Publié le 27/07/2009 Dans Sony
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Qualité d’image HD, fonctions de prise de vue intelligentes et design élégant: la nouvelle gamme du modèle phare de camescope Sony HD, le Handycam® HDR-CX520VE/505VE contient toutes les dernières innovations qui vous permettront de prendre des photos ou de filmer des vidéos d’une excellente qualité.
Le boîtier chic et compact du camescope CX520VE renferme une mémoire interne imposante de 64 Go permettant d’enregistrer plus de 25 heures de vidéos Full HD avec un niveau de détail élevé et un son surround multicanal 5.1 (la version à 32 Go CX505VE stocke 13 heures). Mais si vous voulez filmer plus longtemps, il vous suffit d’insérer un support Memory Stick™ (en option) et vous pourrez enregistrer plus de souvenirs sans emporter de disques ou de bandes supplémentaires.
Le camescope Handycam® CX520VE/505VE représente une vitrine des dernières technologies Sony en matière de capteurs, d’objectifs et de traitement de l’image. Ces trois composants cruciaux fonctionnent en parfaite synergie afin de garantir des performances d’images excellentes quelques soient les conditions de la prise de vue.
Le capteur CMOS Exmor R™ à ultra-haute résolution est la clef de voûte d’une image de qualité époustouflante. Ce capteur développé par Sony comprend un ensemble ClearVid rétroéclairé extrêmement efficace qui capte plus de lumière que les capteurs traditionnels. Résultat: des vidéos et des photos Full HD ultra nettes et regorgeant de détails avec une résolution pouvant atteindre 12 mégapixels effectifs, et offrant un excellent contraste et des couleurs vives.
Le doublement de la sensibilité vous permet d’obtenir une qualité d’image exceptionnelle par faible éclairage et un bruit d’image très réduit par rapport aux modèles CMOS ordinaires. Vous ne pourrez que constater la différence dans les intérieurs faiblement éclairés et en extérieur au moment de la tombée de la nuit.
La dernière version du processeur d’image BIONZ de Sony vient contribuer au potentiel global du capteur Exmor R™ Le bruit de l’image est réduit, l’image est détaillée et ses couleurs sont vibrantes.
Un objectif G de première qualité vient compléter les possibilités du capteur CMOS Exmor R™ et du processeur BIONZ. Démonstration parfaite du concept optique unique de Sony, l’objectif G est conçu avec une précision extrême.
Les fonctions optiques avancées reposent sur des améliorations telles que l’utilisation de lentilles asphériques en verre à dispersion extrêmement faible (ED, Extra-low Dispersion), qui permettent d’obtenir des clichés nets et de réduire l’aberration chromatique. Tout comme les objectifs de la gamme de reflex numériques α, l’iris à 6 lames permet de crééer de sublimes flous artistiques.
Divisant par dix le tremblement du camescope par rapport au SteadyShot optique standard, le mode actif vous permet d’obtenir des images encore plus nettes et sans bougé même lorsque vous êtes en train de marcher. En outre, il est le premier camescope au monde permettant de réduire les tremblements dans trois axes au cours de la prise de vue (en date de juillet 2009). Le balancement du camescope est désormais corrigé ainsi que les tremblements dans les sens haut/bas et gauche/droite, ce qui contribue à améliorer la stabilité globale de l’image.
Le mode de détection des visages est amélioré grâce à la fonction “Face Touch”, qui centre la mise au point sur le sujet que vous avez choisi. Il vous suffit de toucher le sujet souhaité sur l’écran et la mise au point, la balance des couleurs, l’exposition et la fonction Smile Shutter sont ajustés automatiquement pour un résultat optimal. Le nouvel algorithme de la fonction de détection des visages vient augmenter la précision et la vitesse de la mise au point.
Lorsque vous vous déplacez, le récepteur GPS contenu dans le camescope CX520VE/505VE enregistre précisément votre position. Map View indique votre position sur l’écran Clear Photo LCD plus 3 pouces (environ 7,60 cm). Sur votre ordinateur, le logiciel Picture Motion Browser vous permet de visionner toutes vos vidéos et vos clichés “géolocalisés” et de retracer les différentes étapes de votre voyage.
La nouvelle interface à l’écran conviviale inclut maintenant “My Menu” pour une utilisation encore plus simple. Vous pouvez afficher jusqu’à six fonctions courantes sur l’écran principal pour leur accéder plus facilement. La fonction Secondary Record et les boutons de zoom sont maintenant représentés sous forme d’icônes et apparaissent uniquement lorsque vous touchez l’écran pour un affichage plus clair.
