Publié le 28/08/2008 Dans Panasonic
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Panasonic présente deux nouveaux lecteurs Blu-ray DiscTM, le DMP-BD35 et le DMP-BD55, dotés d’une technologie capable de restituer les films avec des couleurs exceptionnellement fidèles à l’original. Cette technologie avancée, intégrée dans le processeur vidéo PHL Reference Chroma Processor Plus au coeur des nouveaux lecteurs, a été développé après plus de 15 ans de collaboration entre Panasonic Hollywood Laboratory et des studios professionnels de cinéma à Hollywood.
Grâce au processeur PHL Reference Chroma Processor Plus, les utilisateurs visualisant le contenu des disques Blu-ray DiscTM bénéficient de couleurs nettes, vivantes et extrêmement proches des couleurs originales. Une fonction 4:4:4 haute précision crée également des signaux vidéo dans lesquels chaque pixel du signal du disque Blu-ray DiscTM est compensé au niveau de la couleur. Ainsi, lorsque le DMP-BD35/55 est raccordé à un téléviseur de la gamme VIERA PZ800, les couleurs sont plus nettes et vivantes.
La qualité sonore du DMP-BD35/55 est également excellente. Grâce à un décodeur audio HD (Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus et DTSTM-HD Master Audio Essential), chaque modèle prend en charge le magnifique son surround 7.1 canaux récemment adopté par les disques Blu-ray DiscTM. Les utilisateurs peuvent bénéficier d’un son surround 7.1 canaux même avec des systèmes qui ne prennent pas en charge le son HD, aussi longtemps que le DMP-BD35/55 est raccordé à un ampli-tuner 7.1 canaux équipé d’une borne HDMI. Le DMP-BD55 va encore plus loin en proposant des composants et un design audio haut de gamme. Avec son décodeur numérique-analogique 192 kHz/24 bits et grâce à des isolateurs, des condensateurs électrolytiques, des condensateurs à film à feuille de cuivre et des condensateurs électrolytiques à très faible impédance de haute qualité, le DMP-BD55 restitue le même type d’effet surround et la même ambiance réaliste que dans les meilleurs cinémas actuels. Le DMP-BD55 peut également reproduire des signaux analogiques pour un son 7.1 canaux. Aisni, même les ampli-tuners non compatibles HDMI peuvent restituer le tout nouveau son surround 7.1 canaux en se connectant simplement au DMP-BD55.
Ces technologies d’image et de son haute qualité sont intégrées dans la puce UniPhier®, une puce LSI système créée par Panasonic. Pour la première fois au monde, le traitement 45 nanomètres est appliqué à un produit grand public. Cette technologie d’intégration sur puce unique contribue aussi considérablement à réduire à 49 mm la hauteur du DMP-BD35, soit la plus faible hauteur au monde.
Les DMP-BD35/55 sont conçus pour une mise en réseau polyvalente. La compatibilité BD-Live permet aux utilisateurs de se connecter à Internet pour télécharger des images, des sous-titres et d’autres données, ainsi que pour participer à des concours et à des jeux multijoueurs interactifs liés aux bonus des films enregistrés sur Blu-ray DiscTM. Les deux modèles sont équipés d’un emplacement pour carte permettant de transférer aisément des images provenant d’un caméscope HD ou d’un appareil photo numérique à cartes mémoire SD. Il suffit d’insérer la carte et le DMP-BD35/55 remplit le grand écran du téléviseur d’images vidéo au format AVCHD ou d’images JPEG d’une résolution maximale de 1 920 x 1 080. Vous pouvez également utiliser le DMP-BD35/55 pour lire des diaporamas, accompagnés de musique de fond. Le DMP-BD35/55 étant compatible avec la fonction VIERA Link, il peut être actionné en utilisant uniquement la télécommande VIERA. Le DMP-BD35/55 permet aux utilisateurs de bénéficier à domicile de sons et d’images captivants qui se rapprochent de ceux du cinéma. Ces nouveaux lecteurs Blu-ray DiscTM avancés permettent également de visionner aisément des images haute définition à partir d’un caméscope ou d’un appareil photo numérique.
