch, iPhone, iPhone 3G et iPhone 3GS.

Apple a révolutionné l'informatique personnelle dans les années 1970 avec la sortie de l'Apple II et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd'hui, Apple reste le leader du marché en matière d'innovation avec ses ordinateurs, son système d'exploitation Mac OS X, iLife et ses applications professionnelles sans équivalent. Apple mène aussi la révolution multimédia numérique avec ses lecteurs de musique et de vidéo portables iPod et l'iTunes Store en ligne, et a fait son entrée sur le marché de la téléphonie mobile avec son révolutionnaire iPhone.