CUPERTINO, Californie—le 27 juillet 2010—Apple® a annoncé aujourd'hui la mise à jour de sa gamme d'ordinateurs tout-en-un iMac®, unanimement reconnus comme les meilleurs ordinateurs de bureau au monde. Ceux-ci sont désormais équipés des tout derniers processeurs Intel Core i3, Core i5 et Core i7 et de nouveaux processeurs graphiques ultra-puissants. Avec des tarifs démarrant à € 1.229 TVA inclus, la nouvelle gamme iMac est la plus rapide jamais conçue avec des processeurs cadencés jusqu'à 3,6 GHz en version dual-core et 2,93 GHz en quad-core, ainsi que des processeurs graphiques dédiés parmi lesquels figure le puissant ATI Radeon HD 5750. Le nouveau Magic Trackpad, avec son design lisse en verre et aluminium, permet aux utilisateurs d'iMac d'employer les gestes Multi-Touch™ intuitifs tant appréciés des possesseurs de portables Mac® et est disponible séparément au prix de € 69 TVA inclus.

« Nous avons pris le meilleur ordinateur tout-en-un au monde et l'avons encore amélioré », déclare Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing d'Apple. « Avec ses processeurs de dernière génération, ses graphismes hautes performances et son design exclusif à base d'aluminium et de verre, les clients vont adorer le nouvel iMac ».

Les processeurs Intel dual-core Core i3 et Core i5 et les quad-core Core i5 et Core i7 établissent une nouvelle référence en termes de performances pour l'iMac. Ces processeurs sont dotés d'un contrôleur mémoire intégré pour pouvoir accéder directement à la mémoire système, ce qui permet au nouvel iMac de tirer pleinement parti de sa mémoire à 1 333 MHz, elle aussi plus rapide. Les nouveaux processeurs graphiques dédiés ATI Radeon HD procurent des graphismes d'une fluidité et d'une précision incroyables pour les jeux 3D, les applications techniques et les logiciels créatifs les plus exigeants. Tous les modèles iMac sont équipés d'écrans avec technologie IPS pour afficher une image exceptionnellement brillante sous un angle de visualisation allant jusqu'à 178 degrés. Le lecteur de carte SD de l'iMac est désormais compatible avec le format SDXC pour prendre en charge les nouvelles cartes de stockage haute capacité. Les acheteurs de modèles iMac 27 pouces ont la possibilité de commander un disque SSD (Solid State Drive) de 256 Go en tant que disque principal ou secondaire. Le disque SSD de l'iMac prend en charge des taux de transfert atteignant 215 Mo/s pour accélérer le démarrage et le lancement des applications.

Chaque iMac est fourni avec la Magic Mouse, l'innovante souris d'Apple, et les clients peuvent également commander le nouveau Magic Trackpad en option. Ce dernier permet aux utilisateurs d'ordinateurs de bureau d'employer les gestes Multi-Touch intuitifs qui caractérisent le trackpad des portables Mac. Avec sa surface en verre, le Magic Trackpad permet de faire défiler une page en douceur vers le haut ou le bas par défilement à inertie, de zoomer en avant ou en arrière par pincement, de faire pivoter une image du bout des doigts et de procéder par défilement à trois doigts pour parcourir une collection de pages web ou de photos. Le Magic Trackpad peut être configuré afin de prendre en charge les commandes mono-bouton ou multi-boutons et est compatible avec le mode "toucher pour cliquer" ainsi qu'avec le clic physique.

Dans la continuité de l’engagement d'Apple pour la protection de l'environnement, la gamme d'ordinateurs de bureau d'Apple se positionne en leader en termes de design écologique. L'iMac satisfait aux sévères exigences de la norme Energy Star 5.0 et est certifié EPEAT Gold.* Il est équipé d'écrans rétroéclairés par LED exempts de mercure et dont le verre est sans arsenic. L'iMac fait appel à des composants internes et des câbles sans PVC, ne contient pas de retardateurs de flamme bromés, utilise des matériaux hautement recyclables et présente des conceptions et des emballages économes en matériaux. Le nouveau chargeur de batteries Apple constitue un moyen à la fois pratique et écologique de toujours disposer de batteries chargées pour le Magic Trackpad, la Magic Mouse et le clavier sans fil Apple. Fourni avec six batteries rechargeables de grande longévité, le chargeur de batterie Apple est disponible au tarif de € 29 TVA inclus.