Lorsque vous avez terminé de filmer, la fonction Highlight Playback crée automatiquement des “mini-films” en mélangeant les vidéos et les clichés sélectionnés en créant des effets professionnels et en ajoutant de la musique de fond. Vous pouvez donc facilement montrer vos souvenirs de manière originale et amusante sans ordinateur et sans connaissances en montage vidéo. Vous pouvez stocker jusqu’à 8 Highlight Scenarios sur votre camescope et les regarder quand vous le souhaitez.
Le camescope Handycam® CX520VE/505VE augmente automatiquement la résolution des signaux vidéos entrelacés pour permettre une lecture 50p (progressive) sur un téléviseur compatible 1920x10980/50p via une connexion HDMI. Vous verrez vraiment la différence: vos images sont parfaites et d’une qualité cinématographique.
Le logiciel Picture Motion Browser vous permet de parcourir et de gérer vos vidéos sur l’ordinateur très facilement et de les charger en quelques clics de souris sur YouTube ou d’autres sites de partage de photos. Les utilisateurs d’un Mac seront ravis d’apprendre que les CX520VE/505VE sont certifiés par Apple pour leur compatibilité avec iMovie.
Gravure de disque sans ordinateur
Le camescope HDR-CX520VE/505VE est le premier camescope HD à mémoire flash de Sony compatible avec le graveur VRD-P1 DVDirect Express en option. Ce graveur ultracompact se connecte au Handycam® par un simple câble USB. Appuyez sur un bouton et votre film est gravé en quelques instants sur un DVD (disques AVCHD Haute définition ou DVD définition standard). Vous pouvez sauvegarder vos vidéos préférées et les partager avec vos amis.
Le graveur VRD-MC6 DVDirect est le petit nouveau de la gamme Sony. Fin et compact, il peut faire office de solution d’“archivage universel” et convient parfaitement au transfert de vidéos, de photos numériques et d’anciennes cassettes vidéos sur DVD. Il vous suffit d’y connecter un camescope analogique ou numérique, un appareil photo ou un magnétoscope. Visualisez les images sur l’écran LCD, appuyez sur un bouton et elles sont gravées sur le disque. Plus besoin d’ordinateur!
Nouvelles housses de transport élégantes
Sony vous propose une nouvelle gamme de housses de transport aux couleurs attrayantes afin de protéger votre Handycam® de la poussière et des rayures accidentelles.
Disponible en quatre couleurs tendance (blanc cassé, noir, rouge foncé et vert citron), la housse de transport LCS AX1 est fabriquée dans un matériau semi-dur. Sa conception épurée et originale évoque un coffret à bijoux. La housse de transport souple LCS-AX2 est facile à porter en bandoulière et vous permet de transporter votre camescope Handycam® en toute sécurité.
Memory Stick 32 Go
La Memory Stick™ présente de nombreux avantages. Associant capacité de stockage importante et rapidité, le support Memory Stick PRO-HG Duo HX constitue l’outil parfait pour stocker des vidéos numériques HD. Le support Memory Stick PRO-HG Duo HX 16 Go est déjà disponible. Le modèle 32 Go sera commercialisé prochainement. Trois fois plus rapide que le support Memory Stick PRO Duo, le support Memory Stick PRO-HG Duo HX 32 Go peut transférer jusqu’à 225 minutes de vidéo Full HD vers un ordinateur en moins de 26 minutes à l’aide de l’adaptateur fourni.
Prix conseillés (TVA et recupel comprises)
HDR-CX520E 1.300 EUR disponible à pd août 2009
HDR-CX505E 1.100 EUR disponible à pd août 2009
Contact consommateurs
Customer Information Center – 070 222 130
Sony
Sony conçoit et fabrique des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnels. Ses activités dans le domaine du son, de l'image, des jeux vidéo et du commerce en ligne permettent à Sony de se positionner parmi les plus grandes marques mondiales de divertissement numérique. Le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 54,4 milliards d’euros (7 730 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09, avec un taux de change moyen pour la même période de 142 yens pour 1 euro. Sony emploie quelque 171 300 personnes dans le monde.
En Europe, le groupe Sony a enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 14 milliards d’euros (1 987,7 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09. Pour plus d’informations sur Sony Europe, consultez les pages http://www.sony-europe.com et http://www.sony.eu/presscentre.
“Sony”, “Handycam”, “Exmor R” et “Optical SteadyShot” sont des appellations commerciales ou des marques déposées par Sony Corporation. Toutes les autres marques sont des appellations commerciales ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
YouTube est une appellation commerciale de Google, Inc.
iMovie, Mac, et le logo Mac sont des appellations commerciales de Apple Inc., déposées aux Etats-Unis et autres pays. Le logo Works with iMovie est une appellation commerciale de Apple Inc.
