Disons que c'est discutable pour le bug, comme Opera, ils ont voulu faire un back/foward rapide avec un cache mémoire (je suppose). Mais si tu modifies le submit pour empêcher un mec de cliquer 10* parce que cela prends plus que 3s, tu te retrouves coincé après.

Et à ma connaissance, il n'y a pas d'event qui pourrait permettre de détecter qu'on est reloadé du cache, donc pas vraiment de moyen de le corriger sauf en ne modifiant plus du tout les formulaires (et bof quoi, devoir virer une feature à cause d'un bug )