Malines, le 3 août 2009 – Trend Micro étend son portefeuille de sécurité pour la virtualisation avec Core Protection for Virtual Machines. Cette solution offre une sécurité totale efficace pour les environnements VMware ESX/ESXi et utilise les VMsafe API de VMware. L’utilisation de machines virtuelles spéciales pour le scanning coordonnées à des agents en temps réel au sein d’une machine virtuelle apporte aux utilisateurs une protection multicouche.

Les difficultés économiques actuelles rendent plus important que jamais le recours à des solutions économiques et efficaces. C’est pourquoi le marché des produits de virtualisation va croître de sept milliards de dollars dans les quatre prochaines années selon des analystes. Bien que la virtualisation des serveurs améliore l’efficacité des centres de données, elle met également à l’épreuve la sécurité de l’environnement informatique. Les solutions physiques de sécurisation du contenu créent des failles de sécurité lorsqu’elles sont utilisées dans des environnements virtuels. Ainsi, les machines virtuelles peuvent être infectées même lorsqu’elles sont hors ligne, moment où il est impossible d’effectuer des scans à la recherche de virus ou de mettre à jour leurs signatures. En outre, une protection intensive comme des scans complets du système a un impact négatif sur la protection elle-même, surtout dans des situations où ces activités sont menées sur différentes machines virtuelles.

Trend Micro Core Protection for Virtual Machines résout les problèmes décrits ci-dessus et permet aux entreprises de profiter des avantages économiques de la virtualisation. Il le fait sans mettre en danger la sécurité du centre de données. La solution a les avantages suivants

- Optimisée pour la virtualisation. La solution prévient les failles de sécurité dans les environnements virtuels. Elle sécurise aussi bien les machines virtuelles actives qu’hors ligne en scannant et en effectuant les mises à jour depuis une machine virtuelle indépendante pour le scanning. En outre, la solution améliore les prestations des serveurs virtuels.

- Protection maximale contre les programmes malveillants. Trend Micro Core Protection for Virtual Machines assure la protection des machines virtuelles, même lorsqu’elles sont hors ligne. Elle les protège également des perturbations dues aux programmes malveillants tels que Conficker en créant une « couche d’isolation » pour l’agent de sécurité de l’appareil scanné.

- Gestion simple grâce à une intégration parfaite avec l’infrastructure de gestion de VMware. Cette intégration facilite la gestion au sein des environnements virtuels. Grâce à une synchronisation continue avec vCenter, la solution contrôle la dynamique des machines virtuelles et en maîtrise la dispersion.

- Simple à utiliser et à intégrer avec Trend Micro OfficeScan. Cette caractéristique permet de gérer la solution de façon centralisée avec la console OfficeScan utilisée pour la gestion des desktops et des serveurs physiques.

« La virtualisation est chaque jour mieux acceptée. Toutefois, cela fait courir de nouveaux risques aux centres de données », explique Patrick Dalvinck, directeur régional chez Trend Micro. « Trend Micro Core Protection for Virtual Machines va plus loin que tous les autres produits en matière de sécurisation du contenu des serveurs virtuels actifs et hors ligne placés dans des centres de données dynamiques. »

Trend Micro Core Protection for Virtual Machines est un élément de Trend Micro Enterprise Security, un portefeuille intégré de produits, de services et de solutions de sécurisation du contenu supporté par Smart Protection Network de Trend Micro. Ce portefeuille assure une protection directe contre les menaces les plus récentes et réduit simultanément les coûts et la complexité de la gestion de la sécurité.

À propos de Trend Micro

Trend Micro est le leader mondial de la sécurisation du contenu Internet. L'entreprise sécurise l'échange d'informations digitales des entreprises et des particuliers. Trend Micro est également un pionnier des technologies intégrées de gestion des menaces. Ainsi, le spécialiste de la sécurisation garantit la continuité opérationnelle et préserve les actifs, les propriétés et les informations personnelles des programmes malveillants, du spam, des pertes de données et des menaces en ligne les plus récentes. Ses solutions flexibles sont surveillées 24h/24 et 7j/7 par des experts du monde entier. Le siège social de Trend Micro est installé à Tokyo. Les solutions de Trend Micro sont vendues sur les cinq continents par des partenaires commerciaux. Pour plus d'informations : www.trendmicro-europe.com