Points forts
La vision du réalisateur
Une reproduction fidèle et précise des couleurs
PHL Reference Chroma Processor Plus
Le processeur PHL Reference Chroma Processor Plus est une technologie de traitement de l’image haute qualité développée par Panasonic afin de traiter avec précision chaque pixel du signal vidéo Blu-ray DiscTM dans le sens vertical. Il reproduit les données de couleur avec deux fois plus de précision que les systèmes conventionnels afin de conserver des couleurs nettes et fidèles.
Une reproduction ultime des couleurs avec la gamme VIERA PZ800
Haute précision 4:4:4
La technologie de signal 4:4:4 haute précision récemment développée par Panasonic traite également chaque pixel du signal vidéo Blu-ray DiscTM dans le sens horizontal, afin de compléter le traitement vertical. Lorsqu’elles sont visualisées sur un téléviseur de la gamme VIERA PZ800, qui offre la compatibilité avec le signal 4:4:4, les images sont recréées avec la qualité du film original afin de renforcer le plaisir cinématographique.
Traitement d’image avancé pour 1080p
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Le P4HD traite plus de 15 milliards de pixels par seconde et applique le traitement optimal à chaque pixel. Il peut ainsi restituer de superbes images progressives, des mouvements fluides et des diagonales nettes.
Génération précise des pixels
Utilise 60 pixels d’information pour générer 1 pixel.
Détection de mouvement sur 16 niveaux
Classe le mouvement d’image de chaque pixel selon 16 niveaux.
Traitement des diagonales
Détecte rapidement les diagonales et corrige les pixels en conséquence.
Pull-Down 3:2/2:2
Le système détecte si le signal DVD ou Blu-ray DiscTM contient un contenu vidéo ou cinéma. En cas de contenu cinéma, le signal est converti de 24p en 60p afin d’être affiché sur l’écran d’un téléviseur.
Conversion ascendante 1080p
Convertit de façon ascendante au format 1080p le contenu enregistré au format 576i/p et 720p.
Le même système de reproduction qu’au cinéma
Lecture 1080/24p
Le DMP-BD35/55 offre un débit de 1080/24p. Il reproduit les images des films sur support Blu-ray DiscTM et DVD dans leur forme originale 24p sans nécessiter de conversion. Vous pouvez bénéficier d’images cinématographiques au même format que celui utilisé au cinéma avec un téléviseur compatible 1080/24p.
L’expression des tonalités optimise la qualité de film originale
Deep Colour
Le DMP-BD35/BD55 est prêt pour le format Deep Colour, ce qui signifie qu’il peut reproduire des images en 12 bits, avec 4 096 niveaux de gradation. Vous bénéficiez de couleurs exceptionnellement riches et naturelles avec une gradation subtile et détaillée, sans parler de l’effet de bandes de couleurs qui est réduit au minimum.
*Votre téléviseur doit également être compatible Deep Colour. Les autres téléviseurs afficheront des images en 8 bits, soit 256 niveaux de gradation
Une reproduction des couleurs plus naturelle
x.v.Colour
Le DMP-BD35/55 prend en charge « x.v.Colour », qui se distingue par sa gamme d’expression des couleurs environ 1,2 fois supérieure à la gamme de couleurs sRVB traditionnelle. Une fois connecté à un téléviseur prenant en charge « x.v.Colour », le DMP-BD35/55 peut restituer des couleurs de manière plus naturelle, avec davantage de profondeur.
Cette fonction n’est utilisée qu’en cas de reproduction de données AVCHD enregistrées avec la technologie « x.v.Colour ». Elle ne peut pas être utilisée avec des disques BD-ROM ou DVD-ROM. Une connexion HDMI est requise.
* « x.v.Colour » et le logo x.v.Colour sont des marques
Mise en réseau HD
Un divertissement offert uniquement avec des disques Blu-ray DiscTM
BD-Live
La fonction BD-Live* permet aux utilisateurs d’accéder à Internet pour y télécharger des données, notamment des images et des sous-titres, ainsi que pour participer à des concours et à des jeux multijoueurs interactifs liés aux bonus des films enregistrés sur Blu-ray DiscTM.
*BD-ROM Profil 2
*Les fonctions réelles peuvent varier en fonction du contenu multimédia du support Blu-ray DiscTM.
