Panasonic est fier d’annoncer l’arrivée de la marque « X », une nouvelle marque d’objectifs de pointe pour sa gamme d’appareils LUMIX G Micro System conformes à la norme Micro Four Thirds. L’une des particularités uniques des 2 nouveaux objectifs LUMIX G X est le fonctionnement électrique du zoom, qui garantit son fonctionnement sans à-coup et sa meilleure stabilité. Cette technique révolutionnaire permet également d’obtenir une taille d’objectif réduite et incroyablement compacte.

Combiné à l’appareil photo numérique LUMIX GF3, présenté récemment, l’objectif LUMIX G X PZ 14-42 est disponible dans une version spéciale en kit, offrant des performances optimales malgré une compacité extrême. L’association du LUMIX GF3 au LUMIX G X PZ 14-42 permet de photographier rapidement et aisément les moments importants, tout en produisant des images de haute qualité.

En outre, vous disposez à présent d’une mise à jour du micrologiciel visant à améliorer les fonctions des modèles DMC-GH2, DMC-G3, DMC-GF3 ou DMC-GF2 lors de l’utilisation des nouveaux objectifs LUMIX G X.

Cristallisant les technologies optiques de Panasonic, le nouvel objectif « X » offre un rendu remarquable de l’image et permet d’obtenir des textures réalistes ainsi qu’un contraste élevé de bord à bord. Il bénéficie de la technologie unique Nano Surface Coating qui réduit au minimum les reflets et les images fantômes et qui restitue une atmosphère naturelle d’une transparence remarquable.

La fonction POWER O.I.S. (stabilisateur d’image optique), récemment intégrée aux objectifs LUMIX G X VARIO PZ, facilite la prise de superbes vues d’une grande clarté même lorsqu’il fait sombre, notamment pendant la nuit ou à l’intérieur. Grâce à la sensibilité améliorée du gyrocapteur, la nouvelle fonction POWER O.I.S. élimine les grands mouvements lents 2x plus efficacement**. Les petits mouvements rapides, quant à eux, sont compensés par la fonction MEGA O.I.S. traditionnelle.

**Comparé à la fonction MEGA O.I.S. traditionnelle.
• Four Thirds™, Micro Four Thirds™, Four Thirds et le logo de Micro Four Thirds sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Olympus Imaging Corporation au Japon, aux États-Unis, en Union européenne et dans d’autres pays.

LUMIX G X VARIO PZ 45-175 mm/F4.0-5.6 ASPH./POWER O.I.S. (H-PS45175)

La taille et le poids de l’objectif ont pu être réduits par l’adoption d’un système de mise au point interne flottant à déclencheurs multiples*. Celui-ci contrôle séparément 3 groupes de lentilles à l’aide de déclencheurs individuels. Une première de l’industrie! Par ailleurs, cet objectif produit une résolution et un contraste élevés sur l’ensemble de la plage de zoom 45-175 mm (équivalent sur un appareil 35 mm: 90-350 mm) sans modification de sa longueur globale.



Même si le LUMIX G X VARIO PZ 45-175 mm/F4.0-5.6 ASPH./POWER O.I.S. couvre une vaste plage de zoom, du zoom standard au téléobjectif, il se distingue par sa grande compacité (longueur d’environ 90,0 mm pour un poids d’environ 210 g) qui garantit une mobilité exceptionnelle. Sa longueur globale étonnamment courte a pu être obtenue grâce à l’insertion de 2 lentilles asphériques. La commande de zoom permet d’effectuer aisément un zoom stable, même lorsque vous prenez des sujets en mouvement.

Le nouvel objectif LUMIX G X VARIO PZ 45-175 mm/F4.0-5.6 ASPH./POWER O.I.S. offre une plage de zoom polyvalente de 45-175 mm (équivalent sur un appareil 35 mm: 90-350 mm). Il garantit notamment une résolution et un contraste élevés pour les photos prises en mode grand angle, ce qui le rend parfaitement adapté à la réalisation de portraits. Il permet également la capture nette de sujets distants, tels que des événements sportifs ou des animaux sauvages, même en mode téléobjectif.

Ce système d’objectif est équipé de 2 lentilles ED qui éliminent les aberrations chromatiques, contribuant à un meilleur rendu de l’image sur l’ensemble de la plage de zoom. En outre, l’adoption de la technologie Nano Surface Coating de Panasonic minimise la réflexion afin d’obtenir une image ultra-claire en réduisant considérablement les reflets et les images fantômes.

Lorsque l’objectif est fixé sur un appareil photo LUMIX G Micro System, les utilisateurs bénéficient du système de mise au point automatique de contraste et des fonctions pratiques qui y sont associées. Adoptant un système de mise au point interne piloté par un moteur pas à pas, cet objectif au superbe design optique réalise des clichés d’une régularité surprenante avec un Light Speed AF d’environ 0,15 seconde***. L’accélération de la commande d’ouverture permet également de réduire le temps de latence sur le déclencheur d’environ 20 % par rapport au LUMIX G VARIO 45-200 mm /F4.0-5.6/MEGA O.I.S..****

7 lames d’ouverture constituent un diaphragme à ouverture circulaire qui produit une fluidité attrayante dans les zones hors mise au point, même lors de la prise de vue avec une grande ouverture.

