Publié le 19/08/2011 Dans Sony
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Vous pouvez désormais observer les oiseaux, la faune et les scènes de sport en prise de vue rapprochée, stable et nette, et capturer en mêm temps vos sujets en résolution Full HD cristalline.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 de Sony sont les premières jumelles numériques au monde1 qui enregistrent également la vidéo2 Full HD avec son stéréo d’une simple pression d’un bouton. Pour la toute première fois, vous pouvez capturer ce moment événement et en profiter plus tard sur votre téléviseur HD. Un mode d’enregistrement 3D permet également de capturer la scène dans un film vidéo palpitant dont vous pouvez profiter sur votre téléviseur 3D (remarque: grossissement maximum de 5,4x en mode 3D).
Disponible sur les deux modèles, la fonction de zoom variable vous permet de balayer une étendue large avec un grossissement faible avant de faire un zoom avant parfait pour mettre en évidence votre sujet, comme une balle de golf éloignée ou des oiseaux dans un champ.
En activant le zoom numérique à des valeurs de grossissement supérieures à 10x, le DEV-5 améliore la plage totale de grossissements de 0,9x à 20x3, rivalisant ainsi avec de nombreuses jumelles classiques puissantes. Le DEV-3 permet des gros plans détaillés de la faune, des sportifs et des détails d’architecture grâce à un grossissement maximum de 10x.
Contrairement aux jumelles classiques, le système autofocus électronique permet de maintenir constamment une image nette de votre sujet, même lorsque celui-ci se déplace. Une molette ergonomique permet également d’ajuster manuellement la mise au point du bout des doigts. Cette fonction est idéale pour effectuer une mise au point sélective sur votre sujet, et non sur les branches qui dépassent ou sur toute autre obstruction dans votre champ de vision.
Le système d'autofocus électronique permet aux deux jumelles de faire une mise au point nette sur les sujets rapprochés, distants seulement de 1 cm, lors de l’enregistrement en 2D (un minimum de 80 cm lors de l’enregistrement en 3D). Vous disposez ainsi de l'avantage supplémentaire du grossissement des sujets, aussi bien pour les prises de vue rapprochées que pour les observations à distance.
Les images distinctes pour l’œil gauche et l’œil droit sont capturées par une paire assortie d’optiques de précision de l’objectif G de Sony équipé de capteurs CMOS Exmor R et de puissants processeurs BIONZ. La fonction de viseur électronique indépendant fournit des images claires et détaillées, pour l’œil gauche comme pour l’œil droit, et vous offre une expérience visuelle 3D confortable et naturelle.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 sont des jumelles numériques dotées du dispositif Optical SteadyShot (en mode actif), le système de stabilisation optique dont sont équipés les caméscopes Handycam® et les appareils photo Cyber-shot™ de Sony. La fonction Optical SteadyShot permet de préserver la clarté et la stabilité des images, même pour vos visualisations aux grossissements élevés. Elle est également efficace pour diminuer les mouvements lors de l’enregistrement de vidéos que vous pouvez apprécier plus tard sur votre téléviseur HD.
De retour à la maison, vous connectez les jumelles via la connexion HDMI® à votre éléviseur HD pour partager vos images sur grand écran. Des vidéos 3D peuvent être admirées sur n’importe quel modèle compatible 3D. Une borne USB vous permet également de transférer des vidéos sur votre ordinateur à des fins de stockage, d’édition et de partage.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 sont équipés d’une conception extrêmement “discrète” (stealth) qui permet d’éviter les boutons qui détournent l’attention ou les détails externes qui peuvent trahir votre position à la faune dans le champ.
Confortables à manipuler pendant de longues périodes, les deux jumelles présentent chacune une poignée ergonomique dont le revêtement en élastomère permet une utilisation assurée et une manipulation stable. Les commandes fixées sur le dessus permettent une utilisation conviviale, même avec des doigts gantés, et grâce aux boutons doubles, vous pouvez lancer l’enregistrement instantanément de n’importe quelle main.
En amélioration supplémentaire, le DEV-5 comprend un récepteur GPS intégré qui permet de positionner géographiquement et automatiquement les vidéos lorsque vous voyagez. Les vidéos et images ainsi géolocalisées peuvent être affichées après tirage sur les cartes en ligne (logiciel compatible nécessaire).
Les deux modèles de jumelles sont fournis avec une batterie rechargeable haute capacité (NP-FV70) qui permet jusqu’à environ 3 heures d’enregistrement 2D avec un seulement chargement. La charge de batterie disponible (en minutes) s’affiche dans le viseur électronique pour confirmer le temps d’enregistrement disponible.
Les modèles DEV-3 et DEV-5 comprennent également un chargeur/adaptateur de batterie, un câble de connexion A/V et un câble USB pour la connexion à un ordinateur pour le téléchargement de fichiers vidéo. En outre, le modèle DEV-5 est équipé d’un protège-objectif, d’un chapeau protecteur pour le viseur, d’œilletons pour grands yeux, d’un étui de transport et d’une courroie de cou.
1 Basé sur la capacité d’enregistrement AVCHD au moment de l’annonce (19 août 2011)
2 "Vidéo Full HD avec 1 920 x 1 080 pixels" fait référence aux enregistrements vidéo avec 1 920 pixels dans le sens horizontal et 1 080 pixels dans le sens vertical. Enregistrement vidéo au format de balayage progressif 2D (1 920 x 1080 / 50 p).
