VideoLan, l'éditeur du logiciel VLC, a fait une demande auprès de l'Hadopi, afin de pouvoir lire les Blu-Ray protégés. Mais pour ce faire, il faut s'affranchir des DRM et contacter l'Autorité de régulation des mesures techniques (ARMT), une entité qui fait désormais parti de l'Hadopi. VLC étant un logiciel français, il dépend de la loi française et le consortium Blu-Ray n'aurait rien à dire.

L'objectif est d'expliciter la capacité de contourner les mesures techniques de protection lorsque l'on est un logiciel open source, tout en respectant le droit d'auteur cela s'entend. Reste que si VLC lisait les Blu-Ray protégés, VideoLan pourrait-il distribuer librement les clés et le code source de ces DRM aux développeurs indépendants qui participent à l'amélioration de VLC ?