Publié le 22/06/2007 Dans Press Releases
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Diegem, le 20 juin 2007 – La semaine dernière, c'était la "semaine verte" européenne. A cette occassion, entre le 11 et le 15 juin, la Commission européenne s'est penchée sur la politique environnementale de l'Europe de ces 50 dernières années et s'est interrogée sur la manière dont nous pouvons préserver l'environnement dans les années à venir. La gestion efficace de l'énergie est un thème de plus en plus récurrent de la préservation de l'environnement. Sur base de son expérience et de ses compétences, chaque jour de la semaine verte européenne, APC/MGE vous a fourni deux conseils visant à promouvoir une utilisation plus efficace de l'énergie dans tous les datacenters.
La consommation énergétique des datacenters est devenue un thème général, tant en ce qui concerne l'environnement qu'en matière de politique économique. Alors que les prix énergétiques explosent, les départements IT sont de plus en plus incités à maîtriser l'escalade des coûts de l'énergie et du refroidissement au sein des datacenters. En outre, la préoccupation croissante du public concernant la situation et l'évolution climatique de notre planète pousse les entreprises d'avant-garde (ainsi que les gouvernements) à rechercher des possibilités de réduire les émissions de gaz à effet de serre. La "rationalisation écologique du datacenter", à savoir une efficacité électrique accrue dans les salles IT, est devenue une priorité.
La plupart des espaces IT sont conçues pour satisfaire aux besoins estimés en termes d'énergie et de refroidissement. La façon traditionnelle d’envisager le développement des datacenters s’est souvent inspirée de la phrase « Mieux vaut trop que trop peu ».
Cette philosophie a malheureusement contribué à l’explosion de la facture énergétique, à un mauvais usage du matériel et à un très mauvais rapport énergie-efficacité. Conséquence : un impact négatif tant sur les coûts que sur l’environnement.
Dans un monde parfait, les datacenters afficheraient une efficacité énergétique de 100%. Mais cela est loin d'être pratique, voire même possible. Une efficacité de 100 % signifierait que les appareils IT utiliseraient toute l'électricité fournie à un datacenter. Généralement, seulement 30 % de l'électricité est consommée par le matériel IT. Les 70 % restants sont utilisés par les systèmes de refroidissement, les Uninterruptable Power Supplies, les systèmes de climatisation des salles informatiques (CRAC), les PowerDistribution Units (PDU) et les autres composants infrastructurels. 30 % de la facture d'électricité sont donc destinés aux appareils IT et 70 % à l'infrastructure. Les datacenters consomment en moyenne deux fois plus d'énergie que ce qui est nécessaire pour le matériel IT. Or, cette proportion peut être considérablement réduite.
La semaine dernière, APC/MG a formulé quelques conseils pratiques pour accroître l'efficacité électrique des datacenters. Nous les présentons à nouveau, en indiquant le pourcentage des économies énergétiques réalisables si ces conseils sont appliqués.
Conseil/ Économies
Veillez à avoir la bonne taille d’infrastructure: 10 – 30 %
Virtualisez vos serveurs: 10 – 40 %
Utilisez une infrastructure efficace pour votre climatisation: 7 – 15 %
Utilisez la fonction ‘économique’ de l’installation de climatisation: 4 – 15 %
Instaurez une composition de l’espace efficace: 5 – 12 %
Utilisez des unités d’alimentation électrique encore plus efficaces: 4 – 10 %
Choisissez l’endroit le plus approprié pour placer vos ouvertures de ventilation: 0 – 10 %
Coordonnez vos systèmes de climatisation: 1 – 6 %
Veillez au rapport énergie/efficacité de votre éclairage: 1 – 3 %
Installez des panneaux pour recouvrir les racks: 1 – 2 %
“Les coûts énergétiques élevés que nous connaissons actuellement poussent les datacenters à augmenter leur efficacité,” a déclaré Christian Duquennoy, Benelux Manager d'APC-MGE. “Avec ces conseils, nous espérons que les entreprises pourront faire un pas dans la bonne direction. APC-MGE dispose des solutions et de l'expérience nécessaires pour permettre aux datacenters existants et futurs de profiter d'un matériel Network Critical Physical Infrastructure (NCPI) efficace, tant en ce qui concerne l'alimentation électrique, que le refroidissement et l'infrastructure. Ce n'est pas seulement bénéfique pour le budget, mais également pour la planète.”
APC/MG a publié deux Livres blancs contenant des informations utiles sur l'efficacité énergétique dans les datacenters. Vous pouvez télécharger ces Livres blancs aux adresses suivantes :
Whitepaper # 113: Electrical Efficiency Modeling of Data Centers,
Whitepaper # 114: Implementing Energy Efficient Data Centers
A propos APC-MGE-MGE
APC-MGE-MGE, filiale de Schneider Electric, est leader mondial du marché des solutions et services de protection électrique et de refroidissement. La société propose, à l’attention de l’industrie, des grandes entreprises et des PME mais aussi des utilisateurs privés, la gamme la plus complète du marché de produits et solutions destinés à optimiser la disponibilité, la gestion et les prestations des environnements électriques sensibles. L’offre d'APC-MGE-MGE se compose e.a. d’onduleurs (UPS), d’unités de refroidissement de précision, d’armoires informatiques, de logiciels de conception de centres de données et de gestion de l’alimentation électrique. Elle est également la seule société à proposer une solution modulaire permettant une gestion et une administration complète de l’alimentation et de la climatisation. Avec l’un des services clients les plus importants du marché, de grands investissements en R&D de même que le soutien de 12 000 employés, APC-MGE-MGE permet à ses clients de devancer et de faire face aux nouveaux défis dans les domaines de l’énergie, du refroidissement et de la gestion. Avec 105 000 employés présents dans 190 pays, Schneider Electric a réalisé en 2006 un chiffre d’affaires de 18 milliard USD (soit 13,7 milliards EUR). Pour de plus amples informations concernant APC-MGE-MGE, visitez : www.APC-MGE-mge.com.
