Tu as déjà essayé d'y accéder via les APDUs directement pour lire le contenu? Ils valident certainement une partie qui n'est pas utile, mais les fichiers doivent être là.

T'es sous Windows? On peut te fournir un tool pour tester éventuellement?

( Sinon il y a des trucs comme ici https://www.fi.muni.cz/~xsvenda/apduinspect.html et les commandes sont assez simples, je peux te retrouver ça ).