Un URL contenant des crochets [ ] ne peut être mis dans un tag url. Je suppose que d'autres caractères spéciaux sont aussi refusés...

[url=http://plop.truc.be/c[est]ici.html]coucou[/url]

Ya que le tinyurl pour ces cas là ? Ou ton refactoring de code va supprimer toutes les limitations arbitraires ?