BONUSVIEW
BONUSVIEW* permet aux utilisateurs d’utiliser l’incrustation d’image (où une seconde image s’affiche dans une fenêtre plus petite superposée sur l’image principale) et le mixage du son (qui vous permet de basculer entre le son des deux images affichées à l’écran).
*BD-ROM Profil 1 Ver.1.1
*Les fonctions réelles peuvent varier en fonction du contenu multimédia du support Blu-ray DiscTM.
Affichage instantané de photos et films enregistrés
Connexion à un caméscope HD
Le DMP-BD35/55 peut lire les images filmées au format AVCHD au moyen d’un caméscope HD, notamment le Panasonic HDC-SD100. Les images enregistrées sur la carte mémoire SD du caméscope sont lues directement depuis leurs bornes HDMI dans leur résolution haute qualité originale de 1 920 x 1 080
Connexion à un appareil photo numérique
Le DMP-BD35/55 peut lire les photos JPEG stockées sur une carte mémoire SD comme celles prises avec un appareil photo numérique Lumix. Il peut lire les images en résolution 1 920 x 1 080 – parfait pour un téléviseur Full HD – via la borne HDMI.* A l’aide de la fonction diaporama, vous pouvez lire un CD et afficher vos photos simultanément, afin que vous puissiez apprécier de belles photos accompagnées de votre musique préférée.
*Les images JPEG et autres sources photo converties dans la résolution 1 920 x 1 080, mais néanmoins de haute qualité, présentent une résolution d’image moins subjective que les sources Full-HD réelles d’origine 1080p.
Utilisation liée aisée à l’aide d’une simple télécommande
VIERA Link – Interface utilisateur transparente
Appuyez simplement sur la touche VIERA Link de la télécommande VIERA et sélectionnez « Lecteur » dans l’écran du menu VIERA Link. Le menu du lecteur Blu-ray Disc™ apparaît sur l’écran du téléviseur et vous pouvez commencer la lecture d’un disque Blu-ray DiscTM ou opérer un choix dans le menu du Blu-ray DiscTM
Son authentique
Compatible avec tous les nouveaux codecs audio de Blu-ray DiscTM
Décodage audio HD et HDMI Out
Le DMP-BD35/55 peut décoder le son HD (Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus et DTSTM-HD) et reproduire un signal audio numérique 7.1 canaux. Le son obtenu est de qualité studio supérieure. Ce signal peut également être raccordé à un récepteur compatible HDMI qui ne prend pas en charge le codec audio HD.
Son surround réconfortant et limpide
Sortie analogique 7.1 canaux (DMP-BD55 uniquement)
Le signal analogique 7.1 canaux converti par le nouveau convertisseur N/A 192 kHz est transmis en haute qualité. Ce signal peut être connecté à un récepteur qui ne prend pas en charge HDMI.
Reproduction d’une ambiance audio dynamique
Son surround remastérisé 96 kHz
Le DMP-BD35/55 effectue un échantillonnage 96 kHz et une remastérisation de signaux audio sans perte 48 kHz ainsi que des signaux audio avec perte de données en raison de la compression. Cela accroît les informations audio et renforce une ambiance sonore dynamique et réaliste à la reproduction cinématographique.
*L’échantillonnage CD s’effectue à 88,2 kHz.
Un concept audio doté d’une qualité sans le moindre compromis
Sections audio haute qualité du DMP-BD55
Le DMP-BD55 optimise les performances audio haute qualité de Blu-ray DiscTM afin de renforcer le plaisir de visualisation dans la salle de séjour grâce à un son beau et réaliste.
Nouveau convertisseur numérique-analogique audio 192 KHz/24 bits
Le bruit numérique est réduit et les interférences analogiques du bruit de l’horloge sont évitées.
Condensateur électrolytique
Un manchon en polyoléfine et OFC restituent un son net et précis.
Condensateur à film à feuille de cuivre
Faible impédance pour un son haute qualité
Condensateur électrolytique à très faible impédance
OFC restitue des graves puissants et un rapport signal/bruit élevé.