Avec son look plus tendance et son élégance sophistiquée proposant deux options couleur (noir et argenté), le nouveau LUMIX G X VARIO PZ 45-175 mm/F4.0-5.6 ASPH./POWER O.I.S. est parfaitement assorti aux couleurs des appareils photo LUMIX G Micro System et s’intègre à merveille à l’équipement du photographe.

*Pour un objectif zoom interchangeable numérique, en date du 26 août 2011.
***La durée de mise au point sur le sujet se mesure avec le DMC-GF3 pour faire passer l’objectif de la position « 2 m » à la position « infini » en mode grand angle. Le micrologiciel du GF3 doit être mis à jour vers la version 1.1 ou ultérieure. Méthode de mesure Panasonic.
****Mesuré avec le DMC-GF3. Durée nécessaire au démarrage de l’exposition lors de l’enfoncement complet du déclencheur après le passage de l’objectif de la position « infini » à la position « 2 m » en mode grand angle. Le micrologiciel du GF3 doit être mis à jour vers la version 1.1 ou ultérieure. Méthode de mesure Panasonic.


LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./POWER O.I.S. (H-PS14042)

Même s’il ne s’agit pas d’un objectif à distance focale unique, cet objectif zoom de type rétractable se caractérise par sa grande compacité (longueur d’environ 26,8 mm* pour un poids d’environ 95 g) qui garantit une mobilité exceptionnelle. Sa longueur globale étonnamment courte a pu être obtenue grâce à l’insertion de 4 lentilles asphériques. La commande de zoom située sur la monture de l’objectif permet à l’utilisateur d’effectuer un zoom stable. Pour un contrôle plus précis, il est également possible de régler manuellement la mise au point à l’aide de la commande correspondante.

Le nouvel objectif LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./POWER O.I.S. offre une plage de zoom polyvalente de 14-42 mm (équivalent sur un appareil 35 mm: 28-84 mm). Idéal pour une grande variété de scènes, allant des paysages dynamiques aux portraits. Comprenant 9 lentilles réparties en 8 groupes, le système d’objectif offre un excellent contraste sur l’ensemble de la plage de zoom. L’insertion de 4 lentilles asphériques contribue à réduire la taille de l’objectif et améliore aussi les performances optiques en minimisant la distorsion, même à l’extrémité grand angle de 28 mm. Les 2 lentilles ED compensent efficacement l’aberration chromatique.


Lorsque l’objectif est fixé sur un appareil photo LUMIX G Micro System, les utilisateurs bénéficient du système de mise au point automatique de contraste et des fonctions pratiques qui y sont associées. Adoptant un système de mise au point interne piloté par un moteur pas à pas, cet objectif au superbe design optique réalise des clichés d’une régularité exceptionnelle, répondant aux critères du système de mise au point automatique grande vitesse des appareils photo LUMIX G. Grâce à la réduction de la taille de l’objectif de mise au point et de son mouvement, il offre un Light Speed AF de l’ordre de 0,1 seconde***. L’accélération de la commande d’ouverture permet également de réduire le temps de latence sur le déclencheur d’environ 40 % par rapport au LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./MEGA O.I.S..****

Avec sa distance de mise au point minimum de 0,2 m (14-20 mm)/0,3 m (21-42 mm), le nouvel objectif fournit un grossissement photographique maximum de 0,34x (équivalent au 35 mm). 7 lames d’ouverture constituent un diaphragme à ouverture circulaire qui produit une fluidité attrayante dans les zones hors mise au point, même lors de la prise de vue avec une grande ouverture.

Avec son look plus tendance et son élégance sophistiquée proposant deux options couleur (noir et argenté), le nouveau LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./POWER O.I.S. est parfaitement assorti aux couleurs des appareils photo LUMIX G Micro System et s’intègre à merveille à l’équipement du photographe.

*Lorsque l’objectif est rétracté.
***La durée de mise au point sur le sujet se mesure avec le DMC-GF3 pour faire passer l’objectif de la position « 2 m » à la position « infini » en mode grand angle. Le micrologiciel du GF3 doit être mis à jour vers la version 1.1 ou ultérieure. Méthode de mesure Panasonic.
****Mesuré avec le DMC-GF3. Durée nécessaire au démarrage de l’exposition lors de l’enfoncement complet du déclencheur après le passage de l’objectif de la position « infini » à la position « 2 m ». Le zoom est en position grand angle. Le micrologiciel du GF3 doit être mis à jour vers la version 1.1 ou ultérieure. Méthode de mesure Panasonic.