Tous les Mac sont également livrés avec Mac OS® X Snow Leopard®, le système d'exploitation le plus évolué au monde, et iLife®, l’innovante suite d'applications signée Apple qui permet de gérer ses photos, de réaliser des films, de composer de la musique et d'apprendre à jouer d'un instrument. Snow Leopard s’appuie sur Mac OS X, fort d’une décennie d’innovation et de succès, en y ajoutant des centaines d’améliorations, de nouvelles technologies fondamentales et la prise en charge native de Microsoft Exchange. iLife comprend iPhoto®, qui offre de très pratiques méthodes pour classer et gérer facilement ses photos en fonction des personnes qu'elles représentent et de l'endroit où elles ont été prises ; iMovie®, doté de puissantes fonctionnalités faciles à utiliser telles que l’Éditeur de précision, la stabilisation vidéo et une fonction avancée de glisser-déposer ; et GarageBand®, qui propose un tout nouveau moyen d’apprendre à jouer du piano et de la guitare.

Tarifs et disponibilité
La nouvelle gamme iMac est disponible dès maintenant sur l’Apple Store® en ligne (www.apple.com/befr) et chez les Revendeurs Agréés Apple.

Le nouvel iMac 21,5 pouces à processeur Intel Core i3 cadencé à 3,06 GHz, disponible au prix de vente conseillé de € 1.229 TVA inclus. (€ 1.015,70 Hors TVA), présente les fonctionnalités suivantes :
• écran rétroéclairé par LED de 21,5 pouces d’une résolution de 1920 x 1080 pixels ;
• processeur Intel Core i3 cadencé à 3,06 GHz avec 4 Mo de mémoire cache N3 partagée ;
• 4 Go de SDRAM DDR3 à 1 333 MHz, extensible jusqu'à 16 Go ;
• processeur graphique dédié ATI Radeon HD 4670 avec 256 Mo de mémoire SDRAM GDDR3 ;
• disque dur Serial ATA de 500 Go à 7 200 tr/min ;
• SuperDrive 8x à chargement latéral avec prise en charge des supports double couche (DVDR DL/DVD±RW/CD-RW) ;
• Mini DisplayPort pour sortie audio et vidéo (adaptateurs vendus séparément) ;
• fonctionnalités réseau sans fil 802.11n AirPort Extreme® et Bluetooth 2.1+EDR ;
• webcam iSight® ;
• Ethernet Gigabit ;
• quatre ports USB 2.0 ;
• un logement pour carte SD compatible SDXC ;
• un port FireWire® 800 ;
• haut-parleurs stéréo et micro intégrés ;
• clavier sans fil Apple, Magic Mouse.

Les options de configuration à la demande incluent jusqu'à 8 Go de RAM.

Le nouvel iMac 21,5 pouces à processeur Intel Core i3 cadencé à 3,2 GHz, disponible au prix de vente conseillé de € 1.529 TVA inclus (€ 1.263,64 Hors TVA), présente les fonctionnalités suivantes :
• écran rétroéclairé par LED de 21,5 pouces d’une résolution de 1920 x 1080 pixels ;
• processeur Intel Core i3 cadencé à 3,20 GHz avec 4 Mo de mémoire cache N3 partagée ;
• 4 Go de SDRAM DDR3 à 1 333 MHz, extensible jusqu'à 16 Go ;
• processeur graphique dédié ATI Radeon HD 5670 avec 512 Mo de mémoire GDDR3 ;
• disque dur Serial ATA de 1 To à 7 200 tr/min ;
• SuperDrive 8x à chargement latéral avec prise en charge des supports double couche (DVDR DL/DVD±RW/CD-RW) ;
• Mini DisplayPort pour sortie audio et vidéo (adaptateurs vendus séparément) ;
• fonctionnalités réseau sans fil 802.11n AirPort Extreme et Bluetooth 2.1+EDR ;
• webcam iSight ;
• Ethernet Gigabit ;
• quatre ports USB 2.0 ;
• un port FireWire 800 ;
• un logement pour carte SD compatible SDXC ;
• haut-parleurs stéréo et micro intégrés ;
• clavier sans fil Apple, Magic Mouse.

Les options de configuration à la demande incluent un processeur Core i5 à 3,6 GHz plus rapide, un disque dur de 2 To et jusqu'à 8 Go de RAM.

