notepad ouvrira ton fichier en UTF-8 si il y a le header kivabien dans ton fichier texte.

Ouvre un fichier texte avec notepad, demande lui de le sauver explicitement en UTF-8, tu verras qu'il y a un byte en plus.

Parce que notepad supporte très bien l'utf-8