Désolé JC, je voulais pas vexer, je tentais une forme humoristique en reprenant le repreneur...

ECMAscript, c'est le nom standardisé de javascript.
Les numéros de version dans les langages, c'est fréquent. Même le C a ses versions (K&R, ANSI, C89, C99). Java et python itou. Ca permet de faire évoluer le langage.

ECMA/javascript est supporté par plus de browsers (virtuellement tous) que VBscript qui n'est supporté que pas Bill et que tu dois donc fuir comme la peste

Si l'application qui doit changer ta cellule tourne sur le serveur et non dans le browser, c'est une toute autre technologie: le mot à la mode est AJAX, mais d'autres faisaient ça bien avant.

Voilà, j'espère répondre un peu à tes questions et je tenterai de moins jouer au spécialiste dans ton topic...