Le nouvel iMac 27 pouces à processeur Intel Core i3 cadencé à 3,2 GHz, disponible au prix de vente conseillé de € 1.729 TVA inclus (€ 1.428,93 Hors TVA), présente les fonctionnalités suivantes :
• écran rétroéclairé par LED de 27 pouces d’une résolution de 2560 x 1440 pixels ;
• processeur Intel Core i3 cadencé à 3,20 GHz avec 4 Mo de mémoire cache N3 partagée ;
• 4 Go de SDRAM DDR3 à 1 333 MHz, extensible jusqu'à 16 Go ;
• processeur graphique dédié ATI Radeon HD 5670 avec 512 Mo de mémoire GDDR3 ;
• disque dur Serial ATA de 1 To à 7 200 tr/min ;
• SuperDrive 8x à chargement latéral avec prise en charge des supports double couche (DVDR DL/DVD±RW/CD-RW) ;
• Mini DisplayPort pour entrée et sortie audio et vidéo (adaptateurs vendus séparément) ;
• fonctionnalités réseau sans fil 802.11n AirPort Extreme et Bluetooth 2.1+EDR ;
• webcam iSight ;
• Ethernet Gigabit ;
• quatre ports USB 2.0 ;
• un port FireWire 800 ;
• un logement pour carte SD compatible SDXC ;
• haut-parleurs stéréo et micro intégrés ;
• clavier sans fil Apple, Magic Mouse.

Les options de configuration à la demande incluent un processeur Core i5 à 3,6 GHz, un disque dur de 2 To, un disque SSD (Solid State Drive) de 256 Go et jusqu'à 16 Go de RAM.

Le nouvel iMac 27 pouces à processeur Intel Core i5 cadencé à 2,8 GHz, disponible au prix de vente conseillé de € 2.029 TVA inclus (€ 1.676,86 Hors TVA), présente les fonctionnalités suivantes :
• écran rétroéclairé par LED de 27 pouces d’une résolution de 2560 x 1440 pixels ;
• processeur Quad-Core Intel Core i5 cadencé à 2,8 GHz avec 8 Mo de mémoire cache N3 partagée ;
• 4 Go de SDRAM DDR3 à 1 333 MHz, extensible jusqu'à 16 Go ;
• processeur graphique dédié ATI Radeon HD 5750 avec 1 Go de mémoire GDDR5 ;
• disque dur Serial ATA de 1 To à 7 200 tr/min ;
• SuperDrive 8x à chargement latéral avec prise en charge des supports double couche (DVDR DL/DVD±RW/CD-RW) ;
• Mini DisplayPort pour entrée et sortie audio et vidéo (adaptateurs vendus séparément) ;
• fonctionnalités réseau sans fil 802.11n AirPort Extreme et Bluetooth 2.1+EDR ;
• webcam iSight ;
• Ethernet Gigabit ;
• quatre ports USB 2.0 ;
• un port FireWire 800 ;
• un logement pour carte SD compatible SDXC ;
• haut-parleurs stéréo et micro intégrés ;
• clavier sans fil Apple, Magic Mouse.

Les options de configuration à la demande incluent un processeur quadricœur Intel Core i7 à 2,93 GHz, un disque dur de 2 To, un disque SSD (Solid State Drive) de 256 Go et jusqu'à 16 Go de RAM.

Accessoires complémentaires : Magic Trackpad, chargeur de batteries Apple, souris Apple filaire, clavier Apple filaire, clavier Apple filaire avec pavé numérique, adaptateur Apple Mini DisplayPort vers DVI, adaptateur Apple Mini DisplayPort vers DVI double liaison (pour moniteur DVI 30 pouces), adaptateur Apple Mini DisplayPort vers VGA, télécommande Apple Remote, l'AppleCare® Protection Plan et des versions préinstallées des suites et logiciels suivants : iWork®, Logic® Express 9, Final Cut® Express 4 et Aperture® 3.

*L’EPEAT est un organisme indépendant qui aide les consommateurs à comparer les performances écologiques des ordinateurs portables et de bureau. Les produits répondant à l'ensemble des 23 critères obligatoires et à au moins 75 % des critères facultatifs reçoivent le label EPEAT Gold. Le programme EPEAT a été conçu par l’Agence de protection de l’environnement (EPA) des États-Unis et s’appuie sur la norme IEEE 1680 consacrée à l’évaluation des performances écologiques des ordinateurs personnels. Pour plus d'informations, visitez le site www.epeat.net .

Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d'exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l'iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et a récemment introduit le magique iPad, qui dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles.