Supprimer un message
fox
Bonjour Eric,
Je me permet de donner mon avis sur votre CV; dans l'espoir que cela puisse vous aider.
"Resourceful, innovative and flexible student in computer sciences
seeking a temporary position where I can use my skills and abilities in
computer systems in an industry that offers professional growth." :
- "Student": Et non, les études; c'est fini
- "Computer sciences": science
- "in...in": à éviter
- "Temporary": Ceci ne donne pas trop envie de vous engager... En tant que recruteur, pourquoi est-ce que j'investirais du temps et de l'argent sur quelqu'un qui ne vient que temporairement chez moi...
- "that offers professional growth": Je pense que l'évolution n'est pas dépendante de l'industrie, mais plutôt du projet. De toute façon, à la sortie de l'école, n'importe quelle opportunité apportera une évolution professionnelle.
"3nd year.": 1st, 2nd, 3rd, 4th, ...
"Option: Accounting." : Accountancy
"French Fluent
English Elementary knowledge
Kinyarwanda Good knowledge" : Il faut avoir une langue maternelle (mother tongue) quelque part...
"I have done school trip in Martinique in 2006." : a school trip
"Clean and full driving licence : B": Il est propre et plein votre permis?
"· Created software for invoicing in Visual Basic
· Created software to manage a media library in Delphi
· Created software to manage the stock of schools in Cobol
· Managing a cash register (C#,MVC,Access,UML)
· Created a web site of management student in asp.net :"
Soit vous utilisez la forme cryptique partout :
"Created software, Created website"
... ou la forme complète : "Created a software, created a website". Un peu d'homogénéité...
"Advanced/Intermediate/Basic": Pas nécessaire selon moi. La période suffit. Dans le doute, cela jouera en votre faveur.
Bien à vous, et bonne chance.
fox
Je me permet de donner mon avis sur votre CV; dans l'espoir que cela puisse vous aider.
"Resourceful, innovative and flexible student in computer sciences
seeking a temporary position where I can use my skills and abilities in
computer systems in an industry that offers professional growth." :
- "Student": Et non, les études; c'est fini
![:smile: :smile:](images/smileys/smile.gif)
- "Computer sciences": science
- "in...in": à éviter
- "Temporary": Ceci ne donne pas trop envie de vous engager... En tant que recruteur, pourquoi est-ce que j'investirais du temps et de l'argent sur quelqu'un qui ne vient que temporairement chez moi...
- "that offers professional growth": Je pense que l'évolution n'est pas dépendante de l'industrie, mais plutôt du projet. De toute façon, à la sortie de l'école, n'importe quelle opportunité apportera une évolution professionnelle.
"3nd year.": 1st, 2nd, 3rd, 4th, ...
"Option: Accounting." : Accountancy
"French Fluent
English Elementary knowledge
Kinyarwanda Good knowledge" : Il faut avoir une langue maternelle (mother tongue) quelque part...
"I have done school trip in Martinique in 2006." : a school trip
"Clean and full driving licence : B": Il est propre et plein votre permis?
"· Created software for invoicing in Visual Basic
· Created software to manage a media library in Delphi
· Created software to manage the stock of schools in Cobol
· Managing a cash register (C#,MVC,Access,UML)
· Created a web site of management student in asp.net :"
Soit vous utilisez la forme cryptique partout :
"Created software, Created website"
... ou la forme complète : "Created a software, created a website". Un peu d'homogénéité...
"Advanced/Intermediate/Basic": Pas nécessaire selon moi. La période suffit. Dans le doute, cela jouera en votre faveur.
Bien à vous, et bonne chance.
fox