Premier* processeur de signal LSI sur puce unique au monde
Le micro-traitement avancé a permis à Panasonic d’adapter le premier circuit de traitement de signal au monde sur une puce LSI unique. Cette puce LSI unique pour lecteur Blu-ray DiscTM permet une reproduction haute qualité du son et de l’image, un design ultraplat et une faible consommation d’énergie.
*En date du 20 mai 2008, étude Panasonic.
Grâce au processeur PHL Reference Chroma Processor Plus, les utilisateurs visualisant le contenu des disques Blu-ray DiscTM bénéficient de couleurs nettes, vivantes et extrêmement proches des couleurs originales. Une fonction 4:4:4 haute précision crée également des signaux vidéo dans lesquels chaque pixel du signal du disque Blu-ray DiscTM est compensé au niveau de la couleur. Ainsi, lorsque le DMP-BD35/55 est raccordé à un téléviseur de la gamme VIERA PZ800, les couleurs sont plus nettes et vivantes.
La qualité sonore du DMP-BD35/55 est également excellente. Grâce à un décodeur audio HD (Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus et DTSTM-HD Master Audio Essential), chaque modèle prend en charge le magnifique son surround 7.1 canaux récemment adopté par les disques Blu-ray DiscTM. Les utilisateurs peuvent bénéficier d’un son surround 7.1 canaux même avec des systèmes qui ne prennent pas en charge le son HD, aussi longtemps que le DMP-BD35/55 est raccordé à un ampli-tuner 7.1 canaux équipé d’une borne HDMI. Le DMP-BD55 va encore plus loin en proposant des composants et un design audio haut de gamme. Avec son décodeur numérique-analogique 192 kHz/24 bits et grâce à des isolateurs, des condensateurs électrolytiques, des condensateurs à film à feuille de cuivre et des condensateurs électrolytiques à très faible impédance de haute qualité, le DMP-BD55 restitue le même type d’effet surround et la même ambiance réaliste que dans les meilleurs cinémas actuels. Le DMP-BD55 peut également reproduire des signaux analogiques pour un son 7.1 canaux. Aisni, même les ampli-tuners non compatibles HDMI peuvent restituer le tout nouveau son surround 7.1 canaux en se connectant simplement au DMP-BD55.
Ces technologies d’image et de son haute qualité sont intégrées dans la puce UniPhier®, une puce LSI système créée par Panasonic. Pour la première fois au monde, le traitement 45 nanomètres est appliqué à un produit grand public. Cette technologie d’intégration sur puce unique contribue aussi considérablement à réduire à 49 mm la hauteur du DMP-BD35, soit la plus faible hauteur au monde.
Les DMP-BD35/55 sont conçus pour une mise en réseau polyvalente. La compatibilité BD-Live permet aux utilisateurs de se connecter à Internet pour télécharger des images, des sous-titres et d’autres données, ainsi que pour participer à des concours et à des jeux multijoueurs interactifs liés aux bonus des films enregistrés sur Blu-ray DiscTM. Les deux modèles sont équipés d’un emplacement pour carte permettant de transférer aisément des images provenant d’un caméscope HD ou d’un appareil photo numérique à cartes mémoire SD. Il suffit d’insérer la carte et le DMP-BD35/55 remplit le grand écran du téléviseur d’images vidéo au format AVCHD ou d’images JPEG d’une résolution maximale de 1 920 x 1 080. Vous pouvez également utiliser le DMP-BD35/55 pour lire des diaporamas, accompagnés de musique de fond. Le DMP-BD35/55 étant compatible avec la fonction VIERA Link, il peut être actionné en utilisant uniquement la télécommande VIERA. Le DMP-BD35/55 permet aux utilisateurs de bénéficier à domicile de sons et d’images captivants qui se rapprochent de ceux du cinéma. Ces nouveaux lecteurs Blu-ray DiscTM avancés permettent également de visionner aisément des images haute définition à partir d’un caméscope ou d’un appareil photo numérique.
Points forts
La vision du réalisateur
Une reproduction fidèle et précise des couleurs
PHL Reference Chroma Processor Plus
Le processeur PHL Reference Chroma Processor Plus est une technologie de traitement de l’image haute qualité développée par Panasonic afin de traiter avec précision chaque pixel du signal vidéo Blu-ray DiscTM dans le sens vertical. Il reproduit les données de couleur avec deux fois plus de précision que les systèmes conventionnels afin de conserver des couleurs nettes et fidèles.