Le LUMIX GF3 est fourni avec le LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./ POWER O.I.S. dans le nouveau kit d’objectif DMC-GF3X
Garantie d’une qualité d’image étonnante et d’une mobilité exceptionnelle

Panasonic est heureux d’annoncer l’introduction du nouveau kit d’objectif DMC-GF3X comprenant l’objectif à système de double optique interchangeable le plus petit au monde, le DMC-GF3*, et le premier objectif zoom électrique numérique interchangeable au monde, le LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./ POWER O.I.S. (H-PS14042)**.



Le LUMIX G Micro System réalise des photos de haute qualité avec des détails réalistes grâce à une résolution, un rendu d’image et une reproduction des couleurs remarquables. Avec sa ligne étonnamment fine et compacte, le DMC-GF3 est doté d’un système de mise au point automatique de contraste de précision à grande vitesse et garantit une réaction rapide aux commandes. Cet appareil photo prend également en charge les vidéos Full HD 1920 x 1080 au format AVCHD. Un système AF avancé comprenant un AF permanent et pratique ainsi qu’un suivi AF est disponible lors de l’enregistrement vidéo de sorte que chaque utilisateur peut réaliser très facilement des enregistrements vidéo de haute qualité. Le boîtier en aluminium de l’appareil est léger et extrêmement résistant. Il intègre une poignée ergonomique qui offre une tenue confortable malgré sa taille ultra compacte.

Le nouvel objectif « X » haut de gamme LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./ POWER O.I.S. offre une plage de zoom polyvalente de 14-42 mm (équivalent sur un appareil 35 mm: 28-84 mm). Idéal pour une grande variété de scènes, allant des paysages dynamiques aux portraits. Cristallisant les technologies optiques de Panasonic, l’objectif X offre un rendu remarquable de l’image et permet d’obtenir des textures réalistes ainsi qu’un contraste élevé de bord à bord. Il bénéficie de la technologie unique Nano Surface Coating réduisant au minimum les reflets et les images fantômes et créant une atmosphère naturelle d’une transparence remarquable.

Le DMC-GF3X sera disponible en 3 couleurs différentes: noir, marron et rouge.

* Pour un appareil photo à objectif interchangeable avec flash intégré en date du 13 juin 2011.
**Pour un objectif interchangeable numérique, en date du 26 août 2011.
***Lorsque l’objectif est rétracté.


Panasonic annonce le programme de mise à jour du micrologiciel des modèles DMC-GH2/G3/GF3/GF2 en vue d’améliorer les fonctions des nouveaux objectifs zoom électriques

Panasonic annonce le nouveau programme de mise à jour du micrologiciel destiné aux appareils photo numériques à objectifs interchangeables DMC-GH2, DMC-G3, DMC-GF3 et DMC-GF2 de LUMIX G Micro System.

La version 1.1 du micrologiciel qui sera commercialisée aura pour objectif d’améliorer les fonctions en cas d’utilisation d’un de ces appareils avec les nouveaux objectifs zoom électriques - LUMIX G X VARIO PZ 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH./POWER O.I.S. (H-PS14042) et LUMIX G X VARIO PZ 45-175 mm/F4.0-5.6 ASPH./POWER O.I.S. (H-PS45175).

Le nouveau micrologiciel proposera les fonctions suivantes:

- Affichage de la focale
Lorsqu’on utilise le zoom, la focale s’affiche et on peut vérifier la position du zoom.
- Zoom pas à pas
Lorsqu’on utilise le zoom, il s’arrête à différentes positions correspondant à des distances prédéfinies.
- Reprise du zoom
Lorsqu’on règle le commutateur de mise sous tension sur [ON] (Marche), les positions de zoom qui étaient sélectionnées lors de la dernière mise hors tension [OFF] (Arrêt) sont automatiquement restaurées.
- Vitesse de zoom réglable
Les utilisateurs peuvent sélectionner la vitesse du zoom électronique.

La nouvelle version du micrologiciel (1.1) sera disponible dans le monde entier au début du mois d’octobre sur le site Web http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/.

Les objectifs zoom électriques peuvent être utilisés avec les modèles DMC-GH2, DMC-G3, DMC-GF3 ou DMC-GF2 sans mise à jour du micrologiciel. Cependant, Panasonic recommande à tous les utilisateurs de procéder à la mise à jour.

Pour plus d’information: www.panasonic.be

À propos de Panasonic

Panasonic Corporation est un leader mondial dans le développement et la fabrication de produits électroniques pour un large éventail de consommateurs, d’entreprises et d’industries. Basée à Osaka, au Japon, la société a réalisé des ventes nettes consolidées de 8,69 trillions de yens (€ 79 milliards) au cours de l’exercice clôturé le 31 mars 2011. Les titres de la société sont cotés aux bourses de Tokyo, Osaka, Nagoya et New York (NYSE : PC). Pour plus d’informations sur la société et la marque Panasonic, visitez le site Web de la société à l’adresse http://panasonic.net