TDS> tu as sûrement raison. Les câbles noirs sont ceux d'origine, j'ai fait simple. Mais aussi, lors du remontage du scooter, il y a une barre de fixation qui vient se placer entre la batterie du bas et les deux au-dessus (on la voit bien sur la photo "un peu déshabillé"). Le câbles noirs passent par dessus, les bus-barres (merci pour le vocabulaire précis) devraient être bien isolées et protégées car passeraient en-dessous.