Le boîtier chic et compact du camescope CX520VE renferme une mémoire interne imposante de 64 Go permettant d’enregistrer plus de 25 heures de vidéos Full HD avec un niveau de détail élevé et un son surround multicanal 5.1 (la version à 32 Go CX505VE stocke 13 heures). Mais si vous voulez filmer plus longtemps, il vous suffit d’insérer un support Memory Stick™ (en option) et vous pourrez enregistrer plus de souvenirs sans emporter de disques ou de bandes supplémentaires.
Le camescope Handycam® CX520VE/505VE représente une vitrine des dernières technologies Sony en matière de capteurs, d’objectifs et de traitement de l’image. Ces trois composants cruciaux fonctionnent en parfaite synergie afin de garantir des performances d’images excellentes quelques soient les conditions de la prise de vue.
Le capteur CMOS Exmor R™ à ultra-haute résolution est la clef de voûte d’une image de qualité époustouflante. Ce capteur développé par Sony comprend un ensemble ClearVid rétroéclairé extrêmement efficace qui capte plus de lumière que les capteurs traditionnels. Résultat: des vidéos et des photos Full HD ultra nettes et regorgeant de détails avec une résolution pouvant atteindre 12 mégapixels effectifs, et offrant un excellent contraste et des couleurs vives.
Le doublement de la sensibilité vous permet d’obtenir une qualité d’image exceptionnelle par faible éclairage et un bruit d’image très réduit par rapport aux modèles CMOS ordinaires. Vous ne pourrez que constater la différence dans les intérieurs faiblement éclairés et en extérieur au moment de la tombée de la nuit.
La dernière version du processeur d’image BIONZ de Sony vient contribuer au potentiel global du capteur Exmor R™ Le bruit de l’image est réduit, l’image est détaillée et ses couleurs sont vibrantes.
Un objectif G de première qualité vient compléter les possibilités du capteur CMOS Exmor R™ et du processeur BIONZ. Démonstration parfaite du concept optique unique de Sony, l’objectif G est conçu avec une précision extrême.
Les fonctions optiques avancées reposent sur des améliorations telles que l’utilisation de lentilles asphériques en verre à dispersion extrêmement faible (ED, Extra-low Dispersion), qui permettent d’obtenir des clichés nets et de réduire l’aberration chromatique. Tout comme les objectifs de la gamme de reflex numériques α, l’iris à 6 lames permet de crééer de sublimes flous artistiques.
Divisant par dix le tremblement du camescope par rapport au SteadyShot optique standard, le mode actif vous permet d’obtenir des images encore plus nettes et sans bougé même lorsque vous êtes en train de marcher. En outre, il est le premier camescope au monde permettant de réduire les tremblements dans trois axes au cours de la prise de vue (en date de juillet 2009). Le balancement du camescope est désormais corrigé ainsi que les tremblements dans les sens haut/bas et gauche/droite, ce qui contribue à améliorer la stabilité globale de l’image.
Le mode de détection des visages est amélioré grâce à la fonction “Face Touch”, qui centre la mise au point sur le sujet que vous avez choisi. Il vous suffit de toucher le sujet souhaité sur l’écran et la mise au point, la balance des couleurs, l’exposition et la fonction Smile Shutter sont ajustés automatiquement pour un résultat optimal. Le nouvel algorithme de la fonction de détection des visages vient augmenter la précision et la vitesse de la mise au point.
Lorsque vous vous déplacez, le récepteur GPS contenu dans le camescope CX520VE/505VE enregistre précisément votre position. Map View indique votre position sur l’écran Clear Photo LCD plus 3 pouces (environ 7,60 cm). Sur votre ordinateur, le logiciel Picture Motion Browser vous permet de visionner toutes vos vidéos et vos clichés “géolocalisés” et de retracer les différentes étapes de votre voyage.
La nouvelle interface à l’écran conviviale inclut maintenant “My Menu” pour une utilisation encore plus simple. Vous pouvez afficher jusqu’à six fonctions courantes sur l’écran principal pour leur accéder plus facilement. La fonction Secondary Record et les boutons de zoom sont maintenant représentés sous forme d’icônes et apparaissent uniquement lorsque vous touchez l’écran pour un affichage plus clair.
