Bruxelles, 22 mars 2006 – Fujitsu Siemens Computers présente sa nouvelle solution de stockage en ligne. « Tandis que le FibreCAT SX60 s'adresse essentiellement aux PME, le FibreCAT SX80 a été spécialement conçu pour répondre aux besoins des grandes entreprises et des opérateurs de centres de données », déclare M. Beck, Vice President Storage Division chez Fujitsu Siemens Computers. Ces deux systèmes répondent aux exigences des utilisateurs en termes de haute disponibilité, de fiabilité et de vitesse. En effet, ils offrent non seulement une technologie de stockage de pointe (composants redondants et connexion Fibre Channel 4 gigabits/seconde), mais sont aussi équipés de deux nouvelles technologies développées par Fujitsu Siemens Computers pour une disponibilité accrue (FibreCap) et un accès rapide aux données (FibreCache).

Technologie de stockage de pointe optimisée pour la vitesse

Les systèmes FibreCAT SX occupent 2 U dans le rack et peuvent accueillir 12 disques ; ils peuvent traiter des volumes de données maximum de 146 GB à 30 TB. Cette solution est l'un des premiers systèmes Fibre Channel 4 GB/s du marché. La nouvelle technologie FibreCache de Fujitsu Siemens Computers connecte directement les caches du contrôleur RAID afin d'assurer leur synchronisation beaucoup plus rapidement que dans des systèmes de stockage conventionnels. Les instantanés constituent déjà une fonction standard.

Une fiabilité conforme aux exigences des centres de données

Les systèmes sont équipés de contrôleurs RAID redondants, de ventilateurs et de blocs d'alimentation échangeables à chaud. En cas de panne de courant, les systèmes FibreCAT enregistrent le contenu de la cache sur une carte Compact Flash (CF) amovible intégrée. Ce processus de sauvegarde est alimenté par un condensateur, qui, contrairement aux batteries traditionnelles, est immédiatement rechargeable. Par conséquent, la nouvelle technologie FibreCap protège le système en cas de panne de courant et les caches sont de nouveau entièrement fonctionnelles dès que l'électricité est rétablie.

Large éventail de scénarios d'application

Les systèmes FibreCAT SX ont été testés par Fujitsu Siemens Computers dans différents scénarios d'application et ont permis d'obtenir d'excellents résultats en termes de vitesse et de fiabilité. Ils sont parfaits pour une connexion directe avec le serveur, pour les solutions en cluster ou en tant que systèmes de stockage pour des bases de données Microsoft SQL Server, Oracle et mySQL, ainsi que pour une sauvegarde disque à disque. Ils sont tout aussi adaptés à la consolidation de stockage ou à des applications telles que Microsoft Exchange, Microsoft IIS, Microsoft Business Solutions et SAP.

Les systèmes de stockage ont été conçus pour des environnements hétérogènes et constituent une solution optimale pour les serveurs PRIMERGY, PRIMEPOWER et PRIMEQUEST.

Les modèles FibreCAT SX seront disponibles dès le mois de mai 2006.

Facilité d'installation et de fonctionnement

Les systèmes FibreCAT SX sont faciles et rapides à installer ; le logiciel d'administration préinstallé est convivial grâce à l'interface Web intuitive. Des fonctionnalités diverses rendent pratique l'utilisation quotidienne de ces systèmes de stockage. Grâce à l'intégration des VDS (Microsoft Virtual Disk Services), par exemple, il est possible de créer et d'attribuer des LUN (Logical Unit Numbers) et même de les étendre en cours d'utilisation.

« Aujourd'hui, même les petites et moyennes entreprises sont confrontées à la gestion de gros volumes de données », déclare M. Helmut Beck, Vice President Storage. « Elles ont besoin de solutions à la fois fonctionnelles et économiques. Nos systèmes FibreCAT SX sont des produits reposant sur une technologie de stockage de pointe et associant grande qualité, disponibilité et convivialité. »

Points forts techniques

Les systèmes FibreCAT SX sont des solutions de stockage novatrices de Fujitsu Siemens Computers :

Les systèmes de stockage FibreCAT SX couvrent un large éventail de besoins de stockage, de 146 GB à 30 TB. Ils peuvent accueillir 12 disques en n'occupant que 2 U dans le rack. En comparaison, les systèmes conventionnels ont généralement besoin de 3 à 5 U pour 14 ou 15 disques seulement.

Grâce aux connexions Fibre Channel 4 GB/s novatrices, les systèmes FibreCAT SX sont très rapides. La technologie SATA-II assure un rapport prix/capacité optimal et les disques SAS 15 000 tr/min garantissent des performances élevées. Les systèmes sont équipés de FibreCache, qui assure une synchronisation constante du contenu de la cache des deux contrôleurs RAID via une connexion directe haut débit et une exploitation optimale de la puissance du contrôleur.

Les instantanés constituent une fonction standard, qui reproduit des répliques accessibles en lecture seule ou en écriture. Le nombre d'instantanés peut être augmenté en option.

Une intégration transparente avec les Microsoft Windows Server 2003 Volume Shadow Copy Services (VSS) permet d'effectuer des instantanés indépendants des applications pour des sauvegardes sans serveur.

A propos de Fujitsu Siemens Computers :

Fujitsu Siemens Computers est le leader informatique européen. Sa stratégie vise le développement de produits, services et solutions novateurs dédiés à la mobilité et aux Dynamic Data Center. Des PDA aux solutions et infrastructures informatiques en passant par les PC, sa gamme de produits est extrêmement étendue. Fujitsu Siemens Computers est présente sur tous les marchés clés en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique. Exploitant les forces, la capacité d’innovation et la portée mondiale de ses sociétés mères, Fujitsu Limited et Siemens AG, la société veille à répondre aux besoins de ses clients : groupes, petites et moyennes entreprises et grand public. Pour tout complément d’information sur Fujitsu Siemens Computers, veuillez consulter : www.fujitsu-siemens.com.