Mmh rapidement, quand je lis centralisé et affichage, je ne peux m'empêcher de penser à un serveur HTTP, tout simplement.

Chaque mini PC ouvrant un browser en kioske/F11 (full-screen)...

Après je comprends que pour un boss faire un affreux PowerPoint est plus rapide/facile que de coder un auto-refresh en HTML...cela dit, je pense que convertir un PowerPoint vers ce genre de pages web doit être possible...

Sinon...mmmhh des solutions de remote (VNC, TeamViewer,...) ou de partage de bureau (GoToMeeting,..)
Mais j'ai l'impression que ce que tu veux, c'est un peu ce que font tous les exposants (MediaMarkt, Krefel,..) Du coup, ça "doit exister"