3 Lors du tirage vidéo 2D. La qualité d’image est réduite lors de l’enregistrement vidéo 2D pour des grossissements supérieurs à 10x avec la fonction zoom numérique activée. La fonction de zoom numérique n’est pas disponible sur le modèle DEV-3.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 de Sony sont les premières jumelles numériques au monde1 qui enregistrent également la vidéo2 Full HD avec son stéréo d’une simple pression d’un bouton. Pour la toute première fois, vous pouvez capturer ce moment événement et en profiter plus tard sur votre téléviseur HD. Un mode d’enregistrement 3D permet également de capturer la scène dans un film vidéo palpitant dont vous pouvez profiter sur votre téléviseur 3D (remarque: grossissement maximum de 5,4x en mode 3D).
Disponible sur les deux modèles, la fonction de zoom variable vous permet de balayer une étendue large avec un grossissement faible avant de faire un zoom avant parfait pour mettre en évidence votre sujet, comme une balle de golf éloignée ou des oiseaux dans un champ.
En activant le zoom numérique à des valeurs de grossissement supérieures à 10x, le DEV-5 améliore la plage totale de grossissements de 0,9x à 20x3, rivalisant ainsi avec de nombreuses jumelles classiques puissantes. Le DEV-3 permet des gros plans détaillés de la faune, des sportifs et des détails d’architecture grâce à un grossissement maximum de 10x.
Contrairement aux jumelles classiques, le système autofocus électronique permet de maintenir constamment une image nette de votre sujet, même lorsque celui-ci se déplace. Une molette ergonomique permet également d’ajuster manuellement la mise au point du bout des doigts. Cette fonction est idéale pour effectuer une mise au point sélective sur votre sujet, et non sur les branches qui dépassent ou sur toute autre obstruction dans votre champ de vision.
Le système d'autofocus électronique permet aux deux jumelles de faire une mise au point nette sur les sujets rapprochés, distants seulement de 1 cm, lors de l’enregistrement en 2D (un minimum de 80 cm lors de l’enregistrement en 3D). Vous disposez ainsi de l'avantage supplémentaire du grossissement des sujets, aussi bien pour les prises de vue rapprochées que pour les observations à distance.
Les images distinctes pour l’œil gauche et l’œil droit sont capturées par une paire assortie d’optiques de précision de l’objectif G de Sony équipé de capteurs CMOS Exmor R et de puissants processeurs BIONZ. La fonction de viseur électronique indépendant fournit des images claires et détaillées, pour l’œil gauche comme pour l’œil droit, et vous offre une expérience visuelle 3D confortable et naturelle.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 sont des jumelles numériques dotées du dispositif Optical SteadyShot (en mode actif), le système de stabilisation optique dont sont équipés les caméscopes Handycam® et les appareils photo Cyber-shot™ de Sony. La fonction Optical SteadyShot permet de préserver la clarté et la stabilité des images, même pour vos visualisations aux grossissements élevés. Elle est également efficace pour diminuer les mouvements lors de l’enregistrement de vidéos que vous pouvez apprécier plus tard sur votre téléviseur HD.
De retour à la maison, vous connectez les jumelles via la connexion HDMI® à votre éléviseur HD pour partager vos images sur grand écran. Des vidéos 3D peuvent être admirées sur n’importe quel modèle compatible 3D. Une borne USB vous permet également de transférer des vidéos sur votre ordinateur à des fins de stockage, d’édition et de partage.
Les modèles DEV-5 et DEV-3 sont équipés d’une conception extrêmement “discrète” (stealth) qui permet d’éviter les boutons qui détournent l’attention ou les détails externes qui peuvent trahir votre position à la faune dans le champ.
Confortables à manipuler pendant de longues périodes, les deux jumelles présentent chacune une poignée ergonomique dont le revêtement en élastomère permet une utilisation assurée et une manipulation stable. Les commandes fixées sur le dessus permettent une utilisation conviviale, même avec des doigts gantés, et grâce aux boutons doubles, vous pouvez lancer l’enregistrement instantanément de n’importe quelle main.
En amélioration supplémentaire, le DEV-5 comprend un récepteur GPS intégré qui permet de positionner géographiquement et automatiquement les vidéos lorsque vous voyagez. Les vidéos et images ainsi géolocalisées peuvent être affichées après tirage sur les cartes en ligne (logiciel compatible nécessaire).
Les deux modèles de jumelles sont fournis avec une batterie rechargeable haute capacité (NP-FV70) qui permet jusqu’à environ 3 heures d’enregistrement 2D avec un seulement chargement. La charge de batterie disponible (en minutes) s’affiche dans le viseur électronique pour confirmer le temps d’enregistrement disponible.
Les modèles DEV-3 et DEV-5 comprennent également un chargeur/adaptateur de batterie, un câble de connexion A/V et un câble USB pour la connexion à un ordinateur pour le téléchargement de fichiers vidéo. En outre, le modèle DEV-5 est équipé d’un protège-objectif, d’un chapeau protecteur pour le viseur, d’œilletons pour grands yeux, d’un étui de transport et d’une courroie de cou.
1 Basé sur la capacité d’enregistrement AVCHD au moment de l’annonce (19 août 2011)
2 "Vidéo Full HD avec 1 920 x 1 080 pixels" fait référence aux enregistrements vidéo avec 1 920 pixels dans le sens horizontal et 1 080 pixels dans le sens vertical. Enregistrement vidéo au format de balayage progressif 2D (1 920 x 1080 / 50 p).
3 Lors du tirage vidéo 2D. La qualité d’image est réduite lors de l’enregistrement vidéo 2D pour des grossissements supérieurs à 10x avec la fonction zoom numérique activée. La fonction de zoom numérique n’est pas disponible sur le modèle DEV-3.