La consommation énergétique des datacenters est devenue un thème général, tant en ce qui concerne l'environnement qu'en matière de politique économique. Alors que les prix énergétiques explosent, les départements IT sont de plus en plus incités à maîtriser l'escalade des coûts de l'énergie et du refroidissement au sein des datacenters. En outre, la préoccupation croissante du public concernant la situation et l'évolution climatique de notre planète pousse les entreprises d'avant-garde (ainsi que les gouvernements) à rechercher des possibilités de réduire les émissions de gaz à effet de serre. La "rationalisation écologique du datacenter", à savoir une efficacité électrique accrue dans les salles IT, est devenue une priorité.
La plupart des espaces IT sont conçues pour satisfaire aux besoins estimés en termes d'énergie et de refroidissement. La façon traditionnelle d’envisager le développement des datacenters s’est souvent inspirée de la phrase « Mieux vaut trop que trop peu ».
Cette philosophie a malheureusement contribué à l’explosion de la facture énergétique, à un mauvais usage du matériel et à un très mauvais rapport énergie-efficacité. Conséquence : un impact négatif tant sur les coûts que sur l’environnement.
Dans un monde parfait, les datacenters afficheraient une efficacité énergétique de 100%. Mais cela est loin d'être pratique, voire même possible. Une efficacité de 100 % signifierait que les appareils IT utiliseraient toute l'électricité fournie à un datacenter. Généralement, seulement 30 % de l'électricité est consommée par le matériel IT. Les 70 % restants sont utilisés par les systèmes de refroidissement, les Uninterruptable Power Supplies, les systèmes de climatisation des salles informatiques (CRAC), les PowerDistribution Units (PDU) et les autres composants infrastructurels. 30 % de la facture d'électricité sont donc destinés aux appareils IT et 70 % à l'infrastructure. Les datacenters consomment en moyenne deux fois plus d'énergie que ce qui est nécessaire pour le matériel IT. Or, cette proportion peut être considérablement réduite.
La semaine dernière, APC/MG a formulé quelques conseils pratiques pour accroître l'efficacité électrique des datacenters. Nous les présentons à nouveau, en indiquant le pourcentage des économies énergétiques réalisables si ces conseils sont appliqués.
Conseil/ Économies
Veillez à avoir la bonne taille d’infrastructure: 10 – 30 %
Virtualisez vos serveurs: 10 – 40 %
Utilisez une infrastructure efficace pour votre climatisation: 7 – 15 %
Utilisez la fonction ‘économique’ de l’installation de climatisation: 4 – 15 %
Instaurez une composition de l’espace efficace: 5 – 12 %
Utilisez des unités d’alimentation électrique encore plus efficaces: 4 – 10 %
Choisissez l’endroit le plus approprié pour placer vos ouvertures de ventilation: 0 – 10 %
Coordonnez vos systèmes de climatisation: 1 – 6 %
Veillez au rapport énergie/efficacité de votre éclairage: 1 – 3 %
Installez des panneaux pour recouvrir les racks: 1 – 2 %
“Les coûts énergétiques élevés que nous connaissons actuellement poussent les datacenters à augmenter leur efficacité,” a déclaré Christian Duquennoy, Benelux Manager d'APC-MGE. “Avec ces conseils, nous espérons que les entreprises pourront faire un pas dans la bonne direction. APC-MGE dispose des solutions et de l'expérience nécessaires pour permettre aux datacenters existants et futurs de profiter d'un matériel Network Critical Physical Infrastructure (NCPI) efficace, tant en ce qui concerne l'alimentation électrique, que le refroidissement et l'infrastructure. Ce n'est pas seulement bénéfique pour le budget, mais également pour la planète.”
APC/MG a publié deux Livres blancs contenant des informations utiles sur l'efficacité énergétique dans les datacenters. Vous pouvez télécharger ces Livres blancs aux adresses suivantes :
Whitepaper # 113: Electrical Efficiency Modeling of Data Centers,
Whitepaper # 114: Implementing Energy Efficient Data Centers
A propos APC-MGE-MGE
APC-MGE-MGE, filiale de Schneider Electric, est leader mondial du marché des solutions et services de protection électrique et de refroidissement. La société propose, à l’attention de l’industrie, des grandes entreprises et des PME mais aussi des utilisateurs privés, la gamme la plus complète du marché de produits et solutions destinés à optimiser la disponibilité, la gestion et les prestations des environnements électriques sensibles. L’offre d'APC-MGE-MGE se compose e.a. d’onduleurs (UPS), d’unités de refroidissement de précision, d’armoires informatiques, de logiciels de conception de centres de données et de gestion de l’alimentation électrique. Elle est également la seule société à proposer une solution modulaire permettant une gestion et une administration complète de l’alimentation et de la climatisation. Avec l’un des services clients les plus importants du marché, de grands investissements en R&D de même que le soutien de 12 000 employés, APC-MGE-MGE permet à ses clients de devancer et de faire face aux nouveaux défis dans les domaines de l’énergie, du refroidissement et de la gestion. Avec 105 000 employés présents dans 190 pays, Schneider Electric a réalisé en 2006 un chiffre d’affaires de 18 milliard USD (soit 13,7 milliards EUR). Pour de plus amples informations concernant APC-MGE-MGE, visitez : www.APC-MGE-mge.com.