Lorsque vous avez terminé de filmer, la fonction Highlight Playback crée automatiquement des “mini-films” en mélangeant les vidéos et les clichés sélectionnés en créant des effets professionnels et en ajoutant de la musique de fond. Vous pouvez donc facilement montrer vos souvenirs de manière originale et amusante sans ordinateur et sans connaissances en montage vidéo. Vous pouvez stocker jusqu’à 8 Highlight Scenarios sur votre camescope et les regarder quand vous le souhaitez.
Le camescope Handycam® CX520VE/505VE augmente automatiquement la résolution des signaux vidéos entrelacés pour permettre une lecture 50p (progressive) sur un téléviseur compatible 1920x10980/50p via une connexion HDMI. Vous verrez vraiment la différence: vos images sont parfaites et d’une qualité cinématographique.
Le logiciel Picture Motion Browser vous permet de parcourir et de gérer vos vidéos sur l’ordinateur très facilement et de les charger en quelques clics de souris sur YouTube ou d’autres sites de partage de photos. Les utilisateurs d’un Mac seront ravis d’apprendre que les CX520VE/505VE sont certifiés par Apple pour leur compatibilité avec iMovie.
Gravure de disque sans ordinateur
Le camescope HDR-CX520VE/505VE est le premier camescope HD à mémoire flash de Sony compatible avec le graveur VRD-P1 DVDirect Express en option. Ce graveur ultracompact se connecte au Handycam® par un simple câble USB. Appuyez sur un bouton et votre film est gravé en quelques instants sur un DVD (disques AVCHD Haute définition ou DVD définition standard). Vous pouvez sauvegarder vos vidéos préférées et les partager avec vos amis.
Le graveur VRD-MC6 DVDirect est le petit nouveau de la gamme Sony. Fin et compact, il peut faire office de solution d’“archivage universel” et convient parfaitement au transfert de vidéos, de photos numériques et d’anciennes cassettes vidéos sur DVD. Il vous suffit d’y connecter un camescope analogique ou numérique, un appareil photo ou un magnétoscope. Visualisez les images sur l’écran LCD, appuyez sur un bouton et elles sont gravées sur le disque. Plus besoin d’ordinateur!
Nouvelles housses de transport élégantes
Sony vous propose une nouvelle gamme de housses de transport aux couleurs attrayantes afin de protéger votre Handycam® de la poussière et des rayures accidentelles.
Disponible en quatre couleurs tendance (blanc cassé, noir, rouge foncé et vert citron), la housse de transport LCS AX1 est fabriquée dans un matériau semi-dur. Sa conception épurée et originale évoque un coffret à bijoux. La housse de transport souple LCS-AX2 est facile à porter en bandoulière et vous permet de transporter votre camescope Handycam® en toute sécurité.
Memory Stick 32 Go
La Memory Stick™ présente de nombreux avantages. Associant capacité de stockage importante et rapidité, le support Memory Stick PRO-HG Duo HX constitue l’outil parfait pour stocker des vidéos numériques HD. Le support Memory Stick PRO-HG Duo HX 16 Go est déjà disponible. Le modèle 32 Go sera commercialisé prochainement. Trois fois plus rapide que le support Memory Stick PRO Duo, le support Memory Stick PRO-HG Duo HX 32 Go peut transférer jusqu’à 225 minutes de vidéo Full HD vers un ordinateur en moins de 26 minutes à l’aide de l’adaptateur fourni.
Prix conseillés (TVA et recupel comprises)
HDR-CX520E 1.300 EUR disponible à pd août 2009
HDR-CX505E 1.100 EUR disponible à pd août 2009
Contact consommateurs
Customer Information Center – 070 222 130
Sony
Sony conçoit et fabrique des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnels. Ses activités dans le domaine du son, de l'image, des jeux vidéo et du commerce en ligne permettent à Sony de se positionner parmi les plus grandes marques mondiales de divertissement numérique. Le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 54,4 milliards d’euros (7 730 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09, avec un taux de change moyen pour la même période de 142 yens pour 1 euro. Sony emploie quelque 171 300 personnes dans le monde.
En Europe, le groupe Sony a enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 14 milliards d’euros (1 987,7 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09. Pour plus d’informations sur Sony Europe, consultez les pages http://www.sony-europe.com et http://www.sony.eu/presscentre.
“Sony”, “Handycam”, “Exmor R” et “Optical SteadyShot” sont des appellations commerciales ou des marques déposées par Sony Corporation. Toutes les autres marques sont des appellations commerciales ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
YouTube est une appellation commerciale de Google, Inc.
iMovie, Mac, et le logo Mac sont des appellations commerciales de Apple Inc., déposées aux Etats-Unis et autres pays. Le logo Works with iMovie est une appellation commerciale de Apple Inc.