Une reproduction ultime des couleurs avec la gamme VIERA PZ800
Haute précision 4:4:4
La technologie de signal 4:4:4 haute précision récemment développée par Panasonic traite également chaque pixel du signal vidéo Blu-ray DiscTM dans le sens horizontal, afin de compléter le traitement vertical. Lorsqu’elles sont visualisées sur un téléviseur de la gamme VIERA PZ800, qui offre la compatibilité avec le signal 4:4:4, les images sont recréées avec la qualité du film original afin de renforcer le plaisir cinématographique.
Traitement d’image avancé pour 1080p
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Le P4HD traite plus de 15 milliards de pixels par seconde et applique le traitement optimal à chaque pixel. Il peut ainsi restituer de superbes images progressives, des mouvements fluides et des diagonales nettes.
Génération précise des pixels
Utilise 60 pixels d’information pour générer 1 pixel.
Détection de mouvement sur 16 niveaux
Classe le mouvement d’image de chaque pixel selon 16 niveaux.
Traitement des diagonales
Détecte rapidement les diagonales et corrige les pixels en conséquence.
Pull-Down 3:2/2:2
Le système détecte si le signal DVD ou Blu-ray DiscTM contient un contenu vidéo ou cinéma. En cas de contenu cinéma, le signal est converti de 24p en 60p afin d’être affiché sur l’écran d’un téléviseur.
Conversion ascendante 1080p
Convertit de façon ascendante au format 1080p le contenu enregistré au format 576i/p et 720p.
Le même système de reproduction qu’au cinéma
Lecture 1080/24p
Le DMP-BD35/55 offre un débit de 1080/24p. Il reproduit les images des films sur support Blu-ray DiscTM et DVD dans leur forme originale 24p sans nécessiter de conversion. Vous pouvez bénéficier d’images cinématographiques au même format que celui utilisé au cinéma avec un téléviseur compatible 1080/24p.
L’expression des tonalités optimise la qualité de film originale
Deep Colour
Le DMP-BD35/BD55 est prêt pour le format Deep Colour, ce qui signifie qu’il peut reproduire des images en 12 bits, avec 4 096 niveaux de gradation. Vous bénéficiez de couleurs exceptionnellement riches et naturelles avec une gradation subtile et détaillée, sans parler de l’effet de bandes de couleurs qui est réduit au minimum.
*Votre téléviseur doit également être compatible Deep Colour. Les autres téléviseurs afficheront des images en 8 bits, soit 256 niveaux de gradation
Une reproduction des couleurs plus naturelle
x.v.Colour
Le DMP-BD35/55 prend en charge « x.v.Colour », qui se distingue par sa gamme d’expression des couleurs environ 1,2 fois supérieure à la gamme de couleurs sRVB traditionnelle. Une fois connecté à un téléviseur prenant en charge « x.v.Colour », le DMP-BD35/55 peut restituer des couleurs de manière plus naturelle, avec davantage de profondeur.
Cette fonction n’est utilisée qu’en cas de reproduction de données AVCHD enregistrées avec la technologie « x.v.Colour ». Elle ne peut pas être utilisée avec des disques BD-ROM ou DVD-ROM. Une connexion HDMI est requise.
* « x.v.Colour » et le logo x.v.Colour sont des marques
Mise en réseau HD
Un divertissement offert uniquement avec des disques Blu-ray DiscTM
BD-Live
La fonction BD-Live* permet aux utilisateurs d’accéder à Internet pour y télécharger des données, notamment des images et des sous-titres, ainsi que pour participer à des concours et à des jeux multijoueurs interactifs liés aux bonus des films enregistrés sur Blu-ray DiscTM.
*BD-ROM Profil 2
*Les fonctions réelles peuvent varier en fonction du contenu multimédia du support Blu-ray DiscTM.
BONUSVIEW
BONUSVIEW* permet aux utilisateurs d’utiliser l’incrustation d’image (où une seconde image s’affiche dans une fenêtre plus petite superposée sur l’image principale) et le mixage du son (qui vous permet de basculer entre le son des deux images affichées à l’écran).
