Bruxelles, le 17 janvier 2006 - Brocade Communications Systems Inc., (Brocade®) (Nasdaq : BRCD) annonce la conclusion d'un accord avec Nortel portant sur le développement d'un logiciel destiné aux solutions WAFS (Wide Area File Services) de Nortel. Ces solutions permettent d'administrer et de protéger à un coût optimal les données des sites distants. Cet accord, qui s'appuie sur les liens noués entre les deux acteurs, inclura le développement d'une technologie basée sur la famille de solutions pour infrastructures applicatives Brocade Tapestry(tm).

« Depuis plus de quatre ans, Brocade et Nortel collaborent pour élargir les fonctions de stockage aux réseaux étendus (WAN) et métropolitains (MAN), fournissant à des centaines de clients communs une capacité de stockage partagée puissante et performante », déclare Tom Buiocchi, vice-président Marketing de Brocade. « En incluant des solutions basées sur la famille Tapestry, cette collaboration nous permet de proposer de nouvelles solutions novatrices sur le marché ».

Selon les termes de cet accord, Brocade fournira un logiciel basé sur l'expertise de Nortel dans le domaine des solutions de communications de bout en bout, destinées aux grandes entreprises et aux prestataires de services.

A propos de Brocade Communications Systems, Inc.

Brocade (Nasdaq : BRDC) fournit des plates-formes et des solutions de hautes performances conçues pour relier, administrer et optimiser intelligemment des ressources informatiques dans le cadre d'environnements de stockage partagés. Les plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes, serveurs et solutions de stockage ont sélectionné la famille de commutateurs et logiciels Brocade SilkWorm comme base de leur architecture SAN pour les entreprises de toutes tailles. De plus, la famille de solutions d'infrastructures applicatives Brocade Tapestry(tm) développe les possibilités de gestion et d'optimisation proactives des ressources applicatives et informatives de l'entreprise. Grâce aux solutions Brocade, les entreprises disposent de solides atouts pour réduire leurs coûts, gérer la complexité et satisfaire aux exigences de conformité métier grâce à une utilisation et à une gestion optimales de leurs infrastructures applicatives. Pour de plus amples informations, consultez le site : www.brocade/com