*BD-ROM Profil 1 Ver.1.1
*Les fonctions réelles peuvent varier en fonction du contenu multimédia du support Blu-ray DiscTM.
Affichage instantané de photos et films enregistrés
Connexion à un caméscope HD
Le DMP-BD35/55 peut lire les images filmées au format AVCHD au moyen d’un caméscope HD, notamment le Panasonic HDC-SD100. Les images enregistrées sur la carte mémoire SD du caméscope sont lues directement depuis leurs bornes HDMI dans leur résolution haute qualité originale de 1 920 x 1 080
Connexion à un appareil photo numérique
Le DMP-BD35/55 peut lire les photos JPEG stockées sur une carte mémoire SD comme celles prises avec un appareil photo numérique Lumix. Il peut lire les images en résolution 1 920 x 1 080 – parfait pour un téléviseur Full HD – via la borne HDMI.* A l’aide de la fonction diaporama, vous pouvez lire un CD et afficher vos photos simultanément, afin que vous puissiez apprécier de belles photos accompagnées de votre musique préférée.
*Les images JPEG et autres sources photo converties dans la résolution 1 920 x 1 080, mais néanmoins de haute qualité, présentent une résolution d’image moins subjective que les sources Full-HD réelles d’origine 1080p.
Utilisation liée aisée à l’aide d’une simple télécommande
VIERA Link – Interface utilisateur transparente
Appuyez simplement sur la touche VIERA Link de la télécommande VIERA et sélectionnez « Lecteur » dans l’écran du menu VIERA Link. Le menu du lecteur Blu-ray Disc™ apparaît sur l’écran du téléviseur et vous pouvez commencer la lecture d’un disque Blu-ray DiscTM ou opérer un choix dans le menu du Blu-ray DiscTM
Son authentique
Compatible avec tous les nouveaux codecs audio de Blu-ray DiscTM
Décodage audio HD et HDMI Out
Le DMP-BD35/55 peut décoder le son HD (Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus et DTSTM-HD) et reproduire un signal audio numérique 7.1 canaux. Le son obtenu est de qualité studio supérieure. Ce signal peut également être raccordé à un récepteur compatible HDMI qui ne prend pas en charge le codec audio HD.
Son surround réconfortant et limpide
Sortie analogique 7.1 canaux (DMP-BD55 uniquement)
Le signal analogique 7.1 canaux converti par le nouveau convertisseur N/A 192 kHz est transmis en haute qualité. Ce signal peut être connecté à un récepteur qui ne prend pas en charge HDMI.
Reproduction d’une ambiance audio dynamique
Son surround remastérisé 96 kHz
Le DMP-BD35/55 effectue un échantillonnage 96 kHz et une remastérisation de signaux audio sans perte 48 kHz ainsi que des signaux audio avec perte de données en raison de la compression. Cela accroît les informations audio et renforce une ambiance sonore dynamique et réaliste à la reproduction cinématographique.
*L’échantillonnage CD s’effectue à 88,2 kHz.
Un concept audio doté d’une qualité sans le moindre compromis
Sections audio haute qualité du DMP-BD55
Le DMP-BD55 optimise les performances audio haute qualité de Blu-ray DiscTM afin de renforcer le plaisir de visualisation dans la salle de séjour grâce à un son beau et réaliste.
Nouveau convertisseur numérique-analogique audio 192 KHz/24 bits
Le bruit numérique est réduit et les interférences analogiques du bruit de l’horloge sont évitées.
Condensateur électrolytique
Un manchon en polyoléfine et OFC restituent un son net et précis.
Condensateur à film à feuille de cuivre
Faible impédance pour un son haute qualité
Condensateur électrolytique à très faible impédance
OFC restitue des graves puissants et un rapport signal/bruit élevé.
Premier* processeur de signal LSI sur puce unique au monde
Le micro-traitement avancé a permis à Panasonic d’adapter le premier circuit de traitement de signal au monde sur une puce LSI unique. Cette puce LSI unique pour lecteur Blu-ray DiscTM permet une reproduction haute qualité du son et de l’image, un design ultraplat et une faible consommation d’énergie.
*En date du 20 mai 2